bessern fe’li bilan misol gaplar

bessern fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa bessern fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, bessern fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Ich denke, Tom bessert sich. 
    Ingliz tili I think Tom is improving.
  • Der Gesundheitszustand meines Vaters bessert sich allmählich. 
    Ingliz tili My father's health condition is gradually improving.
  • Man ändert sich oft und bessert sich selten. 
    Ingliz tili One often changes and rarely improves.

Präteritum

  • Der junge Ernst besserte sich allmählich, er wurde immer ruhiger und beständiger in seinem Verhalten und zeigte nicht mehr die früheren unbeständigen Launen. 
    Ingliz tili The young Ernst gradually improved, he became calmer and more consistent in his behavior and no longer showed the earlier unstable moods.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • EBay will bei Verkäufern die Stimmung bessern . 
    Ingliz tili eBay wants to improve the mood among sellers.
  • Sie wollen ihre Arbeitsbedingungen bessern . 
    Ingliz tili They want to better their working conditions.
  • Wird sich die Algerische Wirtschaftslage bessern ? 
    Ingliz tili Will Algeria's economy improve?

Partitsip

  • Das Wetter hat sich gebessert . 
    Ingliz tili The weather has improved.
  • Ihr habt euch gebessert . 
    Ingliz tili You've gotten better.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

bessern fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Ich denke, Tom bessert sich. 
    Ingliz tili I think Tom is improving.
  • Der Gesundheitszustand meines Vaters bessert sich allmählich. 
    Ingliz tili My father's health condition is gradually improving.
  • Man ändert sich oft und bessert sich selten. 
    Ingliz tili One often changes and rarely improves.
  • Der junge Ernst besserte sich allmählich, er wurde immer ruhiger und beständiger in seinem Verhalten und zeigte nicht mehr die früheren unbeständigen Launen. 
    Ingliz tili The young Ernst gradually improved, he became calmer and more consistent in his behavior and no longer showed the earlier unstable moods.
  • Kurze kalte Abgüsse mit nachfolgenden Reibungen bessern die Hautdurchblutung. 
    Ingliz tili Short cold baths followed by rubs improve skin circulation.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

bessern fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

bessern fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa bessern tarjimalari


Nemis tili bessern
Ingliz tili improve, ameliorate, amend, better, do better, get better, meliorate, mend one's ways
Rus tili исправляться, улучшать, исправиться, улучшаться, улучшиться, делать лучше, поправлять, становиться лучше
Ispancha mejorar, mejorarse, cambiar, componerse, perfeccionar, ser mejor, enmendarse, reformarse
Fransuz tili améliorer, changer en bien, corriger, s'amender, s'améliorer, s'arranger, rectifier
turkcha iyileştirmek, açılmak, düzelmek, düzeltmek, iyileşmek, geliştirmek
portugal tili melhorar, corrigir, corrigir-se, emendar-se, aperfeiçoar
italyancha migliorare, correggersi, emendarsi, migliorarsi, rimettersi, perfezionare
Ruminiya tili îmbunătăți, ameliora, perfecționa
Venger tili javul, javít, megjavul, javítani, fejleszteni, jobbá tenni
Polyakcha poprawić, polepszać, polepszyć, poprawiać, poprawiać się, poprawić się, zmieniać na lepsze, ulepszyć
Yunoncha βελτιώνω, βελτιώνομαι, διορθώνομαι, καλυτερεύω, βελτίωση
Golland tili verbeteren, beter worden, verhogen
chex polepšovat, polepšovatšit, zlepšovat, zlepšovatšit, vylepšit, zlepšit
Shved tili förbättra, bli bättre, bättra sig
Daniya tili bedre sig, forbedre
Yaponcha 改善される, 良くなる, 改善, 向上, 向上させる
Katalancha millorar, perfeccionar
Fin tili parantaa, kohentua, parantua, tulla paremmaksi, korjata
Norvegcha forbedre
Bask hobetzea, hobe egin, hobetze
Serb tili poboljšati, usavršiti
Makedon tili поправи, подобри, усоврши
Sloven tili izboljšati, izboljšati se
Slovak tili zlepšiť, vylepšiť
Bosniya tili poboljšati, popraviti, unaprijediti, usavršiti
xorvat tili poboljšati, unaprijediti, usavršiti
Ukrain tili покращувати, покращуватися, поліпшувати, поліпшуватися, розвиватися, рости, вдосконалити, покращення
bolgar tili подобрявам, подобряване, усъвършенствам, усъвършенстване
Belarus tili палепшыць, выпраўляць, павысіць якасць
Ibroniyלשפר
arab tiliتحسن، حسن، تحسين، تطوير
Fors tiliبهتر کردن، اصلاح کردن، بهبود، بهتر شدن
Urduبہتر کرنا، اصلاح کرنا، بہتری

bessern in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

bessern so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 131656, 131656, 131085

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 6854895, 3399140, 1937353, 3284274, 9044499, 2482192

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 131656, 131656

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: bessern