sich festbeißen fe’li bilan misol gaplar

festbeißen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa sich festbeißen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, festbeißen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

sich festbeißen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

sich festbeißen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

sich festbeißen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa sich festbeißen tarjimalari


Nemis tili sich festbeißen
Ingliz tili bite down, clamp down, grip
Rus tili вгрызаться, впиваться зубами, вцепляться, впиться зубами, забиться, зажать, зацепиться, схватить
Ispancha aferrarse, atascarse, concentrarse, morder
Fransuz tili s'accrocher, mordre, s'acharner, s'acharner sur
turkcha dişle yakalamak, sıkı bağlanmak, sıkı sıkıya tutunmak, sıkı tutmak
Portugal tili agarrar, concentrar-se, focar, morder
Italyancha accanirsi, afferrarsi, concentrare, fissare, mordere, mordere tenacemente, ostinarsi
Ruminiya tili mușca, se agăța, se concentra, se fixa
Venger tili belemerül, megfogni, megragadni
Polyakcha być pochłoniętym, skoncentrować się, trzymać mocno, zatracić się, zatrzymać się
Yunoncha δαγκώνω, επιμονή, εστίαση, σφίγγω
Golland tili vastbijten, zich vastbijten, bijten, niet meer loslaten
Chex pevně držet, pohroužit se, zabrat, zakousnout se
Shved tili bita fast, fästa sig vid
Daniya tili bide fast, fokuseret, koncentreret
Yaponcha 噛みつく, 没頭する, 集中する
Katalancha agafar ferm, concentrar-se, fixar-se
Fin tili keskittyä, kiinnittyä, purra kiinni
Norvegcha bite fast, klype, konsentrere seg
Bask lotu, lotura, mordea
Serb tili zagrizati, uhvatiti, uhvatiti se
Makedon tili задржување, задржам, фокусирање
Sloven tili prijeti, zagrabiti
Slovak tili prichytiť, zachytiť, zamerať sa, zaťažiť sa
Bosniya tili zagrizati, uhvatiti, uhvatiti se
xorvat tili zagrizati, uhvatiti, uhvatiti se
Ukrain tili вкусити, захопитися, зосередитися, схопити
bolgar tili задълбочавам се, задълбочено занимавам се, задържам, захапвам
Belarus tili захапленне, захапіць
Indonez tili menggigit erat, terlarut dalam pekerjaan
Vetnam tili bị cuốn vào công việc, cắn chặt và không buông
O‘zbek tili tishini mahkam bosib ushlab turish, vazifaga sho'ng'ib ketmoq
Hind tili काम में डूब जाना, दांत से कसकर पकड़ना
Xitoy tili 咬紧牙关, 埋头于工作
Tay tili กัดแน่นและไม่ปล่อย, หมกมุ่นกับงาน
Koreys tili 물고 놓지 않다, 일에 몰두하다
Ozarbayjon tili dişləyib möhkəm tutmaq, işə dalmaq
Gruzin tili კბენა, კბილებით ჩაჭიდება, საქმეში ჩაიფლო
Bengal tili কাজে ডুবে যাওয়া, দাঁত চাপা ধরে রাখা
Alban tili kafshoj, kap me dhëmbë, përfshhem në punë
Marathi tili कामात गुंतणे, दातांनी घट्ट धरून ठेवणे
Nepal tili काट्नु, काममा डुब्नु, दाँतले समात्नु
Telugu tili కొరకడం, కొరకిపట్టుకోవడం, పనిలో పడిపోయి ఉండటం
Latish tili iegrimt darbā, ieķerties ar zobiem
Tamil tili பல் பிடித்து பிடிக்கவும், வேலையில் ஈடுபடுதல்
Eston tili kõvasti hammustada ja mitte lahti lasta, töösse süvenema
Arman tili աշխատանքի մեջ խրվել, ատամներով բռնել, կծել
Kurd tili bi danan girtin, bi dev girtin, di karê xwe têketin
Ibroniyלהתמקד، נשיכה חזקה
arab tiliالتشبث، تمسك، عض
Fors tiliفشردن، چسبیدن، چنگ زدن، گاز گرفتن
Urduدانتوں سے پکڑنا، پکڑنا، گھیرنا

sich festbeißen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

sich festbeißen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • sich so sehr mit einer Aufgabe, einem schwierigen Problem, beschäftigen, dass man anderes kaum wahrnimmt, (sich) verbeißen (in), (sich) verrennen (in), (sich) versteifen (auf), (sich) verbohren, (sich) fixieren auf
  • [Tiere] mit dem Gebiss zupacken und nicht mehr loslassen

sich festbeißen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 961901, 961901

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: festbeißen