verarbeiten nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

verarbeiten feʼlining oʻzgarishi (qayta ishlash, qabul qilmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: verarbeitet, verarbeitete va hat verarbeitet. verarbeiten uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. verarbeiten fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. verarbeiten so‘zidagi ver- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun verarbeiten fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun verarbeiten uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat verarbeiten fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

B1 · muntazam · haben · ajralmas

verarbeiten

verarbeitet · verarbeitete · hat verarbeitet

 -e qo‘shimchasi 

Ingliz tili process, digest, handle, assimilate, convert, manufacture (into), transform, treat, use, consume, cope, get over, manage, manipulate, manufacture, refine, utilize, work

/fɛɐˈaʁbaɪ̯tən/ · /fɛɐˈaʁbaɪ̯tət/ · /fɛɐˈaʁbaɪ̯tətə/ · /fɛɐˈaʁbaɪ̯tət/

[…, Computer] (Produkte) Material in eine neue Form oder Konsistenz bringen, ein höherwertiges Produkt herstellen; (Arbeitsmaterial) Materialien verwenden oder verbrauchen (z. B. mit anderen Werkstoffen verbinden); bearbeiten, aufarbeiten, analysieren, aushalten

(sich, tush., zu+D)

» Milch wird zu Butter verarbeitet . Ingliz tili Milk is made into butter.

Werbung ausblenden

verarbeiten feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich verarbeit(e)⁵
du verarbeitest
er verarbeitet
wir verarbeiten
ihr verarbeitet
sie verarbeiten

Präteritum

ich verarbeitete
du verarbeitetest
er verarbeitete
wir verarbeiteten
ihr verarbeitetet
sie verarbeiteten

Buyruq mayli

-
verarbeit(e)⁵ (du)
-
verarbeiten wir
verarbeitet (ihr)
verarbeiten Sie

Konjunktiv I

ich verarbeite
du verarbeitest
er verarbeite
wir verarbeiten
ihr verarbeitet
sie verarbeiten

Konjunktiv II

ich verarbeitete
du verarbeitetest
er verarbeitete
wir verarbeiteten
ihr verarbeitetet
sie verarbeiteten

Infinitiv

verarbeiten
zu verarbeiten

Partitsip

verarbeitend
verarbeitet

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

verarbeiten fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich verarbeit(e)⁵
du verarbeitest
er verarbeitet
wir verarbeiten
ihr verarbeitet
sie verarbeiten

Präteritum

ich verarbeitete
du verarbeitetest
er verarbeitete
wir verarbeiteten
ihr verarbeitetet
sie verarbeiteten

Perfekt zamon

ich habe verarbeitet
du hast verarbeitet
er hat verarbeitet
wir haben verarbeitet
ihr habt verarbeitet
sie haben verarbeitet

O‘tgan mukammal

ich hatte verarbeitet
du hattest verarbeitet
er hatte verarbeitet
wir hatten verarbeitet
ihr hattet verarbeitet
sie hatten verarbeitet

Kelajak zamon I

ich werde verarbeiten
du wirst verarbeiten
er wird verarbeiten
wir werden verarbeiten
ihr werdet verarbeiten
sie werden verarbeiten

Kelasi mukammal zamon

ich werde verarbeitet haben
du wirst verarbeitet haben
er wird verarbeitet haben
wir werden verarbeitet haben
ihr werdet verarbeitet haben
sie werden verarbeitet haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Tom verarbeitet vieles anders als wir. 
  • Zimmerer verarbeiten jede Menge Nägel. 
  • Die Navajo verarbeiten Türkise zu Schmuck. 

Subyunktiv

verarbeiten feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich verarbeite
du verarbeitest
er verarbeite
wir verarbeiten
ihr verarbeitet
sie verarbeiten

Konjunktiv II

ich verarbeitete
du verarbeitetest
er verarbeitete
wir verarbeiteten
ihr verarbeitetet
sie verarbeiteten

Muk. shart

ich habe verarbeitet
du habest verarbeitet
er habe verarbeitet
wir haben verarbeitet
ihr habet verarbeitet
sie haben verarbeitet

Konj. o'tgan zamon

ich hätte verarbeitet
du hättest verarbeitet
er hätte verarbeitet
wir hätten verarbeitet
ihr hättet verarbeitet
sie hätten verarbeitet

Kelajak shart fe’li I

ich werde verarbeiten
du werdest verarbeiten
er werde verarbeiten
wir werden verarbeiten
ihr werdet verarbeiten
sie werden verarbeiten

Shartli kel. zamon II

ich werde verarbeitet haben
du werdest verarbeitet haben
er werde verarbeitet haben
wir werden verarbeitet haben
ihr werdet verarbeitet haben
sie werden verarbeitet haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde verarbeiten
du würdest verarbeiten
er würde verarbeiten
wir würden verarbeiten
ihr würdet verarbeiten
sie würden verarbeiten

O‘tgan zamon shart

ich würde verarbeitet haben
du würdest verarbeitet haben
er würde verarbeitet haben
wir würden verarbeitet haben
ihr würdet verarbeitet haben
sie würden verarbeitet haben

Buyruq mayli

verarbeiten fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

verarbeit(e)⁵ (du)
verarbeiten wir
verarbeitet (ihr)
verarbeiten Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda verarbeiten uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


verarbeiten
zu verarbeiten

Infinitiv II


verarbeitet haben
verarbeitet zu haben

Partisipl I


verarbeitend

Partitsip II


verarbeitet
  • Milch wird zu Butter verarbeitet . 
  • Milch wird zu Butter und Käse verarbeitet . 
  • Es wird noch Generationen dauern, bis man die Geschichte verarbeitet hat. 

Misollar

verarbeiten uchun namunaviy gaplar

  • Milch wird zu Butter verarbeitet . 
    Ingliz tili Milk is made into butter.
  • Tom verarbeitet vieles anders als wir. 
    Ingliz tili Tom processes things differently than we do.
  • Milch wird zu Butter und Käse verarbeitet . 
    Ingliz tili Milk is made into butter and cheese.
  • Ich nehme Informationen auf und verarbeite sie weiter. 
    Ingliz tili I take in information and process it further.
  • Es wird noch Generationen dauern, bis man die Geschichte verarbeitet hat. 
    Ingliz tili It will take generations before the history is processed.
  • Trauben werden zu Wein verarbeitet . 
    Ingliz tili Grapes are made into wine.
  • Es ging alles so schnell, dass wir keine Zeit hatten, die Geschehnisse zu verarbeiten . 
    Ingliz tili Everything happened so quickly that we had no time to process the events.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa verarbeiten tarjimalari

Nemis tili verarbeiten
Ingliz tili process, digest, handle, assimilate, convert, manufacture (into), transform, treat
Rus tili обрабатывать, перерабатывать, обработать, осваивать, переваривать, переработать, понимать, расходовать
Ispancha procesar, asimilar, elaborar, digerir, cocer, emplear, gastar, manufacturar
Fransuz tili traiter, assimiler, digérer, gérer, transformer, assumer, transformer en, travailler
turkcha işlemek, işleme, hazmetmek, yüzleşmek, sindirmek
Portugal tili processar, transformar, assimilar, digerir, lidar, lidar com, trabalhar, tratar
Italyancha elaborare, digerire, metabolizzare, trattare, gestire, processare, trasformare, assimilare
Ruminiya tili procesa, gestiona, prelucra
Venger tili feldolgoz, feldolgozni, feldolgozás, megmunkálni
Polyakcha przetwarzać, obrobić, opracować, przetrawić, przetworzyć, obrabiać, przekształcać, przekształcić
Yunoncha επεξεργασία, διαχείριση, επεξεργάζομαι, αφομοιώνω, διασκευάζω, μεταποίηση
Golland tili verwerken, bewerken, geestelijk aan kunnen, omgaan met, verbruiken, verdragen, verteren, verwerken van
Chex zpracovat, zpracovávat, upravit, vyrovnat se, zpracování, zpracovávatovat, zvládnout
Shved tili bearbeta, behandla, hantera, använda, bereda, förädla, komma över, smälta
Daniya tili bearbejde, behandle, forarbejde, fordøje, håndtere
Yaponcha 処理, 処理する, 加工, 対処する, 扱う
Katalancha processar, assimilar, gestionar, transformar, digerir, elaborar, manipular, païr
Fin tili käsitellä, prosessoida, työstää, jalostaa, muokata
Norvegcha bearbeide, behandle, forarbeide, håndtere
Bask prozesatu, prozesatzea, kudeatu, kudeatzea, tratatu
Serb tili obrađivati, prerađivati, obraditi, prevazići
Makedon tili обработка, обработува, преработка
Sloven tili predelati, obdelati, obdelovati, obvladovati čustva
Slovak tili spracovať, zpracovať, vyrovnať sa
Bosniya tili obrađivati, prerađivati, obraditi, prevladati
xorvat tili prerađivati, obrađivati, obraditi
Ukrain tili обробляти, опрацьовувати, переробляти, переживати
bolgar tili обработвам, преработвам, усвоявам
Belarus tili апрацоўваць, апрацоўка, асваіць, перажыць
Indonez tili mengolah, menerima, mengatasi, mengatasi secara mental
Vetnam tili gia công, chấp nhận, vượt qua, đối phó về mặt tinh thần
O‘zbek tili qayta ishlash, qabul qilmoq, ruhiy jihatdan uddalash, yengib o'tmoq
Hind tili उबरना, प्रक्रिया करना, प्रसंस्करण करना, मानसिक रूप से संभालना, संसाधित करना, स्वीकारना
Xitoy tili 加工, 心理上应对, 消化, 释怀
Tay tili แปรรูป, ทำใจ, ยอมรับ, รับมือทางจิตใจ
Koreys tili 가공하다, 극복하다, 받아들이다, 정신적으로 대처하다
Ozarbayjon tili emal etmək, qəbul etmək, ruhi baxımdan başa çıxmaq, öhdəsindən gəlmək
Gruzin tili დამუშავება, გადალახვა, ფსიქიკურად გამკლავება, შეგუება
Bengal tili প্রক্রিয়া করা, প্রক্রিয়াজাত করা, মানসিকভাবে সামলানো, মেনে নেওয়া, সামলে ওঠা
Alban tili përpunoj, kapërcej, përballoj, të përballosh mendërisht
Marathi tili प्रक्रिया करणे, प्रसंस्करण करणे, मानसिकरित्या सांभाळणे, सावरणे, स्वीकारणे
Nepal tili प्रक्रिया गर्नु, प्रसंस्करण गर्नु, मानसिक रूपमा सामना गर्नु, सम्हाल्नु, स्वीकार्नु
Telugu tili తట్టుకోవడం, దాటుకోవడం, ప్రక్రియ చేయడం, మానసికంగా ఎదుర్కొనడం
Latish tili apstrādāt, pārdzīvot, pārvārēt, tikt galā ar
Tamil tili செயலாக்கு, ஏற்றுக்கொள்ளுதல், சமாளித்தல், மனதை சமாளிக்க
Eston tili leppima, läbi töötama, töödelda, töötlema, vaimuga toime tulema
Arman tili վերամշակել, հաղթահարել, հոգեկանորեն հաղթահարել, մարսել
Kurd tili proses kirin, berdaşt kirin, qebûlkirin, rûhî bi xwe re şopandin
Ibroniyלעבד، עיבוד
arab tiliمعالجة، تجهيز، تجاوز، استخدم، شغل، صنع، هضم، يعالج
Fors tiliتبدیل، پردازش، پردازش کردن، تجزیه و تحلیل کردن، فراوری کردن، مدیریت کردن، پرداختن
Urduپروسیس کرنا، احساسات کا سامنا، استعمال کرنا، جذباتی پروسیسنگ، ذہنی طور پر سنبھالنا، معالجہ کرنا

verarbeiten in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

verarbeiten so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • (Produkte) Material in eine neue Form oder Konsistenz bringen, ein höherwertiges Produkt herstellen, bearbeiten, überarbeiten, umarbeiten, umformen, veredeln
  • (Arbeitsmaterial) Materialien verwenden oder verbrauchen (z. B. mit anderen Werkstoffen verbinden), aufarbeiten, einarbeiten, gebrauchen, verbrauchen, verwenden
  • etwas geistig bewältigen, analysieren, aufnehmen, durchdenken, durchschauen, erfassen
  • (Gefühle) emotional belastende Eindrücke, Schicksalsschläge bewältigen, aushalten, bewältigen, klarkommen, mit sich ins Reine kommen, überwinden
  • metabolisieren, verdauen, verstoffwechseln, verwerten
    • ...
verarbeiten in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

verarbeiten uchun predloglar

  • jemand/etwas verarbeitet zu etwas
  • jemand/etwas verarbeitet zu jemandem/etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

verarbeiten nemis fe’lini tuslash

verarbeiten feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

verarbeiten feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. verarbeiten feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (verarbeitet - verarbeitete - hat verarbeitet) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary verarbeiten va verarbeiten Duden’da topishingiz mumkin.

verarbeiten fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich verarbeit(e)verarbeiteteverarbeiteverarbeitete-
du verarbeitestverarbeitetestverarbeitestverarbeitetestverarbeit(e)
er verarbeitetverarbeiteteverarbeiteverarbeitete-
wir verarbeitenverarbeitetenverarbeitenverarbeitetenverarbeiten
ihr verarbeitetverarbeitetetverarbeitetverarbeitetetverarbeitet
sie verarbeitenverarbeitetenverarbeitenverarbeitetenverarbeiten

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich verarbeit(e), du verarbeitest, er verarbeitet, wir verarbeiten, ihr verarbeitet, sie verarbeiten
  • Präteritum: ich verarbeitete, du verarbeitetest, er verarbeitete, wir verarbeiteten, ihr verarbeitetet, sie verarbeiteten
  • Perfekt zamon: ich habe verarbeitet, du hast verarbeitet, er hat verarbeitet, wir haben verarbeitet, ihr habt verarbeitet, sie haben verarbeitet
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte verarbeitet, du hattest verarbeitet, er hatte verarbeitet, wir hatten verarbeitet, ihr hattet verarbeitet, sie hatten verarbeitet
  • Kelasi zamon I: ich werde verarbeiten, du wirst verarbeiten, er wird verarbeiten, wir werden verarbeiten, ihr werdet verarbeiten, sie werden verarbeiten
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde verarbeitet haben, du wirst verarbeitet haben, er wird verarbeitet haben, wir werden verarbeitet haben, ihr werdet verarbeitet haben, sie werden verarbeitet haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich verarbeite, du verarbeitest, er verarbeite, wir verarbeiten, ihr verarbeitet, sie verarbeiten
  • Präteritum: ich verarbeitete, du verarbeitetest, er verarbeitete, wir verarbeiteten, ihr verarbeitetet, sie verarbeiteten
  • Perfekt zamon: ich habe verarbeitet, du habest verarbeitet, er habe verarbeitet, wir haben verarbeitet, ihr habet verarbeitet, sie haben verarbeitet
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte verarbeitet, du hättest verarbeitet, er hätte verarbeitet, wir hätten verarbeitet, ihr hättet verarbeitet, sie hätten verarbeitet
  • Kelasi zamon I: ich werde verarbeiten, du werdest verarbeiten, er werde verarbeiten, wir werden verarbeiten, ihr werdet verarbeiten, sie werden verarbeiten
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde verarbeitet haben, du werdest verarbeitet haben, er werde verarbeitet haben, wir werden verarbeitet haben, ihr werdet verarbeitet haben, sie werden verarbeitet haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde verarbeiten, du würdest verarbeiten, er würde verarbeiten, wir würden verarbeiten, ihr würdet verarbeiten, sie würden verarbeiten
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde verarbeitet haben, du würdest verarbeitet haben, er würde verarbeitet haben, wir würden verarbeitet haben, ihr würdet verarbeitet haben, sie würden verarbeitet haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: verarbeit(e) (du), verarbeiten wir, verarbeitet (ihr), verarbeiten Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: verarbeiten, zu verarbeiten
  • Infinitiv II: verarbeitet haben, verarbeitet zu haben
  • Partisipl I: verarbeitend
  • Partitsip II: verarbeitet

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 117093, 546786, 87926, 20354

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 513777, 10021243, 513773, 356096, 6275896

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 117093, 117093, 117093, 117093, 117093

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: verarbeiten