mitreden nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈Jarayon passivi〉 〈So‘roq gap〉
mitreden feʼlining oʻzgarishi (o'z fikrini bildirish, suhbatga qatnashmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: wird mitgeredet?, wurde mitgeredet? va ist mitgeredet worden?. mitreden uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. mitreden ning birinchi bo‘g‘ini mit- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun mitreden fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun mitreden uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat mitreden fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆
muntazam · haben · ajratiladigan
wird mitgeredet? · wurde mitgeredet? · ist mitgeredet worden?
-e qo‘shimchasi
contribute, have a say, participate, join in, take part
/ˈmɪtˌʁeːdən/ · /ˈʁeːdət mɪt/ · /ˈʁeːdətə mɪt/ · /ˈmɪtɡəˈʁeːdət/
die eigene Meinung einbringen, an einer Entscheidung mitarbeiten; auch einen Gesprächsbeitrag leisten; teilnehmen, mitmachen, mitwirken, mitmischen
(tush., bei+D)
» Kein anderer darf dabei mitreden
. No one else is allowed to interfere.
mitreden feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| werde | ich | mitgeredet? |
| wirst | du | mitgeredet? |
| wird | er | mitgeredet? |
| werden | wir | mitgeredet? |
| werdet | ihr | mitgeredet? |
| werden | sie | mitgeredet? |
Präteritum
| wurde | ich | mitgeredet? |
| wurdest | du | mitgeredet? |
| wurde | er | mitgeredet? |
| wurden | wir | mitgeredet? |
| wurdet | ihr | mitgeredet? |
| wurden | sie | mitgeredet? |
Konjunktiv I
| werde | ich | mitgeredet? |
| werdest | du | mitgeredet? |
| werde | er | mitgeredet? |
| werden | wir | mitgeredet? |
| werdet | ihr | mitgeredet? |
| werden | sie | mitgeredet? |
Konjunktiv II
| würde | ich | mitgeredet? |
| würdest | du | mitgeredet? |
| würde | er | mitgeredet? |
| würden | wir | mitgeredet? |
| würdet | ihr | mitgeredet? |
| würden | sie | mitgeredet? |
indikativ
mitreden fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| werde | ich | mitgeredet? |
| wirst | du | mitgeredet? |
| wird | er | mitgeredet? |
| werden | wir | mitgeredet? |
| werdet | ihr | mitgeredet? |
| werden | sie | mitgeredet? |
Präteritum
| wurde | ich | mitgeredet? |
| wurdest | du | mitgeredet? |
| wurde | er | mitgeredet? |
| wurden | wir | mitgeredet? |
| wurdet | ihr | mitgeredet? |
| wurden | sie | mitgeredet? |
Perfekt zamon
| bin | ich | mitgeredet | worden? |
| bist | du | mitgeredet | worden? |
| ist | er | mitgeredet | worden? |
| sind | wir | mitgeredet | worden? |
| seid | ihr | mitgeredet | worden? |
| sind | sie | mitgeredet | worden? |
O‘tgan mukammal
| war | ich | mitgeredet | worden? |
| warst | du | mitgeredet | worden? |
| war | er | mitgeredet | worden? |
| waren | wir | mitgeredet | worden? |
| wart | ihr | mitgeredet | worden? |
| waren | sie | mitgeredet | worden? |
Subyunktiv
mitreden feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| werde | ich | mitgeredet? |
| werdest | du | mitgeredet? |
| werde | er | mitgeredet? |
| werden | wir | mitgeredet? |
| werdet | ihr | mitgeredet? |
| werden | sie | mitgeredet? |
Konjunktiv II
| würde | ich | mitgeredet? |
| würdest | du | mitgeredet? |
| würde | er | mitgeredet? |
| würden | wir | mitgeredet? |
| würdet | ihr | mitgeredet? |
| würden | sie | mitgeredet? |
Muk. shart
| sei | ich | mitgeredet | worden? |
| seiest | du | mitgeredet | worden? |
| sei | er | mitgeredet | worden? |
| seien | wir | mitgeredet | worden? |
| seiet | ihr | mitgeredet | worden? |
| seien | sie | mitgeredet | worden? |
Konj. o'tgan zamon
| wäre | ich | mitgeredet | worden? |
| wärest | du | mitgeredet | worden? |
| wäre | er | mitgeredet | worden? |
| wären | wir | mitgeredet | worden? |
| wäret | ihr | mitgeredet | worden? |
| wären | sie | mitgeredet | worden? |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
mitreden fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Infinitiv/Partitsip
Jarayon passivida mitreden uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
mitreden uchun namunaviy gaplar
-
Kein anderer darf dabei
mitreden
.
No one else is allowed to interfere.
-
Das Land will in der Welt-Politik
mitreden
.
The country wants to participate in world politics.
-
Es gibt viele Leute, die
mitreden
wollen.
There are many people who want to join the conversation.
-
Ich weiß, dass da die Politik ein Wörtchen
mitzureden
hat.
I know that politics has a say.
-
Alle wollen
mitreden
, wenn es um die Gestaltung der Pausenräume geht.
Everyone wants to participate in the discussion when it comes to the design of the break rooms.
-
Da kannst du nicht
mitreden
, du hast doch gar kein Pferd.
You can't join in, you don't have a horse.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa mitreden tarjimalari
-
mitreden
contribute, have a say, participate, join in, take part
участвовать в разговоре, вносить вклад в беседу, вносить мнение, участвовать
opinar, participar, codecidir, contribuir, dar su opinión, intervenir en, tener voz
participer, contribuer, intervenir
katkıda bulunmak, fikir beyan etmek, söze katılmak
participar, contribuir, opinar, participar da conversa, participar da discussão, participar na conversa, participar na discussão
dire la propria, partecipare, contribuire, interloquire, intervenire
contribui, contribui la discuție, participa, participa la discuție
beszélgetésbe beszáll, beszélni, véleményt mondani
współdecydować, brać udział w rozmowie, mieć głos, udzielać się, wypowiedzieć się
συμμετοχή, συμβολή, συναποφασίζω
meedoen, bijdragen, meebeslissen, meepraten, meespreken
podílet se, přispět, přispět do diskuze, zapojit se do debaty
delta, bidra, delta i samtalet, medverka
bidrage, deltage, snakke med
参加する, 意見を述べる
participar, intervenir, opinar
osallistua, osallistua keskusteluun, puheenvuoro, tuoda esiin mielipide
bidra, delta
iritzia ematea, parte hartu, parte hartzea
učestvovati, doprineti, doprineti razgovoru
внесување на мислење, учество, учествува
sodelovati, prispevati
prispieť, prispieť do diskusie, zapájať sa, zapájať sa do rozhovoru
doprinositi, sudjelovati, učestvovati
doprinositi, sudjelovati
брати участь у розмові, брати участь у рішенні, висловлювати думку, виступати
участвам, включвам мнение, включвам се
удзельнічаць у размове, удзельнічаць у рашэнні, ўносіць меркаванне
berpartisipasi dalam diskusi, memberi pendapat
tham gia cuộc thảo luận, đóng góp ý kiến
o'z fikrini bildirish, suhbatga qatnashmoq
अपनी राय देना, चर्चा में भाग लेना
参与讨论, 发表意见, 在讨论中发表意见
ร่วมอภิปราย, แสดงความคิดเห็น
의견을 제시하다, 대화에 참여하다
müzakirədə iştirak etmək, öz fikrini bildirmək
მოსაზრების გამოთქმა, საუბარში მონაწილეობა
আলাপ-আলোচনায় অংশ নেওয়া, নিজের মতামত দেওয়া
shpreh mendimin tend, të marrë pjesë në diskutim
अपली मत मांडणे, चर्चेत भाग घेणे
आफ्नो विचार व्यक्त गर्नु, चर्चामा भाग लिनु
అభిపాయం వ్యక్తం చేయడం, చర్చలో పాల్గొనడం
izteikt savu viedokli, piedalīties sarunā
என் கருத்து கூறுதல், பேச்சுவில் கலந்து கொள்ளவும்
arutelus osaleda, oma arvamust avaldama
իմ կարծիք հայտնել, խոսակցության մեջ մասնակցել
gotûbêjê de beşdar bûn, raye xwe axaftin
להביע דעה، להשתתף בשיחה، לשתף פעולה
المساهمة في القرار، المشاركة في الحديث، المشاركة في الرأي، شارك في الحديث
شرکت در تصمیمگیری، مشارکت کردن، همنظر بودن
رائے دینا، شرکت کرنا، فیصلے میں شامل ہونا
mitreden in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
mitreden so‘zining ma’nolari va sinonimlari- die eigene Meinung einbringen, an einer Entscheidung mitarbeiten
- auch einen Gesprächsbeitrag leisten
- teilnehmen, mitmachen, mitwirken, mitmischen, mitarbeiten, (seinen) Beitrag leisten
Ma'nolari Sinonimlar
Koʻmakchilar
mitreden uchun predloglar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- mitreden ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- mitreden ning Präteritum hosil qilinishi
- mitreden ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- mitreden ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- mitreden ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- mitreden ning Infinitiv hosil qilinishi
- mitreden ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
mitreden ning hosil qilingan shakllari
≡ aufreden
≡ einreden
≡ mitagieren
≡ mitarbeiten
≡ herumreden
≡ dreinreden
≡ ausreden
≡ kleinreden
≡ anreden
≡ mitbrüllen
≡ mitbeten
≡ mitfliegen
≡ hinreden
≡ heißreden
≡ hochreden
≡ mitatmen
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
mitreden nemis fe’lini tuslash
mitreden feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
mit·geredet werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. mit·geredet werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird mitgeredet? - wurde mitgeredet? - ist mitgeredet worden?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary mitreden va mitreden Duden’da topishingiz mumkin.
mitreden fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde mitgeredet? | wurde mitgeredet? | werde mitgeredet? | würde mitgeredet? | - |
| du | wirst mitgeredet? | wurdest mitgeredet? | werdest mitgeredet? | würdest mitgeredet? | - |
| er | wird mitgeredet? | wurde mitgeredet? | werde mitgeredet? | würde mitgeredet? | - |
| wir | werden mitgeredet? | wurden mitgeredet? | werden mitgeredet? | würden mitgeredet? | - |
| ihr | werdet mitgeredet? | wurdet mitgeredet? | werdet mitgeredet? | würdet mitgeredet? | - |
| sie | werden mitgeredet? | wurden mitgeredet? | werden mitgeredet? | würden mitgeredet? | - |
indikativ Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: werde ich mitgeredet?, wirst du mitgeredet?, wird er mitgeredet?, werden wir mitgeredet?, werdet ihr mitgeredet?, werden sie mitgeredet?
- Präteritum: wurde ich mitgeredet?, wurdest du mitgeredet?, wurde er mitgeredet?, wurden wir mitgeredet?, wurdet ihr mitgeredet?, wurden sie mitgeredet?
- Perfekt zamon: bin ich mitgeredet worden?, bist du mitgeredet worden?, ist er mitgeredet worden?, sind wir mitgeredet worden?, seid ihr mitgeredet worden?, sind sie mitgeredet worden?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: war ich mitgeredet worden?, warst du mitgeredet worden?, war er mitgeredet worden?, waren wir mitgeredet worden?, wart ihr mitgeredet worden?, waren sie mitgeredet worden?
- Kelasi zamon I: werde ich mitgeredet werden?, wirst du mitgeredet werden?, wird er mitgeredet werden?, werden wir mitgeredet werden?, werdet ihr mitgeredet werden?, werden sie mitgeredet werden?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich mitgeredet worden sein?, wirst du mitgeredet worden sein?, wird er mitgeredet worden sein?, werden wir mitgeredet worden sein?, werdet ihr mitgeredet worden sein?, werden sie mitgeredet worden sein?
Subyunktiv Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: werde ich mitgeredet?, werdest du mitgeredet?, werde er mitgeredet?, werden wir mitgeredet?, werdet ihr mitgeredet?, werden sie mitgeredet?
- Präteritum: würde ich mitgeredet?, würdest du mitgeredet?, würde er mitgeredet?, würden wir mitgeredet?, würdet ihr mitgeredet?, würden sie mitgeredet?
- Perfekt zamon: sei ich mitgeredet worden?, seiest du mitgeredet worden?, sei er mitgeredet worden?, seien wir mitgeredet worden?, seiet ihr mitgeredet worden?, seien sie mitgeredet worden?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: wäre ich mitgeredet worden?, wärest du mitgeredet worden?, wäre er mitgeredet worden?, wären wir mitgeredet worden?, wäret ihr mitgeredet worden?, wären sie mitgeredet worden?
- Kelasi zamon I: werde ich mitgeredet werden?, werdest du mitgeredet werden?, werde er mitgeredet werden?, werden wir mitgeredet werden?, werdet ihr mitgeredet werden?, werden sie mitgeredet werden?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich mitgeredet worden sein?, werdest du mitgeredet worden sein?, werde er mitgeredet worden sein?, werden wir mitgeredet worden sein?, werdet ihr mitgeredet worden sein?, werden sie mitgeredet worden sein?
Shart mayli II (würde) Jarayon passivi
- Präteritum: würde ich mitgeredet werden?, würdest du mitgeredet werden?, würde er mitgeredet werden?, würden wir mitgeredet werden?, würdet ihr mitgeredet werden?, würden sie mitgeredet werden?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich mitgeredet worden sein?, würdest du mitgeredet worden sein?, würde er mitgeredet worden sein?, würden wir mitgeredet worden sein?, würdet ihr mitgeredet worden sein?, würden sie mitgeredet worden sein?
Buyruq mayli Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: -, -, -, -
Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi
- Infinitiv I: mitgeredet werden, mitgeredet zu werden
- Infinitiv II: mitgeredet worden sein, mitgeredet worden zu sein
- Partisipl I: mitgeredet werdend
- Partitsip II: mitgeredet worden