wegloben nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈Jarayon passivi〉 〈So‘roq gap〉
wegloben feʼlining oʻzgarishi (maqtov bilan ketkazmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: wird weggelobt?, wurde weggelobt? va ist weggelobt worden?. wegloben uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. wegloben ning birinchi bo‘g‘ini weg- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun wegloben fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun wegloben uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat wegloben fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
C2 · muntazam · haben · ajratiladigan
wird weggelobt? · wurde weggelobt? · ist weggelobt worden?
exaltation, praise out
/ˈveːkloːbən/ · /ˈloːpt veːk/ · /ˈlɔptə veːk/ · /veːkɡəˈloːpt/
den Weggang einer weniger geschätzten Person (meist eines Mitarbeiters) forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält; fortloben
» Den ehemaligen Ministerpräsidenten lobte
man nach Brüssel weg
. The former prime minister was praised and sent to Brussels.
wegloben feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| werde | ich | weggelobt? |
| wirst | du | weggelobt? |
| wird | er | weggelobt? |
| werden | wir | weggelobt? |
| werdet | ihr | weggelobt? |
| werden | sie | weggelobt? |
Präteritum
| wurde | ich | weggelobt? |
| wurdest | du | weggelobt? |
| wurde | er | weggelobt? |
| wurden | wir | weggelobt? |
| wurdet | ihr | weggelobt? |
| wurden | sie | weggelobt? |
Konjunktiv I
| werde | ich | weggelobt? |
| werdest | du | weggelobt? |
| werde | er | weggelobt? |
| werden | wir | weggelobt? |
| werdet | ihr | weggelobt? |
| werden | sie | weggelobt? |
Konjunktiv II
| würde | ich | weggelobt? |
| würdest | du | weggelobt? |
| würde | er | weggelobt? |
| würden | wir | weggelobt? |
| würdet | ihr | weggelobt? |
| würden | sie | weggelobt? |
indikativ
wegloben fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| werde | ich | weggelobt? |
| wirst | du | weggelobt? |
| wird | er | weggelobt? |
| werden | wir | weggelobt? |
| werdet | ihr | weggelobt? |
| werden | sie | weggelobt? |
Präteritum
| wurde | ich | weggelobt? |
| wurdest | du | weggelobt? |
| wurde | er | weggelobt? |
| wurden | wir | weggelobt? |
| wurdet | ihr | weggelobt? |
| wurden | sie | weggelobt? |
Perfekt zamon
| bin | ich | weggelobt | worden? |
| bist | du | weggelobt | worden? |
| ist | er | weggelobt | worden? |
| sind | wir | weggelobt | worden? |
| seid | ihr | weggelobt | worden? |
| sind | sie | weggelobt | worden? |
O‘tgan mukammal
| war | ich | weggelobt | worden? |
| warst | du | weggelobt | worden? |
| war | er | weggelobt | worden? |
| waren | wir | weggelobt | worden? |
| wart | ihr | weggelobt | worden? |
| waren | sie | weggelobt | worden? |
Kelajak zamon I
| werde | ich | weggelobt | werden? |
| wirst | du | weggelobt | werden? |
| wird | er | weggelobt | werden? |
| werden | wir | weggelobt | werden? |
| werdet | ihr | weggelobt | werden? |
| werden | sie | weggelobt | werden? |
Subyunktiv
wegloben feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| werde | ich | weggelobt? |
| werdest | du | weggelobt? |
| werde | er | weggelobt? |
| werden | wir | weggelobt? |
| werdet | ihr | weggelobt? |
| werden | sie | weggelobt? |
Konjunktiv II
| würde | ich | weggelobt? |
| würdest | du | weggelobt? |
| würde | er | weggelobt? |
| würden | wir | weggelobt? |
| würdet | ihr | weggelobt? |
| würden | sie | weggelobt? |
Muk. shart
| sei | ich | weggelobt | worden? |
| seiest | du | weggelobt | worden? |
| sei | er | weggelobt | worden? |
| seien | wir | weggelobt | worden? |
| seiet | ihr | weggelobt | worden? |
| seien | sie | weggelobt | worden? |
Konj. o'tgan zamon
| wäre | ich | weggelobt | worden? |
| wärest | du | weggelobt | worden? |
| wäre | er | weggelobt | worden? |
| wären | wir | weggelobt | worden? |
| wäret | ihr | weggelobt | worden? |
| wären | sie | weggelobt | worden? |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
wegloben fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Infinitiv/Partitsip
Jarayon passivida wegloben uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
wegloben uchun namunaviy gaplar
-
Den ehemaligen Ministerpräsidenten
lobte
man nach Brüsselweg
.
The former prime minister was praised and sent to Brussels.
-
Da der bisherige Sekretär nun
weggelobt
ist, ist die Stelle neu zu besetzen.
Since the previous secretary has now been praised, the position needs to be filled again.
-
Nach seiner katastrophalen Fehlentscheidung wurde der Ministerialbeamte ganz schnell
weggelobt
.
After his catastrophic misjudgment, the civil servant was quickly praised.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa wegloben tarjimalari
-
wegloben
exaltation, praise out
восхваление, похвала
despedir, recomendar
débaucher, licencier
övgüyle göndermek
elogio forçado, reconhecimento forçado
elogio forzato, raccomandazione
aprecieri exagerate
dicséret
chwalić kogoś, wychwalanie
εξαναγκασμός αποχώρησης
wegpromoveren, wegloof
odchod
utlova, översvallande beröm
udskillelse
引き抜き
llegir, recomanació
kehua, ylistää
utestenging
gaitzetsi
favorizovati, preporučiti
поттикнување, поттикнување на заминување
odstranitev
odchod, vynútenie odchodu
favorizovati, preporučiti
izbaciti, otjerati
вибуття, виключення
принудително похваляване
выгнанне, выгнаць
memuji untuk menyingkirkan
khen để đẩy đi
maqtov bilan ketkazmoq
प्रशंसा करके हटाना, सिफारिश देकर हटाना
溢美劝离
ยกยอให้ลาออก
과찬으로 떠밀다, 칭찬으로 떠나게 하다
təriflə yola salmaq
ქებით გაშვება
প্রশংসা করে বিদায় করানো, প্রশংসা করে সরিয়ে দেওয়া
lavdëroj për ta larguar
स्तुती करून दूर करणे
प्रशंसा गरेर हटाउनु
ప్రశంసించి వెళ్లగొట్టడం
izslavēt prom
பாராட்டி வெளியேற்றுதல்
välja kiitma
գովելով հեռացնել
bi sitayîşê derxistin
המלצה، שבח
إطراء، مدح
تشویق به خروج
خارج کرنا، نکالنا
wegloben in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
wegloben so‘zining ma’nolari va sinonimlari- den Weggang einer weniger geschätzten Person (meist eines Mitarbeiters) forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält, fortloben
Ma'nolari Sinonimlar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- wegloben ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- wegloben ning Präteritum hosil qilinishi
- wegloben ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- wegloben ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- wegloben ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- wegloben ning Infinitiv hosil qilinishi
- wegloben ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
wegloben ning hosil qilingan shakllari
≡ loben
≡ wegdefinieren
≡ entloben
≡ wegdriften
≡ wegbomben
≡ wegarbeiten
≡ hochloben
≡ wegblasen
≡ wegbleiben
≡ wegangeln
≡ angeloben
≡ wegbeißen
≡ verloben
≡ geloben
≡ wegdrängen
≡ beloben
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
wegloben nemis fe’lini tuslash
wegloben feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
weg·gelobt werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. weg·gelobt werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird weggelobt? - wurde weggelobt? - ist weggelobt worden?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary wegloben va wegloben Duden’da topishingiz mumkin.
wegloben fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde weggelobt? | wurde weggelobt? | werde weggelobt? | würde weggelobt? | - |
| du | wirst weggelobt? | wurdest weggelobt? | werdest weggelobt? | würdest weggelobt? | - |
| er | wird weggelobt? | wurde weggelobt? | werde weggelobt? | würde weggelobt? | - |
| wir | werden weggelobt? | wurden weggelobt? | werden weggelobt? | würden weggelobt? | - |
| ihr | werdet weggelobt? | wurdet weggelobt? | werdet weggelobt? | würdet weggelobt? | - |
| sie | werden weggelobt? | wurden weggelobt? | werden weggelobt? | würden weggelobt? | - |
indikativ Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: werde ich weggelobt?, wirst du weggelobt?, wird er weggelobt?, werden wir weggelobt?, werdet ihr weggelobt?, werden sie weggelobt?
- Präteritum: wurde ich weggelobt?, wurdest du weggelobt?, wurde er weggelobt?, wurden wir weggelobt?, wurdet ihr weggelobt?, wurden sie weggelobt?
- Perfekt zamon: bin ich weggelobt worden?, bist du weggelobt worden?, ist er weggelobt worden?, sind wir weggelobt worden?, seid ihr weggelobt worden?, sind sie weggelobt worden?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: war ich weggelobt worden?, warst du weggelobt worden?, war er weggelobt worden?, waren wir weggelobt worden?, wart ihr weggelobt worden?, waren sie weggelobt worden?
- Kelasi zamon I: werde ich weggelobt werden?, wirst du weggelobt werden?, wird er weggelobt werden?, werden wir weggelobt werden?, werdet ihr weggelobt werden?, werden sie weggelobt werden?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich weggelobt worden sein?, wirst du weggelobt worden sein?, wird er weggelobt worden sein?, werden wir weggelobt worden sein?, werdet ihr weggelobt worden sein?, werden sie weggelobt worden sein?
Subyunktiv Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: werde ich weggelobt?, werdest du weggelobt?, werde er weggelobt?, werden wir weggelobt?, werdet ihr weggelobt?, werden sie weggelobt?
- Präteritum: würde ich weggelobt?, würdest du weggelobt?, würde er weggelobt?, würden wir weggelobt?, würdet ihr weggelobt?, würden sie weggelobt?
- Perfekt zamon: sei ich weggelobt worden?, seiest du weggelobt worden?, sei er weggelobt worden?, seien wir weggelobt worden?, seiet ihr weggelobt worden?, seien sie weggelobt worden?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: wäre ich weggelobt worden?, wärest du weggelobt worden?, wäre er weggelobt worden?, wären wir weggelobt worden?, wäret ihr weggelobt worden?, wären sie weggelobt worden?
- Kelasi zamon I: werde ich weggelobt werden?, werdest du weggelobt werden?, werde er weggelobt werden?, werden wir weggelobt werden?, werdet ihr weggelobt werden?, werden sie weggelobt werden?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich weggelobt worden sein?, werdest du weggelobt worden sein?, werde er weggelobt worden sein?, werden wir weggelobt worden sein?, werdet ihr weggelobt worden sein?, werden sie weggelobt worden sein?
Shart mayli II (würde) Jarayon passivi
- Präteritum: würde ich weggelobt werden?, würdest du weggelobt werden?, würde er weggelobt werden?, würden wir weggelobt werden?, würdet ihr weggelobt werden?, würden sie weggelobt werden?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich weggelobt worden sein?, würdest du weggelobt worden sein?, würde er weggelobt worden sein?, würden wir weggelobt worden sein?, würdet ihr weggelobt worden sein?, würden sie weggelobt worden sein?
Buyruq mayli Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: -, -, -, -
Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi
- Infinitiv I: weggelobt werden, weggelobt zu werden
- Infinitiv II: weggelobt worden sein, weggelobt worden zu sein
- Partisipl I: weggelobt werdend
- Partitsip II: weggelobt worden