abmahnen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

abmahnen feʼlining oʻzgarishi (ogohlantirmoq, qaytarmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ... abgemahnt wird, ... abgemahnt wurde va ... abgemahnt worden ist. abmahnen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. abmahnen ning birinchi bo‘g‘ini ab- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun abmahnen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun abmahnen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat abmahnen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

C2 · muntazam · haben · ajratiladigan

ab·gemahnt werden

... abgemahnt wird · ... abgemahnt wurde · ... abgemahnt worden ist

Ingliz tili caution, warn, admonish, give a warning, issue a warning (to), reprimand, serve notice

/ˈapˌmaːnən/ · /maːnt ap/ · /ˈmaːntə ap/ · /ˈapɡəˌmaːnt/

[Recht, …] jemanden vor etwas warnen und versuchen, ihn davon abzubringen; jemanden formal auffordern, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen; abraten, zurechtstutzen, verwarnen, admonieren

(dat., tush., von+D)

abmahnen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich abgemahnt werde
... du abgemahnt wirst
... er abgemahnt wird
... wir abgemahnt werden
... ihr abgemahnt werdet
... sie abgemahnt werden

Präteritum

... ich abgemahnt wurde
... du abgemahnt wurdest
... er abgemahnt wurde
... wir abgemahnt wurden
... ihr abgemahnt wurdet
... sie abgemahnt wurden

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich abgemahnt werde
... du abgemahnt werdest
... er abgemahnt werde
... wir abgemahnt werden
... ihr abgemahnt werdet
... sie abgemahnt werden

Konjunktiv II

... ich abgemahnt würde
... du abgemahnt würdest
... er abgemahnt würde
... wir abgemahnt würden
... ihr abgemahnt würdet
... sie abgemahnt würden

Infinitiv

abgemahnt werden
abgemahnt zu werden

Partitsip

abgemahnt werdend
abgemahnt worden

indikativ

abmahnen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

... ich abgemahnt werde
... du abgemahnt wirst
... er abgemahnt wird
... wir abgemahnt werden
... ihr abgemahnt werdet
... sie abgemahnt werden

Präteritum

... ich abgemahnt wurde
... du abgemahnt wurdest
... er abgemahnt wurde
... wir abgemahnt wurden
... ihr abgemahnt wurdet
... sie abgemahnt wurden

Perfekt zamon

... ich abgemahnt worden bin
... du abgemahnt worden bist
... er abgemahnt worden ist
... wir abgemahnt worden sind
... ihr abgemahnt worden seid
... sie abgemahnt worden sind

O‘tgan mukammal

... ich abgemahnt worden war
... du abgemahnt worden warst
... er abgemahnt worden war
... wir abgemahnt worden waren
... ihr abgemahnt worden wart
... sie abgemahnt worden waren

Kelajak zamon I

... ich abgemahnt werden werde
... du abgemahnt werden wirst
... er abgemahnt werden wird
... wir abgemahnt werden werden
... ihr abgemahnt werden werdet
... sie abgemahnt werden werden

Kelasi mukammal zamon

... ich abgemahnt worden sein werde
... du abgemahnt worden sein wirst
... er abgemahnt worden sein wird
... wir abgemahnt worden sein werden
... ihr abgemahnt worden sein werdet
... sie abgemahnt worden sein werden

Subyunktiv

abmahnen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

... ich abgemahnt werde
... du abgemahnt werdest
... er abgemahnt werde
... wir abgemahnt werden
... ihr abgemahnt werdet
... sie abgemahnt werden

Konjunktiv II

... ich abgemahnt würde
... du abgemahnt würdest
... er abgemahnt würde
... wir abgemahnt würden
... ihr abgemahnt würdet
... sie abgemahnt würden

Muk. shart

... ich abgemahnt worden sei
... du abgemahnt worden seiest
... er abgemahnt worden sei
... wir abgemahnt worden seien
... ihr abgemahnt worden seiet
... sie abgemahnt worden seien

Konj. o'tgan zamon

... ich abgemahnt worden wäre
... du abgemahnt worden wärest
... er abgemahnt worden wäre
... wir abgemahnt worden wären
... ihr abgemahnt worden wäret
... sie abgemahnt worden wären

Kelajak shart fe’li I

... ich abgemahnt werden werde
... du abgemahnt werden werdest
... er abgemahnt werden werde
... wir abgemahnt werden werden
... ihr abgemahnt werden werdet
... sie abgemahnt werden werden

Shartli kel. zamon II

... ich abgemahnt worden sein werde
... du abgemahnt worden sein werdest
... er abgemahnt worden sein werde
... wir abgemahnt worden sein werden
... ihr abgemahnt worden sein werdet
... sie abgemahnt worden sein werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

... ich abgemahnt werden würde
... du abgemahnt werden würdest
... er abgemahnt werden würde
... wir abgemahnt werden würden
... ihr abgemahnt werden würdet
... sie abgemahnt werden würden

O‘tgan zamon shart

... ich abgemahnt worden sein würde
... du abgemahnt worden sein würdest
... er abgemahnt worden sein würde
... wir abgemahnt worden sein würden
... ihr abgemahnt worden sein würdet
... sie abgemahnt worden sein würden

Buyruq mayli

abmahnen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

-
-
-
-

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida abmahnen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


abgemahnt werden
abgemahnt zu werden

Infinitiv II


abgemahnt worden sein
abgemahnt worden zu sein

Partisipl I


abgemahnt werdend

Partitsip II


abgemahnt worden

Tarjimalar

Nemischa abmahnen tarjimalari


Nemis tili abmahnen
Ingliz tili caution, warn, admonish, give a warning, issue a warning (to), reprimand, serve notice
Rus tili отговаривать, отговорить, предостерегать, предупреждать, предупреждение, уведомление, удержать, удерживать
Ispancha advertir, amonestar, desaconsejar de, sancionar
Fransuz tili avertir, mettre en garde, rappeler à l'ordre
turkcha ikaz etmek, resmi uyarı, uyarmak, uyarı
Portugal tili advertir, advertência, desaconselhar a, desaconselhar de, notificação
Italyancha ammonire, diffidare, richiamare, avvertimento, avvertire, richiamo, sollecitare
Ruminiya tili somare, avertiza, avertizare
Venger tili figyelmeztetni
Polyakcha ostrzeżenie, upominać, upomnienie, upomnieć
Yunoncha αποτρέπω, επίπληξη, επιπλήττω, προειδοποίηση, προειδοποιώ
Golland tili afbrengen, berisping, waarschuwen, waarschuwing
Chex napomenout, upozornit, varovat
Shved tili avråda, tillrättavisning, varna, varning
Daniya tili advarsel
Yaponcha 警告する, 注意する, 注意喚起
Katalancha advertir, amonestar
Fin tili varoitus, huomautus
Norvegcha advarsel, formell advarsel, påminnelse
Bask ohartarazi
Serb tili opomena, opomenuti, opominjanje
Makedon tili опомена
Sloven tili opominjati
Slovak tili upozorniť, napomenúť
Bosniya tili upozoriti, opomena, opomenuti, upozorenje
xorvat tili opomena, opomenuti
Ukrain tili застерігати, зауваження, попереджати, попередження
bolgar tili осъждам, предупреждавам, предупреждение, уведомление
Belarus tili папярэджваць
Indonez tili memberi peringatan, mencegah, menegur, mengingatkan
Vetnam tili cảnh báo, cảnh cáo, khuyên ngăn
O‘zbek tili ogohlantirmoq, qaytarmoq, xabarnoma yubormoq
Hind tili चेतावनी देना, नोटिस जारी करना, हतोत्साहित करना
Xitoy tili 警告, 劝阻, 发出警告
Tay tili เตือน, ห้าม, ออกหนังสือเตือน
Koreys tili 경고하다, 경고장 보내다, 만류하다
Ozarbayjon tili bildiriş göndərmək, caydırmaq, xəbərdar etmək, xəbərdarlıq etmək
Gruzin tili გაფრთხილება, გაფრთხილების გაგზავნა, გაჩერება
Bengal tili চেতাবনী দেওয়া, নোটিশ দেওয়া, বারণ করা, সতর্ক করা
Alban tili paralajmëroj, dërgoj paralajmërim, pengoj
Marathi tili इशारा देणे, निवृत्त करणे, सावध करणे
Nepal tili चेतावनी दिनु, नोटिस दिनु, हतोत्साहित गर्नु
Telugu tili హెచ్చరించడం, నిరుత్సాహపరచడం, నోటీసు ఇవ్వడం
Latish tili brīdināt, atturēt, sūtīt brīdinājumu
Tamil tili எச்சரிக்க, எச்சரிக்கை அளிக்க, தடுக்க, நோட்டீஸ் அனுப்பு
Eston tili hoiatama, kirjalikult hoiatama, ära veenma
Arman tili զգուշացնել, զգուշացում տալ, հրաժարեցնել
Kurd tili hişyar kirin, agahdar kirin, rawestandin
Ibroniyהזהרה، אזהרה רשמית
arab tiliإنذار، تحذير
Fors tiliاخطار دادن، تذکر دادن
Urduتنبیہ کرنا، خبردار کرنا، نوٹس دینا

abmahnen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

abmahnen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • jemanden vor etwas warnen und versuchen, ihn davon abzubringen, abraten
  • [Recht] jemanden formal auffordern, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen
  • [Recht] zurechtstutzen, verwarnen, admonieren, scharf kritisieren, ermahnen, zurechtweisen

abmahnen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

abmahnen uchun predloglar


  • jemand/etwas mahnt jemandem von etwas ab
  • jemand/etwas mahnt jemanden von etwas ab
  • jemand/etwas mahnt von etwas ab

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

abmahnen nemis fe’lini tuslash

abmahnen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


ab·gemahnt werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. ab·gemahnt werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... abgemahnt wird - ... abgemahnt wurde - ... abgemahnt worden ist) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary abmahnen va abmahnen Duden’da topishingiz mumkin.

abmahnen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... abgemahnt werde... abgemahnt wurde... abgemahnt werde... abgemahnt würde-
du ... abgemahnt wirst... abgemahnt wurdest... abgemahnt werdest... abgemahnt würdest-
er ... abgemahnt wird... abgemahnt wurde... abgemahnt werde... abgemahnt würde-
wir ... abgemahnt werden... abgemahnt wurden... abgemahnt werden... abgemahnt würden-
ihr ... abgemahnt werdet... abgemahnt wurdet... abgemahnt werdet... abgemahnt würdet-
sie ... abgemahnt werden... abgemahnt wurden... abgemahnt werden... abgemahnt würden-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ... ich abgemahnt werde, ... du abgemahnt wirst, ... er abgemahnt wird, ... wir abgemahnt werden, ... ihr abgemahnt werdet, ... sie abgemahnt werden
  • Präteritum: ... ich abgemahnt wurde, ... du abgemahnt wurdest, ... er abgemahnt wurde, ... wir abgemahnt wurden, ... ihr abgemahnt wurdet, ... sie abgemahnt wurden
  • Perfekt zamon: ... ich abgemahnt worden bin, ... du abgemahnt worden bist, ... er abgemahnt worden ist, ... wir abgemahnt worden sind, ... ihr abgemahnt worden seid, ... sie abgemahnt worden sind
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich abgemahnt worden war, ... du abgemahnt worden warst, ... er abgemahnt worden war, ... wir abgemahnt worden waren, ... ihr abgemahnt worden wart, ... sie abgemahnt worden waren
  • Kelasi zamon I: ... ich abgemahnt werden werde, ... du abgemahnt werden wirst, ... er abgemahnt werden wird, ... wir abgemahnt werden werden, ... ihr abgemahnt werden werdet, ... sie abgemahnt werden werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich abgemahnt worden sein werde, ... du abgemahnt worden sein wirst, ... er abgemahnt worden sein wird, ... wir abgemahnt worden sein werden, ... ihr abgemahnt worden sein werdet, ... sie abgemahnt worden sein werden

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ... ich abgemahnt werde, ... du abgemahnt werdest, ... er abgemahnt werde, ... wir abgemahnt werden, ... ihr abgemahnt werdet, ... sie abgemahnt werden
  • Präteritum: ... ich abgemahnt würde, ... du abgemahnt würdest, ... er abgemahnt würde, ... wir abgemahnt würden, ... ihr abgemahnt würdet, ... sie abgemahnt würden
  • Perfekt zamon: ... ich abgemahnt worden sei, ... du abgemahnt worden seiest, ... er abgemahnt worden sei, ... wir abgemahnt worden seien, ... ihr abgemahnt worden seiet, ... sie abgemahnt worden seien
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich abgemahnt worden wäre, ... du abgemahnt worden wärest, ... er abgemahnt worden wäre, ... wir abgemahnt worden wären, ... ihr abgemahnt worden wäret, ... sie abgemahnt worden wären
  • Kelasi zamon I: ... ich abgemahnt werden werde, ... du abgemahnt werden werdest, ... er abgemahnt werden werde, ... wir abgemahnt werden werden, ... ihr abgemahnt werden werdet, ... sie abgemahnt werden werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich abgemahnt worden sein werde, ... du abgemahnt worden sein werdest, ... er abgemahnt worden sein werde, ... wir abgemahnt worden sein werden, ... ihr abgemahnt worden sein werdet, ... sie abgemahnt worden sein werden

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: ... ich abgemahnt werden würde, ... du abgemahnt werden würdest, ... er abgemahnt werden würde, ... wir abgemahnt werden würden, ... ihr abgemahnt werden würdet, ... sie abgemahnt werden würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich abgemahnt worden sein würde, ... du abgemahnt worden sein würdest, ... er abgemahnt worden sein würde, ... wir abgemahnt worden sein würden, ... ihr abgemahnt worden sein würdet, ... sie abgemahnt worden sein würden

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: abgemahnt werden, abgemahnt zu werden
  • Infinitiv II: abgemahnt worden sein, abgemahnt worden zu sein
  • Partisipl I: abgemahnt werdend
  • Partitsip II: abgemahnt worden

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: abmahnen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 81991, 81991