hinterherschicken nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

hinterherschicken feʼlining oʻzgarishi (orqasidan yubormoq, ortidan yubormoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ... hinterhergeschickt wird, ... hinterhergeschickt wurde va ... hinterhergeschickt worden ist. hinterherschicken uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. hinterherschicken ning birinchi bo‘g‘ini hinterher- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun hinterherschicken fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun hinterherschicken uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat hinterherschicken fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

muntazam · haben · ajratiladigan

hinterher·geschickt werden

... hinterhergeschickt wird · ... hinterhergeschickt wurde · ... hinterhergeschickt worden ist

Ingliz tili send after, reply, respond, say, send along, send behind

/hɪntɐˈheːɐ̯ʃɪkən/ · /ʃɪkt hɪntɐˈheːɐ̯/ · /ˈʃɪktə hɪntɐˈheːɐ̯/ · /hɪntɐˈheːɐ̯ɡəʃɪkt/

hinter jemandem, etwas zum Sprechenden schicken; hinter jemandem, etwas an den Sprechenden richten

tush.

» Der Nachschub wurde mit Lastautos hinterhergeschickt . Ingliz tili The supply was sent with trucks.

hinterherschicken feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich hinterhergeschickt werde
... du hinterhergeschickt wirst
... er hinterhergeschickt wird
... wir hinterhergeschickt werden
... ihr hinterhergeschickt werdet
... sie hinterhergeschickt werden

Präteritum

... ich hinterhergeschickt wurde
... du hinterhergeschickt wurdest
... er hinterhergeschickt wurde
... wir hinterhergeschickt wurden
... ihr hinterhergeschickt wurdet
... sie hinterhergeschickt wurden

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich hinterhergeschickt werde
... du hinterhergeschickt werdest
... er hinterhergeschickt werde
... wir hinterhergeschickt werden
... ihr hinterhergeschickt werdet
... sie hinterhergeschickt werden

Konjunktiv II

... ich hinterhergeschickt würde
... du hinterhergeschickt würdest
... er hinterhergeschickt würde
... wir hinterhergeschickt würden
... ihr hinterhergeschickt würdet
... sie hinterhergeschickt würden

Infinitiv

hinterhergeschickt werden
hinterhergeschickt zu werden

Partitsip

hinterhergeschickt werdend
hinterhergeschickt worden

indikativ

hinterherschicken fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

... ich hinterhergeschickt werde
... du hinterhergeschickt wirst
... er hinterhergeschickt wird
... wir hinterhergeschickt werden
... ihr hinterhergeschickt werdet
... sie hinterhergeschickt werden

Präteritum

... ich hinterhergeschickt wurde
... du hinterhergeschickt wurdest
... er hinterhergeschickt wurde
... wir hinterhergeschickt wurden
... ihr hinterhergeschickt wurdet
... sie hinterhergeschickt wurden

Perfekt zamon

... ich hinterhergeschickt worden bin
... du hinterhergeschickt worden bist
... er hinterhergeschickt worden ist
... wir hinterhergeschickt worden sind
... ihr hinterhergeschickt worden seid
... sie hinterhergeschickt worden sind

O‘tgan mukammal

... ich hinterhergeschickt worden war
... du hinterhergeschickt worden warst
... er hinterhergeschickt worden war
... wir hinterhergeschickt worden waren
... ihr hinterhergeschickt worden wart
... sie hinterhergeschickt worden waren

Kelajak zamon I

... ich hinterhergeschickt werden werde
... du hinterhergeschickt werden wirst
... er hinterhergeschickt werden wird
... wir hinterhergeschickt werden werden
... ihr hinterhergeschickt werden werdet
... sie hinterhergeschickt werden werden

Kelasi mukammal zamon

... ich hinterhergeschickt worden sein werde
... du hinterhergeschickt worden sein wirst
... er hinterhergeschickt worden sein wird
... wir hinterhergeschickt worden sein werden
... ihr hinterhergeschickt worden sein werdet
... sie hinterhergeschickt worden sein werden

  • Er schickt ein Gelächter hinterher , durch das alles dann als halb so wild erscheint. 

Subyunktiv

hinterherschicken feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

... ich hinterhergeschickt werde
... du hinterhergeschickt werdest
... er hinterhergeschickt werde
... wir hinterhergeschickt werden
... ihr hinterhergeschickt werdet
... sie hinterhergeschickt werden

Konjunktiv II

... ich hinterhergeschickt würde
... du hinterhergeschickt würdest
... er hinterhergeschickt würde
... wir hinterhergeschickt würden
... ihr hinterhergeschickt würdet
... sie hinterhergeschickt würden

Muk. shart

... ich hinterhergeschickt worden sei
... du hinterhergeschickt worden seiest
... er hinterhergeschickt worden sei
... wir hinterhergeschickt worden seien
... ihr hinterhergeschickt worden seiet
... sie hinterhergeschickt worden seien

Konj. o'tgan zamon

... ich hinterhergeschickt worden wäre
... du hinterhergeschickt worden wärest
... er hinterhergeschickt worden wäre
... wir hinterhergeschickt worden wären
... ihr hinterhergeschickt worden wäret
... sie hinterhergeschickt worden wären

Kelajak shart fe’li I

... ich hinterhergeschickt werden werde
... du hinterhergeschickt werden werdest
... er hinterhergeschickt werden werde
... wir hinterhergeschickt werden werden
... ihr hinterhergeschickt werden werdet
... sie hinterhergeschickt werden werden

Shartli kel. zamon II

... ich hinterhergeschickt worden sein werde
... du hinterhergeschickt worden sein werdest
... er hinterhergeschickt worden sein werde
... wir hinterhergeschickt worden sein werden
... ihr hinterhergeschickt worden sein werdet
... sie hinterhergeschickt worden sein werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

... ich hinterhergeschickt werden würde
... du hinterhergeschickt werden würdest
... er hinterhergeschickt werden würde
... wir hinterhergeschickt werden würden
... ihr hinterhergeschickt werden würdet
... sie hinterhergeschickt werden würden

O‘tgan zamon shart

... ich hinterhergeschickt worden sein würde
... du hinterhergeschickt worden sein würdest
... er hinterhergeschickt worden sein würde
... wir hinterhergeschickt worden sein würden
... ihr hinterhergeschickt worden sein würdet
... sie hinterhergeschickt worden sein würden

Buyruq mayli

hinterherschicken fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

-
-
-
-

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida hinterherschicken uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


hinterhergeschickt werden
hinterhergeschickt zu werden

Infinitiv II


hinterhergeschickt worden sein
hinterhergeschickt worden zu sein

Partisipl I


hinterhergeschickt werdend

Partitsip II


hinterhergeschickt worden

  • Der Nachschub wurde mit Lastautos hinterhergeschickt . 
  • Er hatte wenigstens Hilde an die Müritz hinterhergeschickt . 

Misollar

hinterherschicken uchun namunaviy gaplar


  • Der Nachschub wurde mit Lastautos hinterhergeschickt . 
    Ingliz tili The supply was sent with trucks.
  • Er hatte wenigstens Hilde an die Müritz hinterhergeschickt . 
    Ingliz tili He had at least sent Hilde after Müritz.
  • Er schickt ein Gelächter hinterher , durch das alles dann als halb so wild erscheint. 
    Ingliz tili He sends a laugh behind him, making everything seem half as bad.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa hinterherschicken tarjimalari


Nemis tili hinterherschicken
Ingliz tili send after, reply, respond, say, send along, send behind
Rus tili послать, посылать за кем-то
Ispancha enviar, enviar detrás, mandar
Fransuz tili envoyer, dire, envoyer après, faire, répliquer, répondre, suivre
turkcha göndermek
Portugal tili enviar, enviar atrás
Italyancha inseguito, inviare, mandare
Ruminiya tili trimite după cineva
Venger tili utánaküld, utánküld
Polyakcha przesłać, wysłać za kimś
Yunoncha ακολουθώ
Golland tili achterlaten, achtervolgen, meesturen, verzenden
Chex poslat za někým
Shved tili skicka efter
Daniya tili efterfølge
Yaponcha 送りつける, 後ろに送る
Katalancha enviar, detràs
Fin tili lähettää, lähettää perään
Norvegcha sende etter
Bask atzean bidali
Serb tili poslati, poslati za nekim
Makedon tili пратам, испраќам
Sloven tili poslati, poslati za nekom
Slovak tili poslať za niekým
Bosniya tili poslati
xorvat tili poslati
Ukrain tili направити, передати, послати
bolgar tili изпращам, изпращам след
Belarus tili адпраўляць, накіраваць
Indonez tili mengirim mengikuti, mengirim menyusul, mengirim untuk mengejar
Vetnam tili gửi theo, gửi đuổi theo, phái theo
O‘zbek tili orqasidan yubormoq, ortidan yubormoq
Hind tili पीछे भेजना, पिछवाना
Xitoy tili 派人去追, 派人追来, 派人追赶, 派去跟随
Tay tili ส่งตาม, ส่งตามไป, ส่งไปตาม
Koreys tili 뒤따라 보내다, 뒤쫓아 보내다
Ozarbayjon tili ardınca göndərmək, ardınca yollamaq
Gruzin tili გაგზავნა უკან მიყოლისთვის, გზავნა მიყოლებისთვის, უკან გაგზავნა
Bengal tili পিছনে পাঠানো, পিছু পাঠানো
Alban tili dërgo pas, dërgo prapa, dërgoj pas
Marathi tili पाठीमागे पाठवणे, मागे पाठवणे
Nepal tili पछाडि पठाउनु, पछि पठाउनु, पछि पठाउनू
Telugu tili తరువాత పంపడం, వెనుక పంపడం, వెనుకకు పంపడం
Latish tili nosūtīt pakaļ, sūtīt pakaļ
Tamil tili பின்தொடர அனுப்புதல், பின்தொடர்ந்து அனுப்பு, பின்னால் அனுப்பு, பின்னால் அனுப்புதல்
Eston tili järgi saata, järgi saatma, saata järele
Arman tili հետևից ուղարկել, ուղարկել ետևից, ուղարկել հետևից
Kurd tili piştî şandin, li pey şandin, paştî şandin
Ibroniyלשלוח אחרי، לשלוח מאחור
arab tiliإرسال، إرسال خلف
Fors tiliپیام دادن، پیام رساندن
Urduپیچھے بھیجنا

hinterherschicken in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

hinterherschicken so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • hinter jemandem, etwas zum Sprechenden schicken
  • hinter jemandem, etwas an den Sprechenden richten

hinterherschicken in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

hinterherschicken nemis fe’lini tuslash

hinterherschicken feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


hinterher·geschickt werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. hinterher·geschickt werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... hinterhergeschickt wird - ... hinterhergeschickt wurde - ... hinterhergeschickt worden ist) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary hinterherschicken va hinterherschicken Duden’da topishingiz mumkin.

hinterherschicken fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... hinterhergeschickt werde... hinterhergeschickt wurde... hinterhergeschickt werde... hinterhergeschickt würde-
du ... hinterhergeschickt wirst... hinterhergeschickt wurdest... hinterhergeschickt werdest... hinterhergeschickt würdest-
er ... hinterhergeschickt wird... hinterhergeschickt wurde... hinterhergeschickt werde... hinterhergeschickt würde-
wir ... hinterhergeschickt werden... hinterhergeschickt wurden... hinterhergeschickt werden... hinterhergeschickt würden-
ihr ... hinterhergeschickt werdet... hinterhergeschickt wurdet... hinterhergeschickt werdet... hinterhergeschickt würdet-
sie ... hinterhergeschickt werden... hinterhergeschickt wurden... hinterhergeschickt werden... hinterhergeschickt würden-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ... ich hinterhergeschickt werde, ... du hinterhergeschickt wirst, ... er hinterhergeschickt wird, ... wir hinterhergeschickt werden, ... ihr hinterhergeschickt werdet, ... sie hinterhergeschickt werden
  • Präteritum: ... ich hinterhergeschickt wurde, ... du hinterhergeschickt wurdest, ... er hinterhergeschickt wurde, ... wir hinterhergeschickt wurden, ... ihr hinterhergeschickt wurdet, ... sie hinterhergeschickt wurden
  • Perfekt zamon: ... ich hinterhergeschickt worden bin, ... du hinterhergeschickt worden bist, ... er hinterhergeschickt worden ist, ... wir hinterhergeschickt worden sind, ... ihr hinterhergeschickt worden seid, ... sie hinterhergeschickt worden sind
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich hinterhergeschickt worden war, ... du hinterhergeschickt worden warst, ... er hinterhergeschickt worden war, ... wir hinterhergeschickt worden waren, ... ihr hinterhergeschickt worden wart, ... sie hinterhergeschickt worden waren
  • Kelasi zamon I: ... ich hinterhergeschickt werden werde, ... du hinterhergeschickt werden wirst, ... er hinterhergeschickt werden wird, ... wir hinterhergeschickt werden werden, ... ihr hinterhergeschickt werden werdet, ... sie hinterhergeschickt werden werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich hinterhergeschickt worden sein werde, ... du hinterhergeschickt worden sein wirst, ... er hinterhergeschickt worden sein wird, ... wir hinterhergeschickt worden sein werden, ... ihr hinterhergeschickt worden sein werdet, ... sie hinterhergeschickt worden sein werden

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ... ich hinterhergeschickt werde, ... du hinterhergeschickt werdest, ... er hinterhergeschickt werde, ... wir hinterhergeschickt werden, ... ihr hinterhergeschickt werdet, ... sie hinterhergeschickt werden
  • Präteritum: ... ich hinterhergeschickt würde, ... du hinterhergeschickt würdest, ... er hinterhergeschickt würde, ... wir hinterhergeschickt würden, ... ihr hinterhergeschickt würdet, ... sie hinterhergeschickt würden
  • Perfekt zamon: ... ich hinterhergeschickt worden sei, ... du hinterhergeschickt worden seiest, ... er hinterhergeschickt worden sei, ... wir hinterhergeschickt worden seien, ... ihr hinterhergeschickt worden seiet, ... sie hinterhergeschickt worden seien
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich hinterhergeschickt worden wäre, ... du hinterhergeschickt worden wärest, ... er hinterhergeschickt worden wäre, ... wir hinterhergeschickt worden wären, ... ihr hinterhergeschickt worden wäret, ... sie hinterhergeschickt worden wären
  • Kelasi zamon I: ... ich hinterhergeschickt werden werde, ... du hinterhergeschickt werden werdest, ... er hinterhergeschickt werden werde, ... wir hinterhergeschickt werden werden, ... ihr hinterhergeschickt werden werdet, ... sie hinterhergeschickt werden werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich hinterhergeschickt worden sein werde, ... du hinterhergeschickt worden sein werdest, ... er hinterhergeschickt worden sein werde, ... wir hinterhergeschickt worden sein werden, ... ihr hinterhergeschickt worden sein werdet, ... sie hinterhergeschickt worden sein werden

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: ... ich hinterhergeschickt werden würde, ... du hinterhergeschickt werden würdest, ... er hinterhergeschickt werden würde, ... wir hinterhergeschickt werden würden, ... ihr hinterhergeschickt werden würdet, ... sie hinterhergeschickt werden würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich hinterhergeschickt worden sein würde, ... du hinterhergeschickt worden sein würdest, ... er hinterhergeschickt worden sein würde, ... wir hinterhergeschickt worden sein würden, ... ihr hinterhergeschickt worden sein würdet, ... sie hinterhergeschickt worden sein würden

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: hinterhergeschickt werden, hinterhergeschickt zu werden
  • Infinitiv II: hinterhergeschickt worden sein, hinterhergeschickt worden zu sein
  • Partisipl I: hinterhergeschickt werdend
  • Partitsip II: hinterhergeschickt worden

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 907449, 907449

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 907449, 907449