verformen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈Jarayon passivi〉 〈Qarama-qarshi gap〉
verformen feʼlining oʻzgarishi (shaklini o'zgartirmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ... verformt wird, ... verformt wurde va ... verformt worden ist. verformen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. verformen fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. verformen so‘zidagi ver- prefiksi ajralmas. Jarayon passivida turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun verformen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun verformen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat verformen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
C2 · muntazam · haben · ajralmas
... verformt wird · ... verformt wurde · ... verformt worden ist
deform, reshape, become distorted, mold, morph, stake, warp
/fɛɐ̯ˈfɔʁmən/ · /fɛɐ̯ˈfɔʁmt/ · /fɛɐ̯ˈfɔʁmtə/ · /fɛɐ̯ˈfɔʁmt/
[…, Fachsprache] aktiv die äußere Gestalt (Form) von etwas verändern; die äußere Form wechseln; deformieren, (sich) verziehen, extrudieren, (sich) werfen (Holz)
(sich+A, tush.)
» Um Plastik zu
verformen
, wird es erhitzt. To shape plastic, it is heated.
verformen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ... | ich | verformt | werde |
| ... | du | verformt | wirst |
| ... | er | verformt | wird |
| ... | wir | verformt | werden |
| ... | ihr | verformt | werdet |
| ... | sie | verformt | werden |
Präteritum
| ... | ich | verformt | wurde |
| ... | du | verformt | wurdest |
| ... | er | verformt | wurde |
| ... | wir | verformt | wurden |
| ... | ihr | verformt | wurdet |
| ... | sie | verformt | wurden |
Konjunktiv I
| ... | ich | verformt | werde |
| ... | du | verformt | werdest |
| ... | er | verformt | werde |
| ... | wir | verformt | werden |
| ... | ihr | verformt | werdet |
| ... | sie | verformt | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | verformt | würde |
| ... | du | verformt | würdest |
| ... | er | verformt | würde |
| ... | wir | verformt | würden |
| ... | ihr | verformt | würdet |
| ... | sie | verformt | würden |
indikativ
verformen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ... | ich | verformt | werde |
| ... | du | verformt | wirst |
| ... | er | verformt | wird |
| ... | wir | verformt | werden |
| ... | ihr | verformt | werdet |
| ... | sie | verformt | werden |
Präteritum
| ... | ich | verformt | wurde |
| ... | du | verformt | wurdest |
| ... | er | verformt | wurde |
| ... | wir | verformt | wurden |
| ... | ihr | verformt | wurdet |
| ... | sie | verformt | wurden |
Perfekt zamon
| ... | ich | verformt | worden | bin |
| ... | du | verformt | worden | bist |
| ... | er | verformt | worden | ist |
| ... | wir | verformt | worden | sind |
| ... | ihr | verformt | worden | seid |
| ... | sie | verformt | worden | sind |
O‘tgan mukammal
| ... | ich | verformt | worden | war |
| ... | du | verformt | worden | warst |
| ... | er | verformt | worden | war |
| ... | wir | verformt | worden | waren |
| ... | ihr | verformt | worden | wart |
| ... | sie | verformt | worden | waren |
Subyunktiv
verformen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| ... | ich | verformt | werde |
| ... | du | verformt | werdest |
| ... | er | verformt | werde |
| ... | wir | verformt | werden |
| ... | ihr | verformt | werdet |
| ... | sie | verformt | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | verformt | würde |
| ... | du | verformt | würdest |
| ... | er | verformt | würde |
| ... | wir | verformt | würden |
| ... | ihr | verformt | würdet |
| ... | sie | verformt | würden |
Muk. shart
| ... | ich | verformt | worden | sei |
| ... | du | verformt | worden | seiest |
| ... | er | verformt | worden | sei |
| ... | wir | verformt | worden | seien |
| ... | ihr | verformt | worden | seiet |
| ... | sie | verformt | worden | seien |
Konj. o'tgan zamon
| ... | ich | verformt | worden | wäre |
| ... | du | verformt | worden | wärest |
| ... | er | verformt | worden | wäre |
| ... | wir | verformt | worden | wären |
| ... | ihr | verformt | worden | wäret |
| ... | sie | verformt | worden | wären |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
verformen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Infinitiv/Partitsip
Jarayon passivida verformen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
verformen uchun namunaviy gaplar
-
Um Plastik
zu
verformen
, wird es erhitzt.
To shape plastic, it is heated.
-
Der Gummiring hat sich in der Hitze
verformt
und dichtet nicht mehr.
The rubber ring has deformed in the heat and no longer seals.
-
Das Material ist zu spröde, um sich kalt
verformen
zu lassen.
The material is too brittle to be cold-formed.
-
Bei dem Autounfall hat sich die Knautschzone stark
verformt
, aber die Fahrgastzelle blieb intakt.
In the car accident, the crumple zone was severely deformed, but the passenger cell remained intact.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa verformen tarjimalari
-
verformen
deform, reshape, become distorted, mold, morph, stake, warp
деформировать, изменять форму, деформироваться
deformar, modificar, deformarse, viciarse
déformer, modifier, se déformer
biçim değiştirmek, şekil değiştirmek, deforme olmak, yamulmak
deformar, desfigurar, mudar a forma, mudar de forma
deformare, modificare, forgiare, sformare
deforma, modifica
alakot változtat, alakít, formál
deformować, zmieniać kształt, spaczać, spaczyć, zdeformować, zniekształcać, zniekształcić
μεταμόρφωση, παραμόρφωση, διαμορφώνομαι, διαμορφώνω, παραμορφώνομαι, πλάθω
vervormen, veranderen, zich vervormen
deformovat, změnit tvar, zdeformovat, znetvořovat, znetvořovatřit
förändra form, omforma
omforme, deformere, forandre, ændre form
変形する, 形を変える
deformar, modificar
muuttaa muotoa, muotoilla
forandre form, omforme
aldatu, deformatu, formatu
izobličiti, preoblikovati
облик, обликување, преобликување, промена на форма
preoblikovati, spremeniti oblik, spremeniti obliko
deformovať, menit tvar, menšiť tvar
deformisati, promijeniti oblik
deformirati, promijeniti oblik
змінювати форму, деформувати
променям форма
змяняць форму
mengubah bentuk
biến dạng, làm biến dạng, đổi hình dạng
shaklini o'zgartirmoq
आकार बदलना, विकृत करना
变形, 改变形状
ทำให้ผิดรูป, บิดรูปทรง, เปลี่ยนรูป
모양을 바꾸다, 변형시키다, 변형하다
deform etmək, şəklini dəyişdirmək, şəklini dəyişmək
ფორმის შეცვლა
আকার বদলানো
deformoj, ndryshoj formën
आकार बदलणे
आकार बिगार्नु
ఆకారం మార్చు, రూపం మార్చడం
deformēt
வடிவம் மாற்று
deformeerida, deformeerima, kuju muutma
ձևափոխել
formê xwe guherîne, şekilê guherandin
לשנות צורה، לעוות
تشويه، تغيير الشكل، غيَّر الشكل
تغییر شکل
شکل تبدیل کرنا، شکل میں تبدیلی
verformen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
verformen so‘zining ma’nolari va sinonimlari- aktiv die äußere Gestalt (Form) von etwas verändern, deformieren
- die äußere Form wechseln
- [Fachsprache] formen, (sich) verziehen, deformieren, extrudieren, (sich) werfen (Holz), verunstalten
Ma'nolari Sinonimlar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- verformen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- verformen ning Präteritum hosil qilinishi
- verformen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- verformen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- verformen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- verformen ning Infinitiv hosil qilinishi
- verformen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
verformen ning hosil qilingan shakllari
≡ verärgern
≡ umformen
≡ abformen
≡ verarzten
≡ veräußern
≡ durchformen
≡ verargen
≡ überformen
≡ nachformen
≡ verändern
≡ verätzen
≡ veratmen
≡ mitformen
≡ verängstigen
≡ veräppeln
≡ ausformen
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
verformen nemis fe’lini tuslash
verformen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
verformt werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. verformt werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... verformt wird - ... verformt wurde - ... verformt worden ist) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary verformen va verformen Duden’da topishingiz mumkin.
verformen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verformt werde | ... verformt wurde | ... verformt werde | ... verformt würde | - |
| du | ... verformt wirst | ... verformt wurdest | ... verformt werdest | ... verformt würdest | - |
| er | ... verformt wird | ... verformt wurde | ... verformt werde | ... verformt würde | - |
| wir | ... verformt werden | ... verformt wurden | ... verformt werden | ... verformt würden | - |
| ihr | ... verformt werdet | ... verformt wurdet | ... verformt werdet | ... verformt würdet | - |
| sie | ... verformt werden | ... verformt wurden | ... verformt werden | ... verformt würden | - |
indikativ Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: ... ich verformt werde, ... du verformt wirst, ... er verformt wird, ... wir verformt werden, ... ihr verformt werdet, ... sie verformt werden
- Präteritum: ... ich verformt wurde, ... du verformt wurdest, ... er verformt wurde, ... wir verformt wurden, ... ihr verformt wurdet, ... sie verformt wurden
- Perfekt zamon: ... ich verformt worden bin, ... du verformt worden bist, ... er verformt worden ist, ... wir verformt worden sind, ... ihr verformt worden seid, ... sie verformt worden sind
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich verformt worden war, ... du verformt worden warst, ... er verformt worden war, ... wir verformt worden waren, ... ihr verformt worden wart, ... sie verformt worden waren
- Kelasi zamon I: ... ich verformt werden werde, ... du verformt werden wirst, ... er verformt werden wird, ... wir verformt werden werden, ... ihr verformt werden werdet, ... sie verformt werden werden
- Kelasi mukammal zamon: ... ich verformt worden sein werde, ... du verformt worden sein wirst, ... er verformt worden sein wird, ... wir verformt worden sein werden, ... ihr verformt worden sein werdet, ... sie verformt worden sein werden
Subyunktiv Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: ... ich verformt werde, ... du verformt werdest, ... er verformt werde, ... wir verformt werden, ... ihr verformt werdet, ... sie verformt werden
- Präteritum: ... ich verformt würde, ... du verformt würdest, ... er verformt würde, ... wir verformt würden, ... ihr verformt würdet, ... sie verformt würden
- Perfekt zamon: ... ich verformt worden sei, ... du verformt worden seiest, ... er verformt worden sei, ... wir verformt worden seien, ... ihr verformt worden seiet, ... sie verformt worden seien
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich verformt worden wäre, ... du verformt worden wärest, ... er verformt worden wäre, ... wir verformt worden wären, ... ihr verformt worden wäret, ... sie verformt worden wären
- Kelasi zamon I: ... ich verformt werden werde, ... du verformt werden werdest, ... er verformt werden werde, ... wir verformt werden werden, ... ihr verformt werden werdet, ... sie verformt werden werden
- Kelasi mukammal zamon: ... ich verformt worden sein werde, ... du verformt worden sein werdest, ... er verformt worden sein werde, ... wir verformt worden sein werden, ... ihr verformt worden sein werdet, ... sie verformt worden sein werden
Shart mayli II (würde) Jarayon passivi
- Präteritum: ... ich verformt werden würde, ... du verformt werden würdest, ... er verformt werden würde, ... wir verformt werden würden, ... ihr verformt werden würdet, ... sie verformt werden würden
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich verformt worden sein würde, ... du verformt worden sein würdest, ... er verformt worden sein würde, ... wir verformt worden sein würden, ... ihr verformt worden sein würdet, ... sie verformt worden sein würden
Buyruq mayli Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: -, -, -, -
Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi
- Infinitiv I: verformt werden, verformt zu werden
- Infinitiv II: verformt worden sein, verformt worden zu sein
- Partisipl I: verformt werdend
- Partitsip II: verformt worden