umströmen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈holat passivi〉
umströmen feʼlining oʻzgarishi (biror narsa atrofidan o‘tmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ist umströmt, war umströmt va ist umströmt gewesen. umströmen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. umströmen so‘zidagi um- prefiksi ajralmas. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun umströmen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun umströmen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat umströmen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆
muntazam · haben · ajralmas
ist umströmt · war umströmt · ist umströmt gewesen
circulate around, flow, pass, flow around, surround
/ʊmˈʃtʁøːmən/ · /ʊmˈʃtʁøːmt/ · /ʊmˈʃtʁøːmtə/ · /ʊmˈʃtʁøːmt/
seinen Weg um etwas herum nehmen
(tush.)
» Das warme Wasser der Lagune umströmte
ihre Körper. The warm water of the lagoon surrounded their bodies.
umströmen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ich | bin | umströmt |
| du | bist | umströmt |
| er | ist | umströmt |
| wir | sind | umströmt |
| ihr | seid | umströmt |
| sie | sind | umströmt |
Präteritum
| ich | war | umströmt |
| du | warst | umströmt |
| er | war | umströmt |
| wir | waren | umströmt |
| ihr | wart | umströmt |
| sie | waren | umströmt |
Konjunktiv I
| ich | sei | umströmt |
| du | seiest | umströmt |
| er | sei | umströmt |
| wir | seien | umströmt |
| ihr | seiet | umströmt |
| sie | seien | umströmt |
Konjunktiv II
| ich | wäre | umströmt |
| du | wärest | umströmt |
| er | wäre | umströmt |
| wir | wären | umströmt |
| ihr | wäret | umströmt |
| sie | wären | umströmt |
indikativ
umströmen fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ich | bin | umströmt |
| du | bist | umströmt |
| er | ist | umströmt |
| wir | sind | umströmt |
| ihr | seid | umströmt |
| sie | sind | umströmt |
Präteritum
| ich | war | umströmt |
| du | warst | umströmt |
| er | war | umströmt |
| wir | waren | umströmt |
| ihr | wart | umströmt |
| sie | waren | umströmt |
Perfekt zamon
| ich | bin | umströmt | gewesen |
| du | bist | umströmt | gewesen |
| er | ist | umströmt | gewesen |
| wir | sind | umströmt | gewesen |
| ihr | seid | umströmt | gewesen |
| sie | sind | umströmt | gewesen |
O‘tgan mukammal
| ich | war | umströmt | gewesen |
| du | warst | umströmt | gewesen |
| er | war | umströmt | gewesen |
| wir | waren | umströmt | gewesen |
| ihr | wart | umströmt | gewesen |
| sie | waren | umströmt | gewesen |
Kelajak zamon I
| ich | werde | umströmt | sein |
| du | wirst | umströmt | sein |
| er | wird | umströmt | sein |
| wir | werden | umströmt | sein |
| ihr | werdet | umströmt | sein |
| sie | werden | umströmt | sein |
Subyunktiv
umströmen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| ich | sei | umströmt |
| du | seiest | umströmt |
| er | sei | umströmt |
| wir | seien | umströmt |
| ihr | seiet | umströmt |
| sie | seien | umströmt |
Konjunktiv II
| ich | wäre | umströmt |
| du | wärest | umströmt |
| er | wäre | umströmt |
| wir | wären | umströmt |
| ihr | wäret | umströmt |
| sie | wären | umströmt |
Muk. shart
| ich | sei | umströmt | gewesen |
| du | seiest | umströmt | gewesen |
| er | sei | umströmt | gewesen |
| wir | seien | umströmt | gewesen |
| ihr | seiet | umströmt | gewesen |
| sie | seien | umströmt | gewesen |
Konj. o'tgan zamon
| ich | wäre | umströmt | gewesen |
| du | wärest | umströmt | gewesen |
| er | wäre | umströmt | gewesen |
| wir | wären | umströmt | gewesen |
| ihr | wäret | umströmt | gewesen |
| sie | wären | umströmt | gewesen |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
umströmen fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Infinitiv/Partitsip
holat passivida umströmen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
umströmen uchun namunaviy gaplar
-
Das warme Wasser der Lagune
umströmte
ihre Körper.
The warm water of the lagoon surrounded their bodies.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa umströmen tarjimalari
-
umströmen
circulate around, flow, pass, flow around, surround
обдавать, обтекать, окружать
fluir alrededor, rodear
contourner
kuşatmak, sarmak
fluir por, contornar, rodear
circondare, avvolgere
înconjura, învălui
körüláramlik
opłynąć, obchodzić
περικυκλώνω
omspoelen, omstromen
obcházet, obejít
omflöda, omringa
omflyde, omgive
取り巻く, 囲む
envoltar
kiertää
omringe, strømme rundt
inguratu, inguratu egin
obići, okružiti
облива
obiti, obkrožiti
obtekať
obići, zaobići
obići, zaobići
обтікати, окружати
обтичам
абцякаць
mengelilingi sesuatu
đi quanh một vật
biror narsa atrofidan o‘tmoq
绕过某物
ไหลรอบ, ไหลเวียนรอบ
무언가를 우회하다
bir şeyin ətrafından keçmək
გარს მოედინება
ঘিরে বয়ে যাওয়া, চারদিকে বয়ে যাওয়া
rrjedh përqark, rrjedh rreth
कशाच्या भोवती जाणे
वरिपरि बग्नु
చుట్టూ ప్రవహించు
kaut ko apiet
சுற்றி பாய்தல்
ümber minema
շրջանցել ինչ-որ բան
li dor herikîn
לזרום סביב
التفاف حول
احاطه کردن
احاطہ کرنا، گھیرنا
umströmen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
umströmen so‘zining ma’nolari va sinonimlariFe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- umströmen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- umströmen ning Präteritum hosil qilinishi
- umströmen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- umströmen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- umströmen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- umströmen ning Infinitiv hosil qilinishi
- umströmen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
umströmen ning hosil qilingan shakllari
≡ durchströmen
≡ umackern
≡ umändern
≡ ausströmen
≡ umbauen
≡ abströmen
≡ umblasen
≡ umbranden
≡ einströmen
≡ umbinden
≡ strömen
≡ umarbeiten
≡ umblättern
≡ entströmen
≡ umbetten
≡ nachströmen
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
umströmen nemis fe’lini tuslash
umströmen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
umströmt sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. umströmt sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist umströmt - war umströmt - ist umströmt gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary umströmen va umströmen Duden’da topishingiz mumkin.
umströmen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin umströmt | war umströmt | sei umströmt | wäre umströmt | - |
| du | bist umströmt | warst umströmt | seiest umströmt | wärest umströmt | sei umströmt |
| er | ist umströmt | war umströmt | sei umströmt | wäre umströmt | - |
| wir | sind umströmt | waren umströmt | seien umströmt | wären umströmt | seien umströmt |
| ihr | seid umströmt | wart umströmt | seiet umströmt | wäret umströmt | seid umströmt |
| sie | sind umströmt | waren umströmt | seien umströmt | wären umströmt | seien umströmt |
indikativ holat passivi
- Hozirgi zamon: ich bin umströmt, du bist umströmt, er ist umströmt, wir sind umströmt, ihr seid umströmt, sie sind umströmt
- Präteritum: ich war umströmt, du warst umströmt, er war umströmt, wir waren umströmt, ihr wart umströmt, sie waren umströmt
- Perfekt zamon: ich bin umströmt gewesen, du bist umströmt gewesen, er ist umströmt gewesen, wir sind umströmt gewesen, ihr seid umströmt gewesen, sie sind umströmt gewesen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war umströmt gewesen, du warst umströmt gewesen, er war umströmt gewesen, wir waren umströmt gewesen, ihr wart umströmt gewesen, sie waren umströmt gewesen
- Kelasi zamon I: ich werde umströmt sein, du wirst umströmt sein, er wird umströmt sein, wir werden umströmt sein, ihr werdet umströmt sein, sie werden umströmt sein
- Kelasi mukammal zamon: ich werde umströmt gewesen sein, du wirst umströmt gewesen sein, er wird umströmt gewesen sein, wir werden umströmt gewesen sein, ihr werdet umströmt gewesen sein, sie werden umströmt gewesen sein
Subyunktiv holat passivi
- Hozirgi zamon: ich sei umströmt, du seiest umströmt, er sei umströmt, wir seien umströmt, ihr seiet umströmt, sie seien umströmt
- Präteritum: ich wäre umströmt, du wärest umströmt, er wäre umströmt, wir wären umströmt, ihr wäret umströmt, sie wären umströmt
- Perfekt zamon: ich sei umströmt gewesen, du seiest umströmt gewesen, er sei umströmt gewesen, wir seien umströmt gewesen, ihr seiet umströmt gewesen, sie seien umströmt gewesen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre umströmt gewesen, du wärest umströmt gewesen, er wäre umströmt gewesen, wir wären umströmt gewesen, ihr wäret umströmt gewesen, sie wären umströmt gewesen
- Kelasi zamon I: ich werde umströmt sein, du werdest umströmt sein, er werde umströmt sein, wir werden umströmt sein, ihr werdet umströmt sein, sie werden umströmt sein
- Kelasi mukammal zamon: ich werde umströmt gewesen sein, du werdest umströmt gewesen sein, er werde umströmt gewesen sein, wir werden umströmt gewesen sein, ihr werdet umströmt gewesen sein, sie werden umströmt gewesen sein
Shart mayli II (würde) holat passivi
- Präteritum: ich würde umströmt sein, du würdest umströmt sein, er würde umströmt sein, wir würden umströmt sein, ihr würdet umströmt sein, sie würden umströmt sein
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde umströmt gewesen sein, du würdest umströmt gewesen sein, er würde umströmt gewesen sein, wir würden umströmt gewesen sein, ihr würdet umströmt gewesen sein, sie würden umströmt gewesen sein
Buyruq mayli holat passivi
- Hozirgi zamon: sei (du) umströmt, seien wir umströmt, seid (ihr) umströmt, seien Sie umströmt
Infinitiv/Partitsip holat passivi
- Infinitiv I: umströmt sein, umströmt zu sein
- Infinitiv II: umströmt gewesen sein, umströmt gewesen zu sein
- Partisipl I: umströmt seiend
- Partitsip II: umströmt gewesen