abfahren (ist) nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

abfahren fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: fährt ab, fuhr ab va ist abgefahren. Ablaut asosiy unli tovushlar a - u - a bilan amalga oshiriladi. abfahren uchun yordamchi fe’l "sein" hisoblanadi. Biroq, "haben" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. abfahren fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. abfahren ning birinchi bo‘g‘ini ab- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun abfahren fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun abfahren uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat abfahren fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki A1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

sein
ab·fahren
haben
ab·fahren
Video 

A1 · noto‘g‘ri · sein · ajratiladigan

ab·fahren

fährt ab · fuhr ab · ist abgefahren

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  a - u - a   Hozirgi zamonda umlaut 

Ingliz tili depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off

sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren

(tush., nach+D, von+D, auf+A)

» Der Zug ist abgefahren . Ingliz tili You've missed the boat.

abfahren (ist) feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich fahr(e)⁵ ab
du fährst ab
er fährt ab
wir fahren ab
ihr fahrt ab
sie fahren ab

Präteritum

ich fuhr ab
du fuhrst ab
er fuhr ab
wir fuhren ab
ihr fuhrt ab
sie fuhren ab

Buyruq mayli

-
fahr(e)⁵ (du) ab
-
fahren wir ab
fahrt (ihr) ab
fahren Sie ab

Konjunktiv I

ich fahre ab
du fahrest ab
er fahre ab
wir fahren ab
ihr fahret ab
sie fahren ab

Konjunktiv II

ich führe ab
du führest ab
er führe ab
wir führen ab
ihr führet ab
sie führen ab

Infinitiv

abfahren
abzufahren

Partitsip

abfahrend
abgefahren

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

abfahren (ist) fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich fahr(e)⁵ ab
du fährst ab
er fährt ab
wir fahren ab
ihr fahrt ab
sie fahren ab

Präteritum

ich fuhr ab
du fuhrst ab
er fuhr ab
wir fuhren ab
ihr fuhrt ab
sie fuhren ab

Perfekt zamon

ich bin abgefahren
du bist abgefahren
er ist abgefahren
wir sind abgefahren
ihr seid abgefahren
sie sind abgefahren

O‘tgan mukammal

ich war abgefahren
du warst abgefahren
er war abgefahren
wir waren abgefahren
ihr wart abgefahren
sie waren abgefahren

Kelajak zamon I

ich werde abfahren
du wirst abfahren
er wird abfahren
wir werden abfahren
ihr werdet abfahren
sie werden abfahren

Kelasi mukammal zamon

ich werde abgefahren sein
du wirst abgefahren sein
er wird abgefahren sein
wir werden abgefahren sein
ihr werdet abgefahren sein
sie werden abgefahren sein

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

abfahren (ist) feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich fahre ab
du fahrest ab
er fahre ab
wir fahren ab
ihr fahret ab
sie fahren ab

Konjunktiv II

ich führe ab
du führest ab
er führe ab
wir führen ab
ihr führet ab
sie führen ab

Muk. shart

ich sei abgefahren
du seiest abgefahren
er sei abgefahren
wir seien abgefahren
ihr seiet abgefahren
sie seien abgefahren

Konj. o'tgan zamon

ich wäre abgefahren
du wärest abgefahren
er wäre abgefahren
wir wären abgefahren
ihr wäret abgefahren
sie wären abgefahren

Kelajak shart fe’li I

ich werde abfahren
du werdest abfahren
er werde abfahren
wir werden abfahren
ihr werdet abfahren
sie werden abfahren

Shartli kel. zamon II

ich werde abgefahren sein
du werdest abgefahren sein
er werde abgefahren sein
wir werden abgefahren sein
ihr werdet abgefahren sein
sie werden abgefahren sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde abfahren
du würdest abfahren
er würde abfahren
wir würden abfahren
ihr würdet abfahren
sie würden abfahren

O‘tgan zamon shart

ich würde abgefahren sein
du würdest abgefahren sein
er würde abgefahren sein
wir würden abgefahren sein
ihr würdet abgefahren sein
sie würden abgefahren sein

Buyruq mayli

abfahren (ist) fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

fahr(e)⁵ (du) ab
fahren wir ab
fahrt (ihr) ab
fahren Sie ab

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda abfahren (ist) uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


abfahren
abzufahren

Infinitiv II


abgefahren sein
abgefahren zu sein

Partisipl I


abfahrend

Partitsip II


abgefahren

  • Der Zug ist abgefahren . 
  • Unser Zug ist schon abgefahren . 
  • Tom ist vor drei Stunden abgefahren . 

Misollar

abfahren (ist) uchun namunaviy gaplar


  • Der Zug ist abgefahren . 
    Ingliz tili You've missed the boat.
  • Unser Zug ist schon abgefahren . 
    Ingliz tili Our train already left.
  • Tom ist vor drei Stunden abgefahren . 
    Ingliz tili Tom left three hours ago.
  • Toms Zug ist vor fünf Minuten abgefahren . 
    Ingliz tili Tom's train left five minutes ago.
  • Die Methode ist abgefahren . 
    Ingliz tili The method is wicked.
  • Der Zug ist bereits abgefahren . 
    Ingliz tili The train has already gone.
  • Ich bin bei Nickelsdorf von der Autobahn abgefahren . 
    Ingliz tili I exited the highway at Nickelsdorf.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa abfahren (ist) tarjimalari


Nemis tili abfahren (ist)
Ingliz tili depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail
Rus tili отправляться, отъезжать, отъехать, изменить направление, изменять направление, объездить, объехать, отойти
Ispancha partir, salir, acarrear, arrancar, salir para, gustar mucho
Fransuz tili partir, conduire, inspecter, sortir de, écumer, départ, aimer beaucoup
turkcha hareket etmek, yola çıkmak, ayrılmak, kalkmak, çok sevmek
portugal tili partir, sair, deslumbrar-se com, levantar ferro, gostar muito
italyancha partire, andare pazzo per, essere partito per, partire per, percorrere, perlustrare, salpare, trasportare
Ruminiya tili pleca, porni, porni la drum, se îndepărta
Venger tili elindul, elindulni, nagyon szeretni, útra kelni
Polyakcha odjeżdżać, odjechać, zjechać, zjeżdżać, bardzo lubić, wyjeżdżać
Yunoncha αναχωρώ, αναχώρηση, αρέσει πολύ, φεύγω
Golland tili vertrekken, afrijden, wegrijden, afreizen, afscheid nemen
chex odjet, odjíždět, vyjet, velmi rád mít
Shved tili avgå, avresa, fara, fara längs, patrullera, avfärd, färdas, gilla
Daniya tili afgå, køre
Yaponcha 出発する, 大好き, 走る, 離れる
Katalancha agradar molt, entusiasmar-se, recórrer, sortir, marxar, partir
Fin tili matkustaa, erittäin mielellään, lähteä, lähtö
Norvegcha avreise, elske, like, reise, reise bort
Bask abiatu, irten, joan, oso gustoko
Serb tili odlazak, polazak, putovanje, veoma voleti
Makedon tili замина, многу сака, отплови, патување
Sloven tili oditi, odpeljati, odpraviti se, zelo rada imeti
Slovak tili odchádzať, odísť, vyraziť, veľmi rád mať
Bosniya tili odlazak, polazak, putovanje, vrlo voljeti
xorvat tili odlazak, polazak, vrlo voljeti
Ukrain tili відправлятися, вирушати, виїжджати, відїжджати
bolgar tili заминавам, отпътувам, много обичам
Belarus tili адправіцца, вельмі любіць, выязджаць
Ibroniyלצאת، לנסוע
arab tiliالانطلاق، انطلاق، انطلق، يغادر، يحب جداً
Fors tiliحرکت کردن، ترک کردن، عازم شدن، بسیار دوست داشتن، راندن
Urduروانہ ہونا، چلنا، بہت پسند کرنا

abfahren (ist) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

abfahren (ist) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • ...

abfahren (ist) in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

abfahren (ist) uchun predloglar


  • jemand fährt auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas fährt auf etwas ab
  • jemand/etwas fährt auf jemanden ab
  • jemand/etwas fährt auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas fährt nach etwas ab
  • jemand/etwas fährt nach jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas fährt von etwas ab

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

abfahren nemis fe’lini tuslash

abfahren (ist) feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


ab·fahren feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. ab·fahren feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (fährt ab - fuhr ab - ist abgefahren) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary abfahren va abfahren Duden’da topishingiz mumkin.

abfahren fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich fahr(e) abfuhr abfahre abführe ab-
du fährst abfuhrst abfahrest abführest abfahr(e) ab
er fährt abfuhr abfahre abführe ab-
wir fahren abfuhren abfahren abführen abfahren ab
ihr fahrt abfuhrt abfahret abführet abfahrt ab
sie fahren abfuhren abfahren abführen abfahren ab

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich fahr(e) ab, du fährst ab, er fährt ab, wir fahren ab, ihr fahrt ab, sie fahren ab
  • Präteritum: ich fuhr ab, du fuhrst ab, er fuhr ab, wir fuhren ab, ihr fuhrt ab, sie fuhren ab
  • Perfekt zamon: ich bin abgefahren, du bist abgefahren, er ist abgefahren, wir sind abgefahren, ihr seid abgefahren, sie sind abgefahren
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war abgefahren, du warst abgefahren, er war abgefahren, wir waren abgefahren, ihr wart abgefahren, sie waren abgefahren
  • Kelasi zamon I: ich werde abfahren, du wirst abfahren, er wird abfahren, wir werden abfahren, ihr werdet abfahren, sie werden abfahren
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde abgefahren sein, du wirst abgefahren sein, er wird abgefahren sein, wir werden abgefahren sein, ihr werdet abgefahren sein, sie werden abgefahren sein

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich fahre ab, du fahrest ab, er fahre ab, wir fahren ab, ihr fahret ab, sie fahren ab
  • Präteritum: ich führe ab, du führest ab, er führe ab, wir führen ab, ihr führet ab, sie führen ab
  • Perfekt zamon: ich sei abgefahren, du seiest abgefahren, er sei abgefahren, wir seien abgefahren, ihr seiet abgefahren, sie seien abgefahren
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre abgefahren, du wärest abgefahren, er wäre abgefahren, wir wären abgefahren, ihr wäret abgefahren, sie wären abgefahren
  • Kelasi zamon I: ich werde abfahren, du werdest abfahren, er werde abfahren, wir werden abfahren, ihr werdet abfahren, sie werden abfahren
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde abgefahren sein, du werdest abgefahren sein, er werde abgefahren sein, wir werden abgefahren sein, ihr werdet abgefahren sein, sie werden abgefahren sein

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde abfahren, du würdest abfahren, er würde abfahren, wir würden abfahren, ihr würdet abfahren, sie würden abfahren
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde abgefahren sein, du würdest abgefahren sein, er würde abgefahren sein, wir würden abgefahren sein, ihr würdet abgefahren sein, sie würden abgefahren sein

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: fahr(e) (du) ab, fahren wir ab, fahrt (ihr) ab, fahren Sie ab

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: abfahren, abzufahren
  • Infinitiv II: abgefahren sein, abgefahren zu sein
  • Partisipl I: abfahrend
  • Partitsip II: abgefahren

Izohlar



Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1070879, 4432771, 7591998, 757077, 781853, 3096646, 6971484

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 25685, 25685, 25685, 25685, 25685, 25685

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: abfahren