abhauen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

abhauen feʼlining oʻzgarishi muntazamdir. Asosiy shakllar: haut ab, haute ab va ist abgehauen. Bundan tashqari, noto‘g‘ri fe’l qo‘llanilishi ham mavjud. abhauen uchun yordamchi fe’l "sein" hisoblanadi. Biroq, "haben" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. abhauen ning birinchi bo‘g‘ini ab- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun abhauen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun abhauen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat abhauen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

sein, muntazam
ab·hauen
haben, muntazam
ab·hauen
haben, noqonuniy
ab·hauen
Video 

C2 · muntazam · noqoidali sifatdosh · sein · ajratiladigan

ab·hauen

haut ab · haute ab · ist abgehauen

 Unlidan keyin -e tushishi 

Ingliz tili get lost, piss off, run away, take off, leave

sich entfernen, davonmachen

(tush., mit+D, von+D)

» Ist es abgehauen ? Ingliz tili Did it run away?

abhauen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich hau(e)⁵ ab
du haust ab
er haut ab
wir hau(e)⁵n ab
ihr haut ab
sie hau(e)⁵n ab

Präteritum

ich haute ab
du hautest ab
er haute ab
wir hauten ab
ihr hautet ab
sie hauten ab

Buyruq mayli

-
hau(e)⁵ (du) ab
-
hau(e)⁵n wir ab
haut (ihr) ab
hau(e)⁵n Sie ab

Konjunktiv I

ich haue ab
du hauest ab
er haue ab
wir hau(e)⁵n ab
ihr hauet ab
sie hau(e)⁵n ab

Konjunktiv II

ich haute ab
du hautest ab
er haute ab
wir hauten ab
ihr hautet ab
sie hauten ab

Infinitiv

abhau(e)⁵n
abzuhau(e)⁵n

Partitsip

abhauend
abgehau(e)⁵n

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

abhauen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich hau(e)⁵ ab
du haust ab
er haut ab
wir hau(e)⁵n ab
ihr haut ab
sie hau(e)⁵n ab

Präteritum

ich haute ab
du hautest ab
er haute ab
wir hauten ab
ihr hautet ab
sie hauten ab

Perfekt zamon

ich bin abgehau(e)⁵n
du bist abgehau(e)⁵n
er ist abgehau(e)⁵n
wir sind abgehau(e)⁵n
ihr seid abgehau(e)⁵n
sie sind abgehau(e)⁵n

O‘tgan mukammal

ich war abgehau(e)⁵n
du warst abgehau(e)⁵n
er war abgehau(e)⁵n
wir waren abgehau(e)⁵n
ihr wart abgehau(e)⁵n
sie waren abgehau(e)⁵n

Kelajak zamon I

ich werde abhau(e)⁵n
du wirst abhau(e)⁵n
er wird abhau(e)⁵n
wir werden abhau(e)⁵n
ihr werdet abhau(e)⁵n
sie werden abhau(e)⁵n

Kelasi mukammal zamon

ich werde abgehau(e)⁵n sein
du wirst abgehau(e)⁵n sein
er wird abgehau(e)⁵n sein
wir werden abgehau(e)⁵n sein
ihr werdet abgehau(e)⁵n sein
sie werden abgehau(e)⁵n sein

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

abhauen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich haue ab
du hauest ab
er haue ab
wir hau(e)⁵n ab
ihr hauet ab
sie hau(e)⁵n ab

Konjunktiv II

ich haute ab
du hautest ab
er haute ab
wir hauten ab
ihr hautet ab
sie hauten ab

Muk. shart

ich sei abgehau(e)⁵n
du seiest abgehau(e)⁵n
er sei abgehau(e)⁵n
wir seien abgehau(e)⁵n
ihr seiet abgehau(e)⁵n
sie seien abgehau(e)⁵n

Konj. o'tgan zamon

ich wäre abgehau(e)⁵n
du wärest abgehau(e)⁵n
er wäre abgehau(e)⁵n
wir wären abgehau(e)⁵n
ihr wäret abgehau(e)⁵n
sie wären abgehau(e)⁵n

Kelajak shart fe’li I

ich werde abhau(e)⁵n
du werdest abhau(e)⁵n
er werde abhau(e)⁵n
wir werden abhau(e)⁵n
ihr werdet abhau(e)⁵n
sie werden abhau(e)⁵n

Shartli kel. zamon II

ich werde abgehau(e)⁵n sein
du werdest abgehau(e)⁵n sein
er werde abgehau(e)⁵n sein
wir werden abgehau(e)⁵n sein
ihr werdet abgehau(e)⁵n sein
sie werden abgehau(e)⁵n sein

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde abhau(e)⁵n
du würdest abhau(e)⁵n
er würde abhau(e)⁵n
wir würden abhau(e)⁵n
ihr würdet abhau(e)⁵n
sie würden abhau(e)⁵n

O‘tgan zamon shart

ich würde abgehau(e)⁵n sein
du würdest abgehau(e)⁵n sein
er würde abgehau(e)⁵n sein
wir würden abgehau(e)⁵n sein
ihr würdet abgehau(e)⁵n sein
sie würden abgehau(e)⁵n sein

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Buyruq mayli

abhauen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

hau(e)⁵ (du) ab
hau(e)⁵n wir ab
haut (ihr) ab
hau(e)⁵n Sie ab

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda abhauen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


abhau(e)⁵n
abzuhau(e)⁵n

Infinitiv II


abgehau(e)⁵n sein
abgehau(e)⁵n zu sein

Partisipl I


abhauend

Partitsip II


abgehau(e)⁵n

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


  • Ist es abgehauen ? 
  • Sicher sind sie abgehauen . 
  • Dein Vater war einfach abgehauen . 

Misollar

abhauen uchun namunaviy gaplar


  • Ist es abgehauen ? 
    Ingliz tili Did it run away?
  • Sicher sind sie abgehauen . 
    Ingliz tili Surely they have run away.
  • Dein Vater war einfach abgehauen . 
    Ingliz tili Your father simply ran away.
  • Er ist mit dem Geld abgehauen . 
    Ingliz tili He ran away with the money.
  • Er hat seine Arbeit aufgegeben und ist abgehauen . 
    Ingliz tili He quit his job and ran away.
  • Hätten Sittenwächter die Party gestürmt, alle wären blitzschnell abgehauen , über den Balkon, durch die Fenster, über die Feuertreppe. 
    Ingliz tili If moral guardians had stormed the party, everyone would have quickly bolted, over the balcony, through the windows, down the fire escape.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa abhauen tarjimalari


Nemis tili abhauen
Ingliz tili get lost, piss off, run away, take off, leave
Rus tili обрубать, обрубить, откалывать, отколоть, отрубать, отрубить, отсекать, отсечь
Ispancha escapar, huir
Fransuz tili dégager, ficher le camp, se casser, s'en aller, s'éloigner
turkcha kaçmak, uzaklaşmak
portugal tili escapar, ir embora, fugir
italyancha scappare, svignarsela, fuggire
Ruminiya tili pleca, se îndepărta
Venger tili elmegy, eltávozik
Polyakcha uciekać, odcinać, odciąć, odrąbać, odrąbywać, wyrąbać, oddalać się
Yunoncha χάνομαι, απομακρύνομαι, φεύγω
Golland tili afhaken, weggaan
chex odpálit, táhnout, vypadnout, vysmahnout, utéct, zmizet
Shved tili kila, försvinna, sticka
Daniya tili fjerne sig, stikke af
Yaponcha 去る, 逃げる
Katalancha escapar-se, marxar
Fin tili karkaa, lähteä, paeta
Norvegcha forsvinne, stikke av
Bask ihes egin, joan
Serb tili otići, pobeći
Makedon tili бегство, оддалечување
Sloven tili oditi, pobegniti
Slovak tili odísť, utiecť
Bosniya tili otići, pobeći
xorvat tili otići, pobjeći
Ukrain tili втікати, зникати
bolgar tili бягам, изчезвам
Belarus tili аддаляцца, знікнуць
Ibroniyלברוח، להיעלם
arab tiliيبتعد، يهرب
Fors tiliدور شدن، فرار کردن
Urduدور ہونا، چلے جانا

abhauen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

abhauen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • sich entfernen, davonmachen
  • sich entfernen, davonmachen
  • sich entfernen, davonmachen

abhauen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

abhauen uchun predloglar


  • jemand/etwas haut etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas haut etwas von etwas ab
  • jemand/etwas haut etwas von etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas haut mit etwas ab
  • jemand/etwas haut von etwas ab
  • jemand/etwas haut von etwas mit etwas ab

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

abhauen nemis fe’lini tuslash

abhauen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


ab·hauen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. ab·hauen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (haut ab - haute ab - ist abgehauen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary abhauen va abhauen Duden’da topishingiz mumkin.

abhauen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich hau(e) abhaute abhaue abhaute ab-
du haust abhautest abhauest abhautest abhau(e) ab
er haut abhaute abhaue abhaute ab-
wir hau(e)n abhauten abhau(e)n abhauten abhau(e)n ab
ihr haut abhautet abhauet abhautet abhaut ab
sie hau(e)n abhauten abhau(e)n abhauten abhau(e)n ab

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich hau(e) ab, du haust ab, er haut ab, wir hau(e)n ab, ihr haut ab, sie hau(e)n ab
  • Präteritum: ich haute ab, du hautest ab, er haute ab, wir hauten ab, ihr hautet ab, sie hauten ab
  • Perfekt zamon: ich bin abgehau(e)n, du bist abgehau(e)n, er ist abgehau(e)n, wir sind abgehau(e)n, ihr seid abgehau(e)n, sie sind abgehau(e)n
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war abgehau(e)n, du warst abgehau(e)n, er war abgehau(e)n, wir waren abgehau(e)n, ihr wart abgehau(e)n, sie waren abgehau(e)n
  • Kelasi zamon I: ich werde abhau(e)n, du wirst abhau(e)n, er wird abhau(e)n, wir werden abhau(e)n, ihr werdet abhau(e)n, sie werden abhau(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde abgehau(e)n sein, du wirst abgehau(e)n sein, er wird abgehau(e)n sein, wir werden abgehau(e)n sein, ihr werdet abgehau(e)n sein, sie werden abgehau(e)n sein

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich haue ab, du hauest ab, er haue ab, wir hau(e)n ab, ihr hauet ab, sie hau(e)n ab
  • Präteritum: ich haute ab, du hautest ab, er haute ab, wir hauten ab, ihr hautet ab, sie hauten ab
  • Perfekt zamon: ich sei abgehau(e)n, du seiest abgehau(e)n, er sei abgehau(e)n, wir seien abgehau(e)n, ihr seiet abgehau(e)n, sie seien abgehau(e)n
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre abgehau(e)n, du wärest abgehau(e)n, er wäre abgehau(e)n, wir wären abgehau(e)n, ihr wäret abgehau(e)n, sie wären abgehau(e)n
  • Kelasi zamon I: ich werde abhau(e)n, du werdest abhau(e)n, er werde abhau(e)n, wir werden abhau(e)n, ihr werdet abhau(e)n, sie werden abhau(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde abgehau(e)n sein, du werdest abgehau(e)n sein, er werde abgehau(e)n sein, wir werden abgehau(e)n sein, ihr werdet abgehau(e)n sein, sie werden abgehau(e)n sein

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde abhau(e)n, du würdest abhau(e)n, er würde abhau(e)n, wir würden abhau(e)n, ihr würdet abhau(e)n, sie würden abhau(e)n
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde abgehau(e)n sein, du würdest abgehau(e)n sein, er würde abgehau(e)n sein, wir würden abgehau(e)n sein, ihr würdet abgehau(e)n sein, sie würden abgehau(e)n sein

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: hau(e) (du) ab, hau(e)n wir ab, haut (ihr) ab, hau(e)n Sie ab

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: abhau(e)n, abzuhau(e)n
  • Infinitiv II: abgehau(e)n sein, abgehau(e)n zu sein
  • Partisipl I: abhauend
  • Partitsip II: abgehau(e)n

Izohlar



Kirish

⁶ faqat yuksak uslubda ishlatiladi

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 135887

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 6011574, 7589467, 10704952, 1369643, 1303529

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 87302, 87302

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: abhauen