anstehen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

anstehen fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: steht an, stand an va hat angestanden. Ablaut asosiy unli tovushlar e - a - a bilan amalga oshiriladi. anstehen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Biroq, "sein" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. anstehen ning birinchi bo‘g‘ini an- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun anstehen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun anstehen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat anstehen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

haben
an·stehen
sein
an·stehen
Video 

B1 · noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan

an·stehen

steht an · stand an · hat angestanden

 -e qo‘shimchasi   Unlidan keyin -e tushishi   Ildiz unlisining o‘zgarishi  e - a - a   Undosh harf o‘zgarishi  nd - nd - nd 

Ingliz tili queue, be pending, be applied, be available, be present, be reliant on, become, line up, line up for, be current, look good, need to be done, suit

[Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen; aktuell sein, getan werden müssen; sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen

(dat., nach+D, auf+A, an+D, um+A, für+A)

anstehen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich steh(e)⁵ an
du stehst an
er steht an
wir steh(e)⁵n an
ihr steht an
sie steh(e)⁵n an

Präteritum

ich stand an
du stand(e)⁷st an
er stand an
wir standen an
ihr standet an
sie standen an

Buyruq mayli

-
steh(e)⁵ (du) an
-
steh(e)⁵n wir an
steht (ihr) an
steh(e)⁵n Sie an

Konjunktiv I

ich stehe an
du stehest an
er stehe an
wir steh(e)⁵n an
ihr stehet an
sie steh(e)⁵n an

Konjunktiv II

ich stünde/stände an
du stündest/ständest an
er stünde/stände an
wir stünden/ständen an
ihr stündet/ständet an
sie stünden/ständen an

Infinitiv

ansteh(e)⁵n
anzusteh(e)⁵n

Partitsip

anstehend
angestanden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi⁷ Eskirgan foydalanish


indikativ

anstehen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich steh(e)⁵ an
du stehst an
er steht an
wir steh(e)⁵n an
ihr steht an
sie steh(e)⁵n an

Präteritum

ich stand an
du stand(e)⁷st an
er stand an
wir standen an
ihr standet an
sie standen an

Perfekt zamon

ich habe angestanden
du hast angestanden
er hat angestanden
wir haben angestanden
ihr habt angestanden
sie haben angestanden

O‘tgan mukammal

ich hatte angestanden
du hattest angestanden
er hatte angestanden
wir hatten angestanden
ihr hattet angestanden
sie hatten angestanden

Kelajak zamon I

ich werde ansteh(e)⁵n
du wirst ansteh(e)⁵n
er wird ansteh(e)⁵n
wir werden ansteh(e)⁵n
ihr werdet ansteh(e)⁵n
sie werden ansteh(e)⁵n

Kelasi mukammal zamon

ich werde angestanden haben
du wirst angestanden haben
er wird angestanden haben
wir werden angestanden haben
ihr werdet angestanden haben
sie werden angestanden haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi⁷ Eskirgan foydalanish

Subyunktiv

anstehen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich stehe an
du stehest an
er stehe an
wir steh(e)⁵n an
ihr stehet an
sie steh(e)⁵n an

Konjunktiv II

ich stünde/stände an
du stündest/ständest an
er stünde/stände an
wir stünden/ständen an
ihr stündet/ständet an
sie stünden/ständen an

Muk. shart

ich habe angestanden
du habest angestanden
er habe angestanden
wir haben angestanden
ihr habet angestanden
sie haben angestanden

Konj. o'tgan zamon

ich hätte angestanden
du hättest angestanden
er hätte angestanden
wir hätten angestanden
ihr hättet angestanden
sie hätten angestanden

Kelajak shart fe’li I

ich werde ansteh(e)⁵n
du werdest ansteh(e)⁵n
er werde ansteh(e)⁵n
wir werden ansteh(e)⁵n
ihr werdet ansteh(e)⁵n
sie werden ansteh(e)⁵n

Shartli kel. zamon II

ich werde angestanden haben
du werdest angestanden haben
er werde angestanden haben
wir werden angestanden haben
ihr werdet angestanden haben
sie werden angestanden haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde ansteh(e)⁵n
du würdest ansteh(e)⁵n
er würde ansteh(e)⁵n
wir würden ansteh(e)⁵n
ihr würdet ansteh(e)⁵n
sie würden ansteh(e)⁵n

O‘tgan zamon shart

ich würde angestanden haben
du würdest angestanden haben
er würde angestanden haben
wir würden angestanden haben
ihr würdet angestanden haben
sie würden angestanden haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Buyruq mayli

anstehen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

steh(e)⁵ (du) an
steh(e)⁵n wir an
steht (ihr) an
steh(e)⁵n Sie an

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda anstehen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


ansteh(e)⁵n
anzusteh(e)⁵n

Infinitiv II


angestanden haben
angestanden zu haben

Partisipl I


anstehend

Partitsip II


angestanden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Tarjimalar

Nemischa anstehen tarjimalari


Nemis tili anstehen
Ingliz tili queue, be pending, be applied, be available, be present, be reliant on, become, face
Rus tili стоять в очереди, подходить, быть к лицу, быть назначенным, встопорщиться, выдаваться, выдаться, выйти
Ispancha hacer cola, hacer la cola, aparentar, dar la impresión, esperar en la fila, estar en cola, hacer fila
Fransuz tili faire la queue, rester en suspens, seoir, être en suspens, faire impression, se présenter, être en cours, être nécessaire
turkcha sıra beklemek, sırada beklemek, görünmek, yakışmak, öncelikli olmak
portugal tili estar na bicha, estar na fila, estar pendente, estar por fazer, ficar na bicha, ficar na fila, aguardar na fila, aparecer
italyancha essere da fare, essere da sbrigare, essere fissata, essere fissato, essere stabilita, essere stabilito, fare la coda, fare la fila
Ruminiya tili sta la coadă, aștepta, fi actual, se potrivi, se prezenta, trebui să se facă
Venger tili sorban áll, aktuális lenni, benyomást kelt, megfelel, sorban állni
Polyakcha stać, być aktualnym, czekać w kolejce, musieć być zrobionym, stawać, stać w kolejce, wyglądać
Yunoncha είμαι επίκαιρος, εντύπωση, περίμενω, πρέπει να γίνει, σε σειρά, φαίνεσθαι
Golland tili aanschuiven, in de rij staan, actueel zijn, moeten gebeuren, staan, uitstraling hebben
chex stát ve frontě, čekat ve frontě, být aktuální, musí se udělat, působit, vystupovat
Shved tili köa, stå i kö, stå på tur, ge intryck, måste göras, ställa sig i kö, stå för, vara aktuell
Daniya tili give indtryk, måske nødvendigt, stå i kø, stå overfor, være aktuelt
Yaponcha 並ぶ, 似合う, 列に並ぶ, 印象を与える, 待つ, 行列する
Katalancha donar impressió, esperar en fila, estar actual, fer cara, fer cua, haver de fer-se
Fin tili jonottaa, olla ajankohtainen, olla sopiva, olla tarpeen, seistä
Norvegcha gjøre inntrykk, må gjøres, stå foran, stå i kø, være aktuelt
Bask aurrean egon, egon, ilara batean itxaron, inpresioa eman, izan
Serb tili biti aktuelan, morati se uraditi, odgovarati, pristajati, stajati u redu, čekati u redu, стајати у реду
Makedon tili бити актуелен, изгледам, импресирам, мора да се направи, чекање во ред
Sloven tili biti aktualen, imeti vtis, morati biti narejeno, ustrezati, čakati v vrsti
Slovak tili byť aktuálny, musieť sa urobiť, pôsobiť, stáť v rade, vystupovať, čakať v rade
Bosniya tili biti aktuelan, izgledati, morati se uraditi, ostaviti utisak, stajati u redu, čekati u redu
xorvat tili biti aktualan, morati se učiniti, odgovarati, pristajati, čekati u redu
Ukrain tili стояти в черзі, бути актуальним, виглядати, очікувати в черзі, потрібно зробити, справляти враження, чекати
bolgar tili бъда актуален, изчаквам, необходимо е да се направи, опашка, подходя, подходящ
Belarus tili быць актуальным, выглядаць, рабіць ўражанне, стаяць у чарзе, трэба зрабіць
Ibroniyלהיות נוכח، להיות עדכני، להיראות، להמתין בתור، להתייצב
arab tiliاصطفاف، انتظار، لاءم، يبدو، يجب أن يتم، يجب أن يحدث، يظهر
Fors tiliباید انجام شود، شایسته بودن، صف کشیدن، مربوط بودن، مناسب بودن، منتظر ماندن
Urduانتظار کرنا، سامنا کرنا، قطار میں کھڑا ہونا، موجودہ ہونا، چہرہ دکھانا، کرنا ضروری ہے

anstehen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

anstehen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • [Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen, aktuell sein, getan werden müssen, sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen
  • [Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen, aktuell sein, getan werden müssen, sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen
  • [Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen, aktuell sein, getan werden müssen, sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen
  • [Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen, aktuell sein, getan werden müssen, sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen

anstehen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

anstehen uchun predloglar


  • jemand/etwas steht an etwas an
  • jemand/etwas steht auf jemanden/etwas an
  • jemand/etwas steht für etwas an
  • jemand/etwas steht nach etwas an
  • jemand/etwas steht nach/um etwas an

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

anstehen nemis fe’lini tuslash

anstehen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


an·stehen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. an·stehen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (steht an - stand an - hat angestanden) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary anstehen va anstehen Duden’da topishingiz mumkin.

anstehen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich steh(e) anstand anstehe anstünde/stände an-
du stehst anstand(e)st anstehest anstündest/ständest ansteh(e) an
er steht anstand anstehe anstünde/stände an-
wir steh(e)n anstanden ansteh(e)n anstünden/ständen ansteh(e)n an
ihr steht anstandet anstehet anstündet/ständet ansteht an
sie steh(e)n anstanden ansteh(e)n anstünden/ständen ansteh(e)n an

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich steh(e) an, du stehst an, er steht an, wir steh(e)n an, ihr steht an, sie steh(e)n an
  • Präteritum: ich stand an, du stand(e)st an, er stand an, wir standen an, ihr standet an, sie standen an
  • Perfekt zamon: ich habe angestanden, du hast angestanden, er hat angestanden, wir haben angestanden, ihr habt angestanden, sie haben angestanden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte angestanden, du hattest angestanden, er hatte angestanden, wir hatten angestanden, ihr hattet angestanden, sie hatten angestanden
  • Kelasi zamon I: ich werde ansteh(e)n, du wirst ansteh(e)n, er wird ansteh(e)n, wir werden ansteh(e)n, ihr werdet ansteh(e)n, sie werden ansteh(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde angestanden haben, du wirst angestanden haben, er wird angestanden haben, wir werden angestanden haben, ihr werdet angestanden haben, sie werden angestanden haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich stehe an, du stehest an, er stehe an, wir steh(e)n an, ihr stehet an, sie steh(e)n an
  • Präteritum: ich stünde/stände an, du stündest/ständest an, er stünde/stände an, wir stünden/ständen an, ihr stündet/ständet an, sie stünden/ständen an
  • Perfekt zamon: ich habe angestanden, du habest angestanden, er habe angestanden, wir haben angestanden, ihr habet angestanden, sie haben angestanden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte angestanden, du hättest angestanden, er hätte angestanden, wir hätten angestanden, ihr hättet angestanden, sie hätten angestanden
  • Kelasi zamon I: ich werde ansteh(e)n, du werdest ansteh(e)n, er werde ansteh(e)n, wir werden ansteh(e)n, ihr werdet ansteh(e)n, sie werden ansteh(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde angestanden haben, du werdest angestanden haben, er werde angestanden haben, wir werden angestanden haben, ihr werdet angestanden haben, sie werden angestanden haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde ansteh(e)n, du würdest ansteh(e)n, er würde ansteh(e)n, wir würden ansteh(e)n, ihr würdet ansteh(e)n, sie würden ansteh(e)n
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde angestanden haben, du würdest angestanden haben, er würde angestanden haben, wir würden angestanden haben, ihr würdet angestanden haben, sie würden angestanden haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: steh(e) (du) an, steh(e)n wir an, steht (ihr) an, steh(e)n Sie an

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: ansteh(e)n, anzusteh(e)n
  • Infinitiv II: angestanden haben, angestanden zu haben
  • Partisipl I: anstehend
  • Partitsip II: angestanden

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 105165, 105165, 105165

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: anstehen