sich austollen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

sich austollen feʼlining oʻzgarishi (o'ynab yugurmoq, shodlanmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: tollt sich aus, tollte sich aus va hat sich ausgetollt. sich austollen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. sich austollen fe’li qaytarma shaklda ishlatiladi. sich austollen ning birinchi bo‘g‘ini aus- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun austollen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun austollen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat sich austollen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

muntazam · haben · ajratiladigan · refleksiv

sich aus·tollen

tollt sich aus · tollte sich aus · hat sich ausgetollt

Ingliz tili frolic, gambol, let off steam, romp

/ˈaʊsˌtɔlən/ · /tɔlt aʊs/ · /tɔltə aʊs/ · /aʊsɡəˈtɔlt/

sich beim Spiel ausgelassen oder wild bewegen, umherlaufen; (sich) ausleben, austoben, ungezügelt sein, ausgelassen (sein)

sich, (sich+A)

sich austollen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich toll(e)⁵ mir/mich³ aus
du tollst dir/dich³ aus
er tollt sich aus
wir tollen uns aus
ihr tollt euch aus
sie tollen sich aus

Präteritum

ich tollte mir/mich³ aus
du tolltest dir/dich³ aus
er tollte sich aus
wir tollten uns aus
ihr tolltet euch aus
sie tollten sich aus

Buyruq mayli

-
toll(e)⁵ (du) dir/dich³ aus
-
tollen wir uns aus
tollt (ihr) euch aus
tollen Sie sich aus

Konjunktiv I

ich tolle mir/mich³ aus
du tollest dir/dich³ aus
er tolle sich aus
wir tollen uns aus
ihr tollet euch aus
sie tollen sich aus

Konjunktiv II

ich tollte mir/mich³ aus
du tolltest dir/dich³ aus
er tollte sich aus
wir tollten uns aus
ihr tolltet euch aus
sie tollten sich aus

Infinitiv

sich austollen
sich auszutollen

Partitsip

sich austollend
ausgetollt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan


indikativ

sich austollen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich toll(e)⁵ mir/mich³ aus
du tollst dir/dich³ aus
er tollt sich aus
wir tollen uns aus
ihr tollt euch aus
sie tollen sich aus

Präteritum

ich tollte mir/mich³ aus
du tolltest dir/dich³ aus
er tollte sich aus
wir tollten uns aus
ihr tolltet euch aus
sie tollten sich aus

Perfekt zamon

ich habe mir/mich³ ausgetollt
du hast dir/dich³ ausgetollt
er hat sich ausgetollt
wir haben uns ausgetollt
ihr habt euch ausgetollt
sie haben sich ausgetollt

O‘tgan mukammal

ich hatte mir/mich³ ausgetollt
du hattest dir/dich³ ausgetollt
er hatte sich ausgetollt
wir hatten uns ausgetollt
ihr hattet euch ausgetollt
sie hatten sich ausgetollt

Kelajak zamon I

ich werde mir/mich³ austollen
du wirst dir/dich³ austollen
er wird sich austollen
wir werden uns austollen
ihr werdet euch austollen
sie werden sich austollen

Kelasi mukammal zamon

ich werde mir/mich³ ausgetollt haben
du wirst dir/dich³ ausgetollt haben
er wird sich ausgetollt haben
wir werden uns ausgetollt haben
ihr werdet euch ausgetollt haben
sie werden sich ausgetollt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan

Subyunktiv

sich austollen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich tolle mir/mich³ aus
du tollest dir/dich³ aus
er tolle sich aus
wir tollen uns aus
ihr tollet euch aus
sie tollen sich aus

Konjunktiv II

ich tollte mir/mich³ aus
du tolltest dir/dich³ aus
er tollte sich aus
wir tollten uns aus
ihr tolltet euch aus
sie tollten sich aus

Muk. shart

ich habe mir/mich³ ausgetollt
du habest dir/dich³ ausgetollt
er habe sich ausgetollt
wir haben uns ausgetollt
ihr habet euch ausgetollt
sie haben sich ausgetollt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte mir/mich³ ausgetollt
du hättest dir/dich³ ausgetollt
er hätte sich ausgetollt
wir hätten uns ausgetollt
ihr hättet euch ausgetollt
sie hätten sich ausgetollt

Kelajak shart fe’li I

ich werde mir/mich³ austollen
du werdest dir/dich³ austollen
er werde sich austollen
wir werden uns austollen
ihr werdet euch austollen
sie werden sich austollen

Shartli kel. zamon II

ich werde mir/mich³ ausgetollt haben
du werdest dir/dich³ ausgetollt haben
er werde sich ausgetollt haben
wir werden uns ausgetollt haben
ihr werdet euch ausgetollt haben
sie werden sich ausgetollt haben

³ Tasodifiy tanlangan

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde mir/mich³ austollen
du würdest dir/dich³ austollen
er würde sich austollen
wir würden uns austollen
ihr würdet euch austollen
sie würden sich austollen

O‘tgan zamon shart

ich würde mir/mich³ ausgetollt haben
du würdest dir/dich³ ausgetollt haben
er würde sich ausgetollt haben
wir würden uns ausgetollt haben
ihr würdet euch ausgetollt haben
sie würden sich ausgetollt haben

³ Tasodifiy tanlangan

Buyruq mayli

sich austollen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

toll(e)⁵ (du) dir/dich³ aus
tollen wir uns aus
tollt (ihr) euch aus
tollen Sie sich aus

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan

Infinitiv/Partitsip

Faolda sich austollen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


sich austollen
sich auszutollen

Infinitiv II


sich ausgetollt haben
sich ausgetollt zu haben

Partisipl I


sich austollend

Partitsip II


ausgetollt

Tarjimalar

Nemischa sich austollen tarjimalari


Nemis tili sich austollen
Ingliz tili frolic, gambol, let off steam, romp
Rus tili бегать, беситься, набегаться, наиграться, порезвиться, резвиться, скакать
Ispancha jugar, revolotear
Fransuz tili se défouler, se déchaîner
turkcha dağılmak, koşmak
Portugal tili brincar, correr
Italyancha scatenarsi, correre, sbrigliarsi, scapricciarsi, sfogarsi
Ruminiya tili se juca, se zbengui
Venger tili futkározni, szórakozni
Polyakcha bawić się, szaleć, wyszumieć
Yunoncha τρέχω, χοροπηδώ
Golland tili rondrennen, wild bewegen
Chex bláznit, běhat, skotačit
Shved tili leka vilt, springa omkring
Daniya tili løbe rundt, være vild
Yaponcha 暴れ回る, 遊ぶ
Katalancha córrer, moure's
Fin tili juosta, leikkiä
Norvegcha herje, løpe rundt
Bask dantza egin, jolastu
Serb tili divljati, trčati
Makedon tili лудување, разигрување
Sloven tili divjati, norčevati
Slovak tili behovať, blázniť sa
Bosniya tili divljati, skakati, trčati
xorvat tili divljati, skakati
Ukrain tili бігати, гратися
bolgar tili игриво движение, развлекателно движение
Belarus tili бескамерна рухацца, разгульваць
Indonez tili berlari-lari, bermain
Vetnam tili chạy quanh, nhảy nhót
O‘zbek tili o'ynab yugurmoq, shodlanmoq
Hind tili उछल-कूद करना, मस्ती करना
Xitoy tili 嬉闹, 跑来跑去
Tay tili ซุกซน, วิ่งเล่น
Koreys tili 날뛰다, 뛰놀다
Ozarbayjon tili coşmaq, qaçıb-oynamaq
Gruzin tili დარბენა, თამაშობა
Bengal tili উচ্ছল হওয়া, দৌড়ে বেড়ানো
Alban tili luaj, vrapoj
Marathi tili उडी मारणे, धावत फिरणे
Nepal tili खुसीले उफ्रिनु, खेल्दै दौडनु
Telugu tili ఆడుకుంటూ పరుగెత్తడం, ఉత్సాహంగా తిరగడం
Latish tili skraidīt, trakoties
Tamil tili குதிக்குதல், விளையாடி ஓடுதல்
Eston tili möllama, ringi joosta
Arman tili թափառել, խաղալ
Kurd tili lîstin, xweşik bûn
Ibroniyלשחק ברוח חופשית
arab tiliيتجول، يعبث
Fors tiliدور زدن، پریدن
Urduبے قابو ہونا، بے ہنگم حرکت کرنا

sich austollen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

sich austollen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • sich beim Spiel ausgelassen oder wild bewegen, umherlaufen, (sich) ausleben, austoben, ungezügelt sein, ausgelassen (sein)

sich austollen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

austollen nemis fe’lini tuslash

sich austollen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


sich aus·tollen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. sich aus·tollen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (tollt sich aus - tollte sich aus - hat sich ausgetollt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary austollen va austollen Duden’da topishingiz mumkin.

austollen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich toll(e) mir/mich austollte mir/mich austolle mir/mich austollte mir/mich aus-
du tollst dir/dich austolltest dir/dich austollest dir/dich austolltest dir/dich austoll(e) dir/dich aus
er tollt sich austollte sich austolle sich austollte sich aus-
wir tollen uns austollten uns austollen uns austollten uns austollen uns aus
ihr tollt euch austolltet euch austollet euch austolltet euch austollt euch aus
sie tollen sich austollten sich austollen sich austollten sich austollen sich aus

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich toll(e) mir/mich aus, du tollst dir/dich aus, er tollt sich aus, wir tollen uns aus, ihr tollt euch aus, sie tollen sich aus
  • Präteritum: ich tollte mir/mich aus, du tolltest dir/dich aus, er tollte sich aus, wir tollten uns aus, ihr tolltet euch aus, sie tollten sich aus
  • Perfekt zamon: ich habe mir/mich ausgetollt, du hast dir/dich ausgetollt, er hat sich ausgetollt, wir haben uns ausgetollt, ihr habt euch ausgetollt, sie haben sich ausgetollt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte mir/mich ausgetollt, du hattest dir/dich ausgetollt, er hatte sich ausgetollt, wir hatten uns ausgetollt, ihr hattet euch ausgetollt, sie hatten sich ausgetollt
  • Kelasi zamon I: ich werde mir/mich austollen, du wirst dir/dich austollen, er wird sich austollen, wir werden uns austollen, ihr werdet euch austollen, sie werden sich austollen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde mir/mich ausgetollt haben, du wirst dir/dich ausgetollt haben, er wird sich ausgetollt haben, wir werden uns ausgetollt haben, ihr werdet euch ausgetollt haben, sie werden sich ausgetollt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich tolle mir/mich aus, du tollest dir/dich aus, er tolle sich aus, wir tollen uns aus, ihr tollet euch aus, sie tollen sich aus
  • Präteritum: ich tollte mir/mich aus, du tolltest dir/dich aus, er tollte sich aus, wir tollten uns aus, ihr tolltet euch aus, sie tollten sich aus
  • Perfekt zamon: ich habe mir/mich ausgetollt, du habest dir/dich ausgetollt, er habe sich ausgetollt, wir haben uns ausgetollt, ihr habet euch ausgetollt, sie haben sich ausgetollt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte mir/mich ausgetollt, du hättest dir/dich ausgetollt, er hätte sich ausgetollt, wir hätten uns ausgetollt, ihr hättet euch ausgetollt, sie hätten sich ausgetollt
  • Kelasi zamon I: ich werde mir/mich austollen, du werdest dir/dich austollen, er werde sich austollen, wir werden uns austollen, ihr werdet euch austollen, sie werden sich austollen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde mir/mich ausgetollt haben, du werdest dir/dich ausgetollt haben, er werde sich ausgetollt haben, wir werden uns ausgetollt haben, ihr werdet euch ausgetollt haben, sie werden sich ausgetollt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde mir/mich austollen, du würdest dir/dich austollen, er würde sich austollen, wir würden uns austollen, ihr würdet euch austollen, sie würden sich austollen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde mir/mich ausgetollt haben, du würdest dir/dich ausgetollt haben, er würde sich ausgetollt haben, wir würden uns ausgetollt haben, ihr würdet euch ausgetollt haben, sie würden sich ausgetollt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: toll(e) (du) dir/dich aus, tollen wir uns aus, tollt (ihr) euch aus, tollen Sie sich aus

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: sich austollen, sich auszutollen
  • Infinitiv II: sich ausgetollt haben, sich ausgetollt zu haben
  • Partisipl I: sich austollend
  • Partitsip II: ausgetollt

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: austollen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1082628