bewachen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

bewachen feʼlining oʻzgarishi (nazorat qilmoq, qo'riqlash) muntazamdir. Asosiy shakllar: bewacht, bewachte va hat bewacht. bewachen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. bewachen so‘zidagi be- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun bewachen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun bewachen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat bewachen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

B1 · muntazam · haben · ajralmas

bewachen

bewacht · bewachte · hat bewacht

Ingliz tili guard, watch over, guard (against), guard (from), keep under guard, sentinel, stand sentinel over, stand watch, ward, watch

/bəˈvaːxən/ · /bəˈvaːχt/ · /bəˈvaːχtə/ · /bəˈvaːχt/

über jemanden oder über etwas wachen; absichern, schützen, zusehen, Wache halten, beschatten

(tush., gegen+A, vor+D)

» Sie wurde streng bewacht . Ingliz tili She was strictly guarded.

Werbung ausblenden

bewachen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich bewach(e)⁵
du bewachst
er bewacht
wir bewachen
ihr bewacht
sie bewachen

Präteritum

ich bewachte
du bewachtest
er bewachte
wir bewachten
ihr bewachtet
sie bewachten

Buyruq mayli

-
bewach(e)⁵ (du)
-
bewachen wir
bewacht (ihr)
bewachen Sie

Konjunktiv I

ich bewache
du bewachest
er bewache
wir bewachen
ihr bewachet
sie bewachen

Konjunktiv II

ich bewachte
du bewachtest
er bewachte
wir bewachten
ihr bewachtet
sie bewachten

Infinitiv

bewachen
zu bewachen

Partitsip

bewachend
bewacht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

bewachen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich bewach(e)⁵
du bewachst
er bewacht
wir bewachen
ihr bewacht
sie bewachen

Präteritum

ich bewachte
du bewachtest
er bewachte
wir bewachten
ihr bewachtet
sie bewachten

Perfekt zamon

ich habe bewacht
du hast bewacht
er hat bewacht
wir haben bewacht
ihr habt bewacht
sie haben bewacht

O‘tgan mukammal

ich hatte bewacht
du hattest bewacht
er hatte bewacht
wir hatten bewacht
ihr hattet bewacht
sie hatten bewacht

Kelajak zamon I

ich werde bewachen
du wirst bewachen
er wird bewachen
wir werden bewachen
ihr werdet bewachen
sie werden bewachen

Kelasi mukammal zamon

ich werde bewacht haben
du wirst bewacht haben
er wird bewacht haben
wir werden bewacht haben
ihr werdet bewacht haben
sie werden bewacht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Die Soldaten bewachten die Brücke. 
  • Der Hund bewacht das Haus. 
  • Sie bewachen Straßen und Plätze in Peking. 

Subyunktiv

bewachen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich bewache
du bewachest
er bewache
wir bewachen
ihr bewachet
sie bewachen

Konjunktiv II

ich bewachte
du bewachtest
er bewachte
wir bewachten
ihr bewachtet
sie bewachten

Muk. shart

ich habe bewacht
du habest bewacht
er habe bewacht
wir haben bewacht
ihr habet bewacht
sie haben bewacht

Konj. o'tgan zamon

ich hätte bewacht
du hättest bewacht
er hätte bewacht
wir hätten bewacht
ihr hättet bewacht
sie hätten bewacht

Kelajak shart fe’li I

ich werde bewachen
du werdest bewachen
er werde bewachen
wir werden bewachen
ihr werdet bewachen
sie werden bewachen

Shartli kel. zamon II

ich werde bewacht haben
du werdest bewacht haben
er werde bewacht haben
wir werden bewacht haben
ihr werdet bewacht haben
sie werden bewacht haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde bewachen
du würdest bewachen
er würde bewachen
wir würden bewachen
ihr würdet bewachen
sie würden bewachen

O‘tgan zamon shart

ich würde bewacht haben
du würdest bewacht haben
er würde bewacht haben
wir würden bewacht haben
ihr würdet bewacht haben
sie würden bewacht haben

Buyruq mayli

bewachen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

bewach(e)⁵ (du)
bewachen wir
bewacht (ihr)
bewachen Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda bewachen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


bewachen
zu bewachen

Infinitiv II


bewacht haben
bewacht zu haben

Partisipl I


bewachend

Partitsip II


bewacht
  • Sie wurde streng bewacht . 
  • Die Mauer wurde sehr streng bewacht . 
  • Der Grenzübergang soll nicht länger bewacht werden. 

Misollar

bewachen uchun namunaviy gaplar

  • Sie wurde streng bewacht . 
    Ingliz tili She was strictly guarded.
  • Du bewachtest das Haus. 
    Ingliz tili You guard the house.
  • Die Soldaten bewachten die Brücke. 
    Ingliz tili The soldiers were guarding the bridge.
  • Der Hund bewacht das Haus. 
    Ingliz tili The dog guards the house.
  • Die Mauer wurde sehr streng bewacht . 
    Ingliz tili The wall was very strictly guarded.
  • Der Grenzübergang soll nicht länger bewacht werden. 
    Ingliz tili The border crossing should no longer be guarded.
  • Sie bewachen Straßen und Plätze in Peking. 
    Ingliz tili They guard streets and squares in Beijing.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa bewachen tarjimalari

Nemis tili bewachen
Ingliz tili guard, watch over, guard (against), guard (from), keep under guard, sentinel, stand sentinel over, stand watch
Rus tili охранять, стеречь, сторожить, караулить, охранить, пикетировать, покараулить
Ispancha vigilar, custodiar, guardar, cuidar, velar
Fransuz tili garder, surveiller, escorter, marquer
turkcha gözetmek, korumak, beklemek, kollamak
Portugal tili vigiar, velar, cuidar, guardar, patrulhar
Italyancha sorvegliare, custodire, guardare, vigilare
Ruminiya tili păzi, supraveghea
Venger tili vigyázni, őriz, őrizni
Polyakcha pilnować, strzec, popilnować
Yunoncha φυλάω, επιτηρώ, προσέχω, φρουρώ, φυλάγω
Golland tili bewaken, oppassen
Chex hlídat, střežit
Shved tili bevaka, vakta, övervaka
Daniya tili bevogte, overvåge, vokse
Yaponcha 守る, 監視する, 見守る, 見張る
Katalancha custodiar, guardar, vetllar, vigilar
Fin tili vartioida, vahtia, valvoa
Norvegcha bevokte, overvåke, vokte
Bask zaintza egin
Serb tili nadzor, čuvati
Makedon tili пазам, чувам
Sloven tili nadzorovati, varovati
Slovak tili dozerať, strážiť
Bosniya tili nadzor, čuvati
xorvat tili nadzor, čuvati
Ukrain tili охороняти, стежити
bolgar tili охранявам, пазя
Belarus tili ахаваць, наглядаць
Indonez tili mengawal, mengawasi
Vetnam tili canh giữ, trông nom
O‘zbek tili nazorat qilmoq, qo'riqlash
Hind tili देखरेख करना, निगरानी रखना
Xitoy tili 监视, 看守
Tay tili ดูแล, เฝ้าดู
Koreys tili 감시하다, 지키다
Ozarbayjon tili gözətmək, nəzarət etmək
Gruzin tili დათვალიერება
Bengal tili নজর রাখা, রক্ষা করা
Alban tili mbikqyr, vëzhgoj
Marathi tili देखरेख करणे, रक्षण करणे
Nepal tili निगरानी गर्नु, रक्षा गर्नु
Telugu tili పర్యవేక్షించడం
Latish tili sargāt, uzraudzīt
Tamil tili கண்காணிக்க
Eston tili jälgima, valvama
Arman tili դիտարկել, հսկել
Kurd tili parastin, şopandin
Ibroniyלפקח، לשמור
arab tiliحراسة، حرس، خفر، مراقبة
Fors tiliنگهبانی
Urduحفاظت، نگہبانی

bewachen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

bewachen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • über jemanden oder über etwas wachen, absichern, schützen, zusehen, Wache halten, beschatten
bewachen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

bewachen uchun predloglar

  • jemand/etwas bewacht gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas bewacht vor jemandem/etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

bewachen nemis fe’lini tuslash

bewachen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

bewachen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. bewachen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (bewacht - bewachte - hat bewacht) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary bewachen va bewachen Duden’da topishingiz mumkin.

bewachen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich bewach(e)bewachtebewachebewachte-
du bewachstbewachtestbewachestbewachtestbewach(e)
er bewachtbewachtebewachebewachte-
wir bewachenbewachtenbewachenbewachtenbewachen
ihr bewachtbewachtetbewachetbewachtetbewacht
sie bewachenbewachtenbewachenbewachtenbewachen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich bewach(e), du bewachst, er bewacht, wir bewachen, ihr bewacht, sie bewachen
  • Präteritum: ich bewachte, du bewachtest, er bewachte, wir bewachten, ihr bewachtet, sie bewachten
  • Perfekt zamon: ich habe bewacht, du hast bewacht, er hat bewacht, wir haben bewacht, ihr habt bewacht, sie haben bewacht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte bewacht, du hattest bewacht, er hatte bewacht, wir hatten bewacht, ihr hattet bewacht, sie hatten bewacht
  • Kelasi zamon I: ich werde bewachen, du wirst bewachen, er wird bewachen, wir werden bewachen, ihr werdet bewachen, sie werden bewachen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde bewacht haben, du wirst bewacht haben, er wird bewacht haben, wir werden bewacht haben, ihr werdet bewacht haben, sie werden bewacht haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich bewache, du bewachest, er bewache, wir bewachen, ihr bewachet, sie bewachen
  • Präteritum: ich bewachte, du bewachtest, er bewachte, wir bewachten, ihr bewachtet, sie bewachten
  • Perfekt zamon: ich habe bewacht, du habest bewacht, er habe bewacht, wir haben bewacht, ihr habet bewacht, sie haben bewacht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte bewacht, du hättest bewacht, er hätte bewacht, wir hätten bewacht, ihr hättet bewacht, sie hätten bewacht
  • Kelasi zamon I: ich werde bewachen, du werdest bewachen, er werde bewachen, wir werden bewachen, ihr werdet bewachen, sie werden bewachen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde bewacht haben, du werdest bewacht haben, er werde bewacht haben, wir werden bewacht haben, ihr werdet bewacht haben, sie werden bewacht haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde bewachen, du würdest bewachen, er würde bewachen, wir würden bewachen, ihr würdet bewachen, sie würden bewachen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde bewacht haben, du würdest bewacht haben, er würde bewacht haben, wir würden bewacht haben, ihr würdet bewacht haben, sie würden bewacht haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: bewach(e) (du), bewachen wir, bewacht (ihr), bewachen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: bewachen, zu bewachen
  • Infinitiv II: bewacht haben, bewacht zu haben
  • Partisipl I: bewachend
  • Partitsip II: bewacht

Izohlar


Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 137950

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: bewachen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 137950

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: Feier zum Mauer-Fall, Erinnerung an Proteste in China, Feier-Tag

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 576288, 7356506, 2326640