bewahren nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

bewahren feʼlining oʻzgarishi (saqlamoq, xatardan himoya qilmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: bewahrt, bewahrte va hat bewahrt. bewahren uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. bewahren so‘zidagi be- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun bewahren fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun bewahren uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat bewahren fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

B1 · muntazam · haben · ajralmas

bewahren

bewahrt · bewahrte · hat bewahrt

Ingliz tili preserve, keep, maintain, protect, conserve, enshrine, husband, perpetuate, protect (from), rescue (from), retain, safeguard, save (from), save from, keep from, prevent (from), prevent from

/bəˈvaːʁən/ · /bəˈvaːʁt/ · /bəˈvaːʁtə/ · /bəˈvaːʁt/

etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten; sich etwas erhalten; wahren, beschützen, beständig machen, erhalten

(sich+A, tush., vor+A, für+A, vor+D)

» Ich werde bewahren . Ingliz tili I will preserve.

Werbung ausblenden

bewahren feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich bewahr(e)⁵
du bewahrst
er bewahrt
wir bewahren
ihr bewahrt
sie bewahren

Präteritum

ich bewahrte
du bewahrtest
er bewahrte
wir bewahrten
ihr bewahrtet
sie bewahrten

Buyruq mayli

-
bewahr(e)⁵ (du)
-
bewahren wir
bewahrt (ihr)
bewahren Sie

Konjunktiv I

ich bewahre
du bewahrest
er bewahre
wir bewahren
ihr bewahret
sie bewahren

Konjunktiv II

ich bewahrte
du bewahrtest
er bewahrte
wir bewahrten
ihr bewahrtet
sie bewahrten

Infinitiv

bewahren
zu bewahren

Partitsip

bewahrend
bewahrt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

bewahren fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich bewahr(e)⁵
du bewahrst
er bewahrt
wir bewahren
ihr bewahrt
sie bewahren

Präteritum

ich bewahrte
du bewahrtest
er bewahrte
wir bewahrten
ihr bewahrtet
sie bewahrten

Perfekt zamon

ich habe bewahrt
du hast bewahrt
er hat bewahrt
wir haben bewahrt
ihr habt bewahrt
sie haben bewahrt

O‘tgan mukammal

ich hatte bewahrt
du hattest bewahrt
er hatte bewahrt
wir hatten bewahrt
ihr hattet bewahrt
sie hatten bewahrt

Kelajak zamon I

ich werde bewahren
du wirst bewahren
er wird bewahren
wir werden bewahren
ihr werdet bewahren
sie werden bewahren

Kelasi mukammal zamon

ich werde bewahrt haben
du wirst bewahrt haben
er wird bewahrt haben
wir werden bewahrt haben
ihr werdet bewahrt haben
sie werden bewahrt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Er bewahrte Ruhe während der Krise. 
  • Ich bewahrte das Gleichgewicht. 
  • Er bewahrte die Ruhe im Angesicht der Gefahr. 

Subyunktiv

bewahren feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich bewahre
du bewahrest
er bewahre
wir bewahren
ihr bewahret
sie bewahren

Konjunktiv II

ich bewahrte
du bewahrtest
er bewahrte
wir bewahrten
ihr bewahrtet
sie bewahrten

Muk. shart

ich habe bewahrt
du habest bewahrt
er habe bewahrt
wir haben bewahrt
ihr habet bewahrt
sie haben bewahrt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte bewahrt
du hättest bewahrt
er hätte bewahrt
wir hätten bewahrt
ihr hättet bewahrt
sie hätten bewahrt

Kelajak shart fe’li I

ich werde bewahren
du werdest bewahren
er werde bewahren
wir werden bewahren
ihr werdet bewahren
sie werden bewahren

Shartli kel. zamon II

ich werde bewahrt haben
du werdest bewahrt haben
er werde bewahrt haben
wir werden bewahrt haben
ihr werdet bewahrt haben
sie werden bewahrt haben
  • Bewahre dir ein gutes Blatt auf bis zuletzt. 

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde bewahren
du würdest bewahren
er würde bewahren
wir würden bewahren
ihr würdet bewahren
sie würden bewahren

O‘tgan zamon shart

ich würde bewahrt haben
du würdest bewahrt haben
er würde bewahrt haben
wir würden bewahrt haben
ihr würdet bewahrt haben
sie würden bewahrt haben

Buyruq mayli

bewahren fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

bewahr(e)⁵ (du)
bewahren wir
bewahrt (ihr)
bewahren Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda bewahren uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


bewahren
zu bewahren

Infinitiv II


bewahrt haben
bewahrt zu haben

Partisipl I


bewahrend

Partitsip II


bewahrt
  • Sie hat die Ruhe bewahrt . 
  • Ich kann ein Geheimnis bewahren . 
  • Tom versuchte, die Ruhe zu bewahren . 

Misollar

bewahren uchun namunaviy gaplar

  • Ich werde bewahren . 
    Ingliz tili I will preserve.
  • Bewahre immer das Vertrauen. 
    Ingliz tili Always keep the trust.
  • Sie hat die Ruhe bewahrt . 
    Ingliz tili She has kept her calm.
  • Ich kann ein Geheimnis bewahren . 
    Ingliz tili I can keep a secret.
  • Er bewahrte Ruhe während der Krise. 
    Ingliz tili He kept calm during the crisis.
  • Tom versuchte, die Ruhe zu bewahren . 
    Ingliz tili Tom tried to keep calm.
  • Bewahre dir ein gutes Blatt auf bis zuletzt. 
    Ingliz tili Keep a good card until the end.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa bewahren tarjimalari

Nemis tili bewahren
Ingliz tili preserve, keep, maintain, protect, conserve, enshrine, husband, perpetuate
Rus tili сохранять, беречь, оберегать, защищать, охранять, предохранять, оберечь, предохранить
Ispancha conservar, mantener, proteger, salvaguardar, guardar, librar, librarse de, preservar de
Fransuz tili conserver, préserver, protéger, garder, garder de, prémunir contre, préserver de, se préserver de
turkcha korumak, saklamak
Portugal tili manter, conservar, preservar, proteger, ficar tranquilo, guardar, livrar, preservar de
Italyancha mantenere, conservare, proteggere, custodire, preservare, salvaguardare, scampare, serbare
Ruminiya tili păstra, proteja, conserva, menține, salva
Venger tili megvéd, megóv, megőrizni, véd, óv, megtart, megóvni, megőriz
Polyakcha zachować, chronić, zachowywać, uchronić, ochronić, przechować, przechowywać, ustrzec przed
Yunoncha διατηρώ, προστασία, προφυλάσσω, σώζω, φυλάγω
Golland tili beschermen, bewaren, behoeden, behouden, besparen, houden
Chex zachovat, chránit, uchovat, uchovat si, uchránit, zachovávat, zachovávatovat
Shved tili bevara, skydda, behålla, förvara, hindra, konservera, upprätthålla
Daniya tili bevare, beskytte, passe på, værne om
Yaponcha 守る, 保持する, 保つ, 保護する, 存続させる
Katalancha conservar, mantenir, guardar, preservar, protegir
Fin tili säilyttää, varjella, suojella, pitää
Norvegcha bevare, beskytte, oppbevare
Bask gorde, babestu, mantendu, mantentzea
Serb tili očuvati, sačuvati, zaštititi
Makedon tili зачувам, одржам, заштитити
Sloven tili ohraniti, zadržati, ščititi
Slovak tili uchovať, zachovať, chrániť
Bosniya tili očuvati, sačuvati, zaštititi
xorvat tili očuvati, sačuvati, zaštititi
Ukrain tili зберігати, берегти, зберегти, захищати, утримувати
bolgar tili запазвам, съхранявам, защита
Belarus tili захаваць, абароніць, берагчы
Indonez tili menjaga, melestarikan, melindungi dari bahaya, mempertahankan
Vetnam tili giữ, bảo quản, bảo vệ người khỏi nguy hiểm, duy trì
O‘zbek tili saqlamoq, xatardan himoya qilmoq
Hind tili रखना, संरक्षित रखना
Xitoy tili 保存, 保护某人免于危险, 保持, 保留, 维持
Tay tili รักษา, คงไว้, ป้องกันจากอันตราย, อนุรักษ์
Koreys tili 지키다, 보존하다, 위험으로부터 지키다, 유지하다
Ozarbayjon tili saxlamaq, birini təhlükədən qorumaq, mühafizə etmək
Gruzin tili შენარჩუნება, დაცვა, ვიღაცას საფრთხისგან დაცვა
Bengal tili সংরক্ষণ করা, ঝুঁকি থেকে রক্ষা করা, রক্ষা করা, রাখা
Alban tili ruaj, mbaj, mbrojnë nga rreziku
Marathi tili रखणे, जपणे, धोक्यातून वाचवणे
Nepal tili जोखिमबाट जोगाउनु, राख्न, राख्नु, संरक्षण गर्नु, संरक्षित गर्नु
Telugu tili పరిరక్షించటం, పరిరక్షించు, ప్రమాదం నుంచి కాపాడటం
Latish tili saglabāt, pasargāt no briesmas, uzturēt
Tamil tili ஆபத்திலிருந்து பாதுகாக்க, சேமிக்க, பராமரிக்க, பாதுகாக்கு
Eston tili säilitama, hoida, kaitsta kedagi ohust
Arman tili պահպանել, նրան վտանգից պաշտպանել
Kurd tili parastin, dewam kirin, ji xetere parastin
Ibroniyלשמור، להגן، להחזיק
arab tiliحفظ، وقى، حماية، حمى، حَفِظَ، صون
Fors tiliحفاظت کردن، نگهداری، صیانت کردن
Urduبچانا، محفوظ کرنا، محفوظ رکھنا

bewahren in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

bewahren so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten
  • sich etwas erhalten
  • jemanden vor einer Gefahr schützen
  • erhalten, wahren, beschützen, beständig machen, erhalten, beschirmen
bewahren in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

bewahren uchun predloglar

  • jemand/etwas bewahrt etwas für jemanden
  • jemand/etwas bewahrt jemanden vor etwas
  • jemand/etwas bewahrt jemanden/etwas vor etwas
  • jemand/etwas bewahrt jemanden/etwas vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas bewahrt sich vor etwas
  • jemand/etwas bewahrt vor etwas
  • jemand/etwas bewahrt vor jemandem/etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

bewahren nemis fe’lini tuslash

bewahren feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

bewahren feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. bewahren feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (bewahrt - bewahrte - hat bewahrt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary bewahren va bewahren Duden’da topishingiz mumkin.

bewahren fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich bewahr(e)bewahrtebewahrebewahrte-
du bewahrstbewahrtestbewahrestbewahrtestbewahr(e)
er bewahrtbewahrtebewahrebewahrte-
wir bewahrenbewahrtenbewahrenbewahrtenbewahren
ihr bewahrtbewahrtetbewahretbewahrtetbewahrt
sie bewahrenbewahrtenbewahrenbewahrtenbewahren

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich bewahr(e), du bewahrst, er bewahrt, wir bewahren, ihr bewahrt, sie bewahren
  • Präteritum: ich bewahrte, du bewahrtest, er bewahrte, wir bewahrten, ihr bewahrtet, sie bewahrten
  • Perfekt zamon: ich habe bewahrt, du hast bewahrt, er hat bewahrt, wir haben bewahrt, ihr habt bewahrt, sie haben bewahrt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte bewahrt, du hattest bewahrt, er hatte bewahrt, wir hatten bewahrt, ihr hattet bewahrt, sie hatten bewahrt
  • Kelasi zamon I: ich werde bewahren, du wirst bewahren, er wird bewahren, wir werden bewahren, ihr werdet bewahren, sie werden bewahren
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde bewahrt haben, du wirst bewahrt haben, er wird bewahrt haben, wir werden bewahrt haben, ihr werdet bewahrt haben, sie werden bewahrt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich bewahre, du bewahrest, er bewahre, wir bewahren, ihr bewahret, sie bewahren
  • Präteritum: ich bewahrte, du bewahrtest, er bewahrte, wir bewahrten, ihr bewahrtet, sie bewahrten
  • Perfekt zamon: ich habe bewahrt, du habest bewahrt, er habe bewahrt, wir haben bewahrt, ihr habet bewahrt, sie haben bewahrt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte bewahrt, du hättest bewahrt, er hätte bewahrt, wir hätten bewahrt, ihr hättet bewahrt, sie hätten bewahrt
  • Kelasi zamon I: ich werde bewahren, du werdest bewahren, er werde bewahren, wir werden bewahren, ihr werdet bewahren, sie werden bewahren
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde bewahrt haben, du werdest bewahrt haben, er werde bewahrt haben, wir werden bewahrt haben, ihr werdet bewahrt haben, sie werden bewahrt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde bewahren, du würdest bewahren, er würde bewahren, wir würden bewahren, ihr würdet bewahren, sie würden bewahren
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde bewahrt haben, du würdest bewahrt haben, er würde bewahrt haben, wir würden bewahrt haben, ihr würdet bewahrt haben, sie würden bewahrt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: bewahr(e) (du), bewahren wir, bewahrt (ihr), bewahren Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: bewahren, zu bewahren
  • Infinitiv II: bewahrt haben, bewahrt zu haben
  • Partisipl I: bewahrend
  • Partitsip II: bewahrt

Izohlar


Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 83258, 83258, 83258

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: bewahren

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 437517, 4350163, 4807431, 2736938, 3115863, 9927862, 2179642, 1557116, 1523096