dingen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

dingen fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: dingt, dang va hat gedungen. Ablaut asosiy unli tovushlar i - a - u bilan amalga oshiriladi. Bundan tashqari, muntazam fe’l qo‘llanilishi ham mavjud. dingen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun dingen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun dingen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat dingen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆

noqonuniy
dingen
muntazam
dingen

noto‘g‘ri · haben

dingen

dingt · dang · hat gedungen

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  i - a - u 

Ingliz tili hire, engage

jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen; anheuern, anstellen, einstellen, engagieren, mieten

(tush.)

» Ich weiß, dass hundert Augen gedungen sind, mich zu bewachen. Ingliz tili I know that a hundred eyes have been hired to watch over me.

Werbung ausblenden

dingen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich ding(e)⁵
du dingst
er dingt
wir dingen
ihr dingt
sie dingen

Präteritum

ich dang
du dangst
er dang
wir dangen
ihr dangt
sie dangen

Buyruq mayli

-
ding(e)⁵ (du)
-
dingen wir
dingt (ihr)
dingen Sie

Konjunktiv I

ich dinge
du dingest
er dinge
wir dingen
ihr dinget
sie dingen

Konjunktiv II

ich dänge/dünge
du dängest/düngest
er dänge/dünge
wir dängen/düngen
ihr dänget/dünget
sie dängen/düngen

Infinitiv

dingen
zu dingen

Partitsip

dingend
gedungen

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

dingen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich ding(e)⁵
du dingst
er dingt
wir dingen
ihr dingt
sie dingen

Präteritum

ich dang
du dangst
er dang
wir dangen
ihr dangt
sie dangen

Perfekt zamon

ich habe gedungen
du hast gedungen
er hat gedungen
wir haben gedungen
ihr habt gedungen
sie haben gedungen

O‘tgan mukammal

ich hatte gedungen
du hattest gedungen
er hatte gedungen
wir hatten gedungen
ihr hattet gedungen
sie hatten gedungen

Kelajak zamon I

ich werde dingen
du wirst dingen
er wird dingen
wir werden dingen
ihr werdet dingen
sie werden dingen

Kelasi mukammal zamon

ich werde gedungen haben
du wirst gedungen haben
er wird gedungen haben
wir werden gedungen haben
ihr werdet gedungen haben
sie werden gedungen haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

dingen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich dinge
du dingest
er dinge
wir dingen
ihr dinget
sie dingen

Konjunktiv II

ich dänge/dünge
du dängest/düngest
er dänge/dünge
wir dängen/düngen
ihr dänget/dünget
sie dängen/düngen

Muk. shart

ich habe gedungen
du habest gedungen
er habe gedungen
wir haben gedungen
ihr habet gedungen
sie haben gedungen

Konj. o'tgan zamon

ich hätte gedungen
du hättest gedungen
er hätte gedungen
wir hätten gedungen
ihr hättet gedungen
sie hätten gedungen

Kelajak shart fe’li I

ich werde dingen
du werdest dingen
er werde dingen
wir werden dingen
ihr werdet dingen
sie werden dingen

Shartli kel. zamon II

ich werde gedungen haben
du werdest gedungen haben
er werde gedungen haben
wir werden gedungen haben
ihr werdet gedungen haben
sie werden gedungen haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde dingen
du würdest dingen
er würde dingen
wir würden dingen
ihr würdet dingen
sie würden dingen

O‘tgan zamon shart

ich würde gedungen haben
du würdest gedungen haben
er würde gedungen haben
wir würden gedungen haben
ihr würdet gedungen haben
sie würden gedungen haben

Buyruq mayli

dingen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

ding(e)⁵ (du)
dingen wir
dingt (ihr)
dingen Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda dingen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


dingen
zu dingen

Infinitiv II


gedungen haben
gedungen zu haben

Partisipl I


dingend

Partitsip II


gedungen
  • Ich weiß, dass hundert Augen gedungen sind, mich zu bewachen. 

Misollar

dingen uchun namunaviy gaplar

  • Ich weiß, dass hundert Augen gedungen sind, mich zu bewachen. 
    Ingliz tili I know that a hundred eyes have been hired to watch over me.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa dingen tarjimalari

Nemis tili dingen
Ingliz tili hire, engage
Rus tili нанимать, нанять, привлекать, рекрутировать
Ispancha contratar, pagar, emplear
Fransuz tili engager, soudoyer, stipendier, recruter
turkcha işe almak, kiralamak
portugal tili contratar, empregar
italyancha ingaggiare, assoldare, prendere a servizio, prezzolare, assumere
Ruminiya tili angaja, recruta
Venger tili felbérel, felfogad, szegődtet (rég), alkalmazni, megbízni
Polyakcha wynajmować, wynająć, angażować, zatrudniać
Yunoncha προσλαμβάνω, εργαζόμενος
Golland tili aanwerven, inhuuren
chex najmout, získat
Shved tili hyra in, leja, rekrytera, värva, anställa, hyra
Daniya tili fæste, leje, tinge, ansætte, hyre
Yaponcha 募集する, 雇う
Katalancha contractar, reclutar
Fin tili palkata, työllistää
Norvegcha ansette, leie inn
Bask lan egiteko kontratatzea, lanerako kontratatzea
Serb tili angažovati, zaposliti
Makedon tili ангажирање, вработување
Sloven tili najemati, zaposliti
Slovak tili najímať, zamestnať
Bosniya tili angažovati, zaposliti
xorvat tili angažirati, zaposliti
Ukrain tili наймати, підбирати
bolgar tili ангажирам, наемам
Belarus tili запрасіць, наняць
Ibroniyלגייס، להשיג
arab tiliاستئجار، توظيف
Fors tiliاستخدام کردن، کارگر گرفتن
Urduبھرتی کرنا، کام پر رکھنا

dingen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

dingen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen, anheuern, anstellen, einstellen, engagieren, mieten
dingen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

dingen nemis fe’lini tuslash

dingen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

dingen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. dingen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (dingt - dang - hat gedungen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary dingen va dingen Duden’da topishingiz mumkin.

dingen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ding(e)dangdingedänge/dünge-
du dingstdangstdingestdängest/düngestding(e)
er dingtdangdingedänge/dünge-
wir dingendangendingendängen/düngendingen
ihr dingtdangtdingetdänget/düngetdingt
sie dingendangendingendängen/düngendingen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich ding(e), du dingst, er dingt, wir dingen, ihr dingt, sie dingen
  • Präteritum: ich dang, du dangst, er dang, wir dangen, ihr dangt, sie dangen
  • Perfekt zamon: ich habe gedungen, du hast gedungen, er hat gedungen, wir haben gedungen, ihr habt gedungen, sie haben gedungen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte gedungen, du hattest gedungen, er hatte gedungen, wir hatten gedungen, ihr hattet gedungen, sie hatten gedungen
  • Kelasi zamon I: ich werde dingen, du wirst dingen, er wird dingen, wir werden dingen, ihr werdet dingen, sie werden dingen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gedungen haben, du wirst gedungen haben, er wird gedungen haben, wir werden gedungen haben, ihr werdet gedungen haben, sie werden gedungen haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich dinge, du dingest, er dinge, wir dingen, ihr dinget, sie dingen
  • Präteritum: ich dänge/dünge, du dängest/düngest, er dänge/dünge, wir dängen/düngen, ihr dänget/dünget, sie dängen/düngen
  • Perfekt zamon: ich habe gedungen, du habest gedungen, er habe gedungen, wir haben gedungen, ihr habet gedungen, sie haben gedungen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte gedungen, du hättest gedungen, er hätte gedungen, wir hätten gedungen, ihr hättet gedungen, sie hätten gedungen
  • Kelasi zamon I: ich werde dingen, du werdest dingen, er werde dingen, wir werden dingen, ihr werdet dingen, sie werden dingen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gedungen haben, du werdest gedungen haben, er werde gedungen haben, wir werden gedungen haben, ihr werdet gedungen haben, sie werden gedungen haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde dingen, du würdest dingen, er würde dingen, wir würden dingen, ihr würdet dingen, sie würden dingen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde gedungen haben, du würdest gedungen haben, er würde gedungen haben, wir würden gedungen haben, ihr würdet gedungen haben, sie würden gedungen haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: ding(e) (du), dingen wir, dingt (ihr), dingen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: dingen, zu dingen
  • Infinitiv II: gedungen haben, gedungen zu haben
  • Partisipl I: dingend
  • Partitsip II: gedungen

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1737036

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 12119