ergießen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi
ergießen fe’lining qo‘llanilishi (berilmoq, quyib yuborish) tartibsizdir. Asosiy shakllar: ergießt, ergoss va hat ergossen. Ablaut asosiy unli tovushlar ie - o - o bilan amalga oshiriladi. ergießen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. ergießen fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. ergießen so‘zidagi er- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun ergießen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun ergießen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat ergießen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
C1 · noto‘g‘ri · haben · ajralmas
ergießt · ergoss · hat ergossen
s-Qo‘shilishi va e-Kengaytmasi Ildiz unlisining o‘zgarishi ie - o - o Undosh harfni ikki marta yozish ss - ss - ss
pour out, burst out, immerse, indulge, outpour, regorge, spill, spill out, spread out
/ɛɐ̯ˈɡiːsən/ · /ɛɐ̯ˈɡiːst/ · /ɛɐ̯ˈɡɔs/ · /ɛɐ̯ˈɡœsə/ · /ɛɐ̯ˈɡɔsən/
[…, Grundlagen] in großer Menge herabströmen; sich ausbreiten; fließen, sich ausbreiten, sich ergehen in, fluten
(sich+A, tush., in+D, in+A, über+A)
» Nicht ausgeschlossen, dass sich das Wasser aus dem Himmel ergießt
. Not excluded that water pours from the sky.
ergießen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
ergießen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Perfekt zamon
| ich | habe | ergossen |
| du | hast | ergossen |
| er | hat | ergossen |
| wir | haben | ergossen |
| ihr | habt | ergossen |
| sie | haben | ergossen |
O‘tgan mukammal
| ich | hatte | ergossen |
| du | hattest | ergossen |
| er | hatte | ergossen |
| wir | hatten | ergossen |
| ihr | hattet | ergossen |
| sie | hatten | ergossen |
Kelajak zamon I
| ich | werde | ergießen |
| du | wirst | ergießen |
| er | wird | ergießen |
| wir | werden | ergießen |
| ihr | werdet | ergießen |
| sie | werden | ergießen |
Kelasi mukammal zamon
| ich | werde | ergossen | haben |
| du | wirst | ergossen | haben |
| er | wird | ergossen | haben |
| wir | werden | ergossen | haben |
| ihr | werdet | ergossen | haben |
| sie | werden | ergossen | haben |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
ergießen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Muk. shart
| ich | habe | ergossen |
| du | habest | ergossen |
| er | habe | ergossen |
| wir | haben | ergossen |
| ihr | habet | ergossen |
| sie | haben | ergossen |
Konj. o'tgan zamon
| ich | hätte | ergossen |
| du | hättest | ergossen |
| er | hätte | ergossen |
| wir | hätten | ergossen |
| ihr | hättet | ergossen |
| sie | hätten | ergossen |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
ergießen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda ergießen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
ergießen uchun namunaviy gaplar
-
Nicht ausgeschlossen, dass sich das Wasser aus dem Himmel
ergießt
.
Not excluded that water pours from the sky.
-
Der Regen
ergoss
sich wie ein Wasserfall.
The rain poured down like a waterfall.
-
Der kleine Bergbach
ergießt
sich in den Weiher.
The small mountain stream flows into the pond.
-
Nach dem Fall der Mauer
ergoss
sich eine große Menschenmenge in den Westen.
After the fall of the wall, a large crowd poured into the West.
-
Freudentränen
ergossen
sich über ihre Wangen.
Tears of happiness streamed down her cheeks.
-
Die Theiß
ergießt
sich in die Donau.
Theiß flows into the Danube.
-
Der Festredner
ergoss
sich in langen Tiraden über das Leben des Jubilars.
The celebratory speaker poured out in long tirades about the life of the jubilarian.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa ergießen tarjimalari
-
ergießen
pour out, burst out, immerse, indulge, outpour, regorge, spill, spill out
литься, разливаться, впадать, втекать, втечь, выливаться, изливаться, наслаждаться
derramar, derramarse, desaguar, desembocar, disfrutar de, entretenerse en, extenderse, extravasarse
déverser, s'engouffrer dans, s'épancher, se consacrer à, se déverser, se livrer à, se répandre
akıtmak, dökmek, dökülmek, düşkünlük, tutku, yayılmak
derramar, dedicar-se a, derramar-se, desaguar, emitir, entregar-se a, espalhar, fluir
dedicarsi a, diffondersi, effondere, effondersi, espandersi, gettarsi, perdersi in, riversarsi
se revărsa, curge, se desfășura în, se lăsa purtat în, se răspândi
kiömlik, elmerülni, eláraszt, kiönt, merülni, önt
oddawać się, rozlać, rozlewać, rozlewać się, wpadać, wylewanie, wylewać, wylewać się
αφοσιώνομαι σε, εκχύνομαι, ξεχειλίζω, ξεχύνομαι, ρέω, χύνομαι
uitgieten, uitstorten, stromen, uitgestort worden, zich overgeven aan, zich uitstorten
oddávat se, rozlévat se, rozlít se, rozptýlit se, vlévat se, vlít se, vyjádřit se v, vylévat
flöda, strömma ut, hänge sig åt, mynna ut, sprida ut sig, strömmar, ösa
udgyde, strømme, udbrede sig, udgyde sig, udmunde, udøse
流れ出る, 広がる, 没頭する, 注ぐ, 浸る
abocar-se, abocar-se en, estendre's, expandir-se, fluir
valua, kokea, levitä, nauttia, virrata
fordype seg i, henge seg i, renne, sprede seg, strømme
isuri, murgildu, zabaldu
proliti se, izliti, izliti se, proliti, rasprostrti se
излевање, потопување, распростира
izliti, izlivati se, nalivati se, razliti, zavzeti se za
rozlievať sa, venovať sa, vylievať sa, zlievať sa
proliti se, izliti, izliti se, proliti, rasprostrijeti se
izlijevati se, izliti, izliti se, prolijevati se, proliti, proliti se
виливатися, виступати, займатися, проводити час у, розливатися
изливам се, изливам се в, изливане, разливам се
аддавацца, займацца, ліцца, разлівацца
larut, menuang, menyebar, tenggelam
lan rộng, mải mê, đắm chìm, đổ
berilmoq, quyib yuborish, tarqalmoq
उड़ेलना, फैलना, मग्न होना, लिप्त होना
倾泻, 扩散, 沉湎, 沉溺, 蔓延
หมกมุ่น, หลงระเริง, เทลง, แพร่, แพร่กระจาย
몰두하다, 빠지다, 쏟아붓다, 퍼지다
qapılmaq, tökmək, yayılmaq
ასხება, გავრცელება, თავის მიცემა, ჩაფლვა
ছড়ানো, ঢালা, মগ্ন হওয়া, লিপ্ত হওয়া
hedh, shtrihet, zhytem
उधळणे, फैलणे, मग्न होणे, लिप्त होणे
छर्कनु, फैलिनु, मग्न हुनु, लिप्त हुनु
పరచడం, మునిగిపోవడం, లీనమవడం
iegrimt, ieslīgt, izplatīties, laist
ஆழ்தல், ஊற்றுதல், பரப்புவது, மூழ்குதல்
anduma, levima, valama
լցնել, տարածել, տրվել
belavbûn, werin, xwe berdan
לזלוג، לשפוך، להתענג על
انسكاب، تدفق، انصب، يتجول في
ریختن، سرازیر شدن، غرق شدن در، پخش شدن، گسترش یافتن
بہاؤ، بہنا، غرق، غرق ہونا، پھیلنا
ergießen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
ergießen so‘zining ma’nolari va sinonimlari- [Grundlagen] in großer Menge herabströmen, fließen, fluten, rinnen, strömen
- sich ausbreiten, sich ausbreiten, eindringen, überfluten
- sich ergehen in, sich ergehen in
Ma'nolari Sinonimlar
Koʻmakchilar
ergießen uchun predloglar
jemand/etwas
sich inergießt
etwas jemand/etwas
sich in/überergießt
etwas jemand/etwas
sich überergießt
etwas
Qo‘llanilishi Predloglar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- ergießen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- ergießen ning Präteritum hosil qilinishi
- ergießen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- ergießen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- ergießen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- ergießen ning Infinitiv hosil qilinishi
- ergießen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
ergießen ning hosil qilingan shakllari
≡ hingießen
≡ erbittern
≡ erbeuten
≡ erachten
≡ erahnen
≡ erbitten
≡ durchgießen
≡ erbleichen
≡ aufgießen
≡ nachgießen
≡ fortgießen
≡ weggießen
≡ übergießen
≡ erbauen
≡ ausgießen
≡ erblicken
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
ergießen nemis fe’lini tuslash
ergießen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
ergießen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. ergießen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ergießt - ergoss - hat ergossen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary ergießen va ergießen Duden’da topishingiz mumkin.
ergießen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ergieß(e) | ergoss | ergieße | ergösse | - |
| du | ergießt | ergoss(es)t | ergießest | ergössest | ergieß(e) |
| er | ergießt | ergoss | ergieße | ergösse | - |
| wir | ergießen | ergossen | ergießen | ergössen | ergießen |
| ihr | ergießt | ergoss(e)t | ergießet | ergösset | ergießt |
| sie | ergießen | ergossen | ergießen | ergössen | ergießen |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: ich ergieß(e), du ergießt, er ergießt, wir ergießen, ihr ergießt, sie ergießen
- Präteritum: ich ergoss, du ergoss(es)t, er ergoss, wir ergossen, ihr ergoss(e)t, sie ergossen
- Perfekt zamon: ich habe ergossen, du hast ergossen, er hat ergossen, wir haben ergossen, ihr habt ergossen, sie haben ergossen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte ergossen, du hattest ergossen, er hatte ergossen, wir hatten ergossen, ihr hattet ergossen, sie hatten ergossen
- Kelasi zamon I: ich werde ergießen, du wirst ergießen, er wird ergießen, wir werden ergießen, ihr werdet ergießen, sie werden ergießen
- Kelasi mukammal zamon: ich werde ergossen haben, du wirst ergossen haben, er wird ergossen haben, wir werden ergossen haben, ihr werdet ergossen haben, sie werden ergossen haben
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: ich ergieße, du ergießest, er ergieße, wir ergießen, ihr ergießet, sie ergießen
- Präteritum: ich ergösse, du ergössest, er ergösse, wir ergössen, ihr ergösset, sie ergössen
- Perfekt zamon: ich habe ergossen, du habest ergossen, er habe ergossen, wir haben ergossen, ihr habet ergossen, sie haben ergossen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte ergossen, du hättest ergossen, er hätte ergossen, wir hätten ergossen, ihr hättet ergossen, sie hätten ergossen
- Kelasi zamon I: ich werde ergießen, du werdest ergießen, er werde ergießen, wir werden ergießen, ihr werdet ergießen, sie werden ergießen
- Kelasi mukammal zamon: ich werde ergossen haben, du werdest ergossen haben, er werde ergossen haben, wir werden ergossen haben, ihr werdet ergossen haben, sie werden ergossen haben
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: ich würde ergießen, du würdest ergießen, er würde ergießen, wir würden ergießen, ihr würdet ergießen, sie würden ergießen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde ergossen haben, du würdest ergossen haben, er würde ergossen haben, wir würden ergossen haben, ihr würdet ergossen haben, sie würden ergossen haben
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: ergieß(e) (du), ergießen wir, ergießt (ihr), ergießen Sie
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: ergießen, zu ergießen
- Infinitiv II: ergossen haben, ergossen zu haben
- Partisipl I: ergießend
- Partitsip II: ergossen