anöden fe’li bilan misol gaplar

anöden fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa anöden fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, anöden fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

anöden fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

anöden fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

anöden fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa anöden tarjimalari


Nemis tili anöden
Ingliz tili bore, annoy, bore stiff, bore to death, bore to tears, cause boredom, irritate, make weary
Rus tili надоедать, досаждать, нагнать скуку, нагнать тоску, нагонять скуку, нагонять тоску, надоесть, наскучивать
Ispancha aburrir, fastidiar
Fransuz tili agacer, barber, cavaler, embêter, ennuyer, raser, s'embêter
turkcha rahatsız etmek, sıkmak
Portugal tili chatear, importunar
Italyancha annoiare a morte, annoiarsi, infastidire
Ruminiya tili deranja, plictisi
Venger tili bosszant, idegesít
Polyakcha nudzić, irytować, zanudzać, zanudzić
Yunoncha ενοχλώ, κουράζω
Golland tili lastigvallen, vervelen
Chex nudit, otravovat, znudit
Shved tili tråka ut, gå på nerverna, plåga, tråka
Daniya tili kede, trætte
Yaponcha うんざりさせる, 煩わせる
Katalancha ennui, molestar
Fin tili kiusata, ärsyttää
Norvegcha irritere, plage
Bask aspertzea, nekatzea
Serb tili dosaditi, nervirati
Makedon tili досадува, иритира
Sloven tili motiti, nervirati
Slovak tili obťažovať, otravovať
Bosniya tili dosaditi, nervirati
xorvat tili dosaditi, nervirati
Ukrain tili досадити, набридати
bolgar tili досаждам, дразня
Belarus tili надаедаць, надаедлівы
Indonez tili mengganggu, mengusik
Vetnam tili làm phiền, quấy rầy
O‘zbek tili bezovta qilish, charchatish
Hind tili तंग करना, परेशान करना
Xitoy tili 烦扰, 骚扰
Tay tili รบกวน, รำคาญ
Koreys tili 귀찮게 하다, 성가시게 하다
Ozarbayjon tili bezdirmək, narahat etmək
Gruzin tili აწუხება, დაბეზრება
Bengal tili জ্বালাতন করা, বিরক্ত করা
Alban tili bezdis, nguc
Marathi tili उडवणे, त्रास देणे
Nepal tili झर्काउनु, परेशान गर्नु
Telugu tili దిక్కొల్పు, విరక్తి కలిగించు
Latish tili nervēt, tracināt
Tamil tili அசிங்கப்படுத்து, தொந்தரவு செய்ய
Eston tili häirima, tüütama
Arman tili ձանձրացնել, նյարդայնացնել
Kurd tili narahat kirin
Ibroniyלהטריד، לציק
arab tiliأمل، إحراج، إزعاج
Fors tiliآزار دادن، مزاحم شدن
Urduبے وقوف بنانا، پریشان کرنا

anöden in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

anöden so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • fatigieren, langweilen, ennuyieren
  • jemanden dumm anreden, jemanden mit törichtem Gerede nerven, belästigen, anlabern
  • langweilen, Langeweile erzeugen (bei), (jemanden) ermüden, (jemanden) langweilen, (sich) öden, vor Langeweile sterben

anöden in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: anöden

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 280702, 280702

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 280702

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 5976354