ausdenken fe’li bilan misol gaplar

ausdenken fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa ausdenken fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, ausdenken fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Du denkst dir das aus , oder? 
    Ingliz tili You're making that up, aren't you?
  • Niemand glaubte Kevin, weil er sich ständig Geschichten ausdenkt . 
    Ingliz tili Nobody believed Kevin because he always makes up stories.
  • Woher weiß ich, dass du dir das nicht einfach nur ausdenkst ? 
    Ingliz tili How do I know you're not just making this up?

Präteritum

-

Konjunktiv I

  • Wenn ich mir ein Beispiel ausdenke , korrigierst du es dann für mich? 
    Ingliz tili If I create an example, will you correct it for me?

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Die Folgen sind nicht auszudenken . 
    Ingliz tili The consequences are unimaginable.
  • Um aus diesem Schlamassel zu kommen, müssen wir uns etwas ausdenken . 
    Ingliz tili To get out of this mess, we need to come up with something.

Partitsip

  • Was hast du dir ausgedacht ? 
    Ingliz tili What have you come up with?
  • Das habe ich mir gerade ausgedacht . 
    Ingliz tili I just thought of that.
  • Das müssen Sie sich wohl gerade ausgedacht haben. 
    Ingliz tili You must have just thought of that.
  • Die Wissenschaftler hatten ein System ausgedacht . 
    Ingliz tili The scientists had devised a system.
  • Deshalb haben sich die Wissenschaftler einen Trick ausgedacht . 
    Ingliz tili Therefore, the scientists came up with a trick.
  • Sie haben sich eine unwahrscheinliche Geschichte ausgedacht . 
    Ingliz tili They came up with an unlikely story.
  • Er hat sich einen Vorwand ausgedacht , um sich mit mir zu prügeln. 
    Ingliz tili He made up an excuse to fight with me.
  • Er hat sich diese Geschichte ausgedacht . 
    Ingliz tili He made up that story.
  • Alexander Dobrindt hat sich die Maut ausgedacht . 
    Ingliz tili Alexander Dobrindt came up with the toll.
  • Der Vater von Hans Riegel hat sich den Namen ausgedacht . 
    Ingliz tili The father of Hans Riegel came up with the name.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

ausdenken fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Du denkst dir das aus , oder? 
    Ingliz tili You're making that up, aren't you?
  • Niemand glaubte Kevin, weil er sich ständig Geschichten ausdenkt . 
    Ingliz tili Nobody believed Kevin because he always makes up stories.
  • Woher weiß ich, dass du dir das nicht einfach nur ausdenkst ? 
    Ingliz tili How do I know you're not just making this up?

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

ausdenken fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish


  • Wenn ich mir ein Beispiel ausdenke , korrigierst du es dann für mich? 
    Ingliz tili If I create an example, will you correct it for me?

 Fe’l jadvali

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

ausdenken fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa ausdenken tarjimalari


Nemis tili ausdenken
Ingliz tili come up with, devise, imagine, invent, think up, concoct, contrive, dream up
Rus tili выдумывать, придумывать, выдумать, придумать, измыслить, измышлять, изобретать, надумать
Ispancha idear, inventar, concebir, cranear, discurrir, forjarse, imaginar, imaginarse
Fransuz tili imaginer, inventer, méditer, concevoir
turkcha hayal etmek, icat etmek, bulmak, tasarlamak
portugal tili inventar, conceber, excogitar, imaginar, pensar sobre, criar
italyancha ideare, concepire, escogitare, immaginare, immaginarsi, tirare fuori, inventare
Ruminiya tili concepe, inventa
Venger tili kieszel, kigondol, kitalál
Polyakcha wymyślić, obmyślić sobie, wymyślać, wymyślić sobie, zmyślać, zmyślić
Yunoncha φαντάζομαι, επινοώ, σχεδιάζω
Golland tili bedenken, ten einde denken, uitdenken, uitvinden, verzinnen
chex vymyslet, vymyslet si, přemýšlet
Shved tili hitta på, tänka ut, påhitt
Daniya tili udspekulere, udtænke, forestille sig, opfinde
Yaponcha 案出する, 考案する, 思いつく, 考える
Katalancha imaginar-se, imaginar, inventar
Fin tili ajatella, keksiä
Norvegcha finne på noe, tenke ut, finne på
Bask bururatu, asmatu
Serb tili измислити, izmisliti, smisliti
Makedon tili измислити, измислувам, смишлувам
Sloven tili izmisliti, izumiti, priti na misel
Slovak tili vymyslieť
Bosniya tili izmisliti, smisliti
xorvat tili izmisliti, smisliti
Ukrain tili вигадувати, видумувати, обдумати, винаходити, придумувати
bolgar tili измислям
Belarus tili выдумваць, выдумаць, прыдумаць
Ibroniyלהמציא
arab tiliابتكار، اختراع، يبتكر
Fors tiliاختراع کردن، ایده پردازی
Urduنیا خیال کرنا

ausdenken in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

ausdenken so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 124954

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: ausdenken

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: "Rosetta" ist wieder wach, Doch keine Maut, Gummi-Bärchen-Hersteller gestorben

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 3341865, 2383886, 4258779, 945096, 2650655, 6641667, 8204703, 7831704, 5137849, 9829882, 1202546

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 124954, 17000