autorisieren fe’li bilan misol gaplar

autorisieren fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa autorisieren fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, autorisieren fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Ich autorisiere dich etwas zu tun. 
    Ingliz tili I authorize you to do something.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Man habe sich, versichert Newsweek, die Interview-Äußerungen des Kanzlers korrekt autorisieren lassen. 
    Ingliz tili According to Newsweek, one has correctly authorized the Chancellor's statements made in the interview.

Partitsip

  • Ich muss autorisiert werden. 
    Ingliz tili I need authorization.
  • Er hat ihn autorisiert zu kommen. 
    Ingliz tili He authorized him to come.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

autorisieren fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Ich autorisiere dich etwas zu tun. 
    Ingliz tili I authorize you to do something.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

autorisieren fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

autorisieren fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa autorisieren tarjimalari


Nemis tili autorisieren
Ingliz tili authorize, approbate, approve, authorise, commission, empower, permit
Rus tili уполномочить, авторизовать, уполномочивать, доверить, разрешить
Ispancha autorizar, licenciar, permitir
Fransuz tili autoriser, accréditer
turkcha yetkilendirmek, yetki vermek, izin vermek, müsade etmek, onaylamak
Portugal tili autorizar, aprovar, conferir poder, dar poder
Italyancha autorizzare
Ruminiya tili autorizare, aprobat, împuternicire
Venger tili felhatalmaz, engedélyez, feljogosít, jogosít, meghatalmaz
Polyakcha autoryzować, upoważnić, zezwalać
Yunoncha εξουσιοδοτώ, αδειοδοτώ, εγκρίνω
Golland tili autoriseren, goedkeuren, machtigen, toelaten, volmacht geven, volmachtigen
Chex autorizovat, zmocnit, oprávnit, povolit
Shved tili auktorisera, ackreditera, befoga, befullmäktiga, godkänna
Daniya tili autoriserer, autorisere, bemyndige, godkender
Yaponcha 認可する, 権限を与える, 許可する
Katalancha autoritzar, permetre
Fin tili valtuuttaa, hyväksyä
Norvegcha autoriserer, gi fullmakt, godkjenner
Bask ahaldu, autorizatu, bahimendu, baimena eman, baimendu
Serb tili autorizovati, odobriti, ovlastiti
Makedon tili овластување, дозвола
Sloven tili pooblastiti, odobriti
Slovak tili autorizovať, oprávniť, povoliť, splnomocniť
Bosniya tili autorizovati, odobriti, ovlastiti
xorvat tili ovlastiti, odobriti, opunomoćavati, opunomoćiti
Ukrain tili уповноважити, дозволити
bolgar tili упълномощавам, разрешавам
Belarus tili аўтарызаваць, дазволіць, упаўнаважыць
Indonez tili mengotorisasi
Vetnam tili ủy quyền
O‘zbek tili vakolat berish, ruxsat bermoq
Hind tili अनुमिति देना, प्राधिकृत करना
Xitoy tili 授权
Tay tili มอบอำนาจ, อนุญาต
Koreys tili 권한을 부여하다, 위임하다
Ozarbayjon tili icazə vermək, səlahiyyət vermək
Gruzin tili ავტორიზირება, უფლება მიცემა
Bengal tili অধিকার দেওয়া, অনুমতি দেওয়া
Alban tili autorizoj
Marathi tili अधिकार देणे, अनुमती देणे
Nepal tili अधिकार दिनु, अनुमति दिनु
Telugu tili అధికారపరచడం
Latish tili pilnvarot, autorizēt
Tamil tili அங்கீகரிக்க, அதிகாரம் வழங்குதல்
Eston tili volitada, volitama
Arman tili թույլատրել
Kurd tili destûr dan, destûr kirin
Ibroniyלהעניק סמכות، מאפשר، מאשר
arab tiliتفويض، إذن
Fors tiliمجاز کردن، اجازه دادن، اختیار دادن
Urduاجازت دینا، اختیار دینا

autorisieren in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

autorisieren so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • jemanden mit einer Vollmacht ausstatten, bevollmächtigen, ermächtigen, beauftragen, befugen, Befugnis erteilen
  • etwas seine Genehmigung erteilen, etwas für berechtigt erklären, genehmigen, beglaubigen, bestätigen, bewilligen, erlauben
  • [Fachsprache] autorisierte Übersetzung, bevollmächtigen, (eine) Möglichkeit schaffen, ermächtigen, zulassen, legitimieren

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: autorisieren

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 4709, 4709

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 3765863, 10206548

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 4709, 4709