bündeln fe’li bilan misol gaplar

bündeln fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa bündeln fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, bündeln fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Wir müssen unsere Kräfte bündeln , um unsere Ziele zu erreichen. 
    Ingliz tili We must pool our strengths to achieve our goals.
  • Wir sollten unsere Anstrengungen zur Erforschung der genauen Ursachen der Krankheit bündeln . 
    Ingliz tili We should combine our efforts to explore the exact causes of the disease.

Partitsip

  • Geerntetes Stroh kann zu Garben gebündelt werden. 
    Ingliz tili Harvested straw can be bundled into sheaves.
  • Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert wurden. 
    Ingliz tili The banks sold the so-called subprime loans to the capital market, where they were bundled and resold.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

bündeln fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

bündeln fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

bündeln fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa bündeln tarjimalari


Nemis tili bündeln
Ingliz tili bundle, combine, bale, bring together, bunch, bundle up, collimate, concentrate
Rus tili связывать, собирать, объединять, сфокусировать, фокусировать, связать
Ispancha agrupar, unir, agavillar, atar, concentrar, enfardelar, enfocar, focalizar
Fransuz tili regrouper, concentrer, botteler, empaqueter, focaliser, mutualiser, rassembler, router
turkcha bir araya getirmek, birleştirmek, demetlemek, destelemek, toplamak
Portugal tili agrupar, unir, embrulhar, empacotar, enfardar, entrouxar, fazer maço de, fazer molho de
Italyancha concentrare, unire, affastellare, focalizzare, legare insieme, multiplare, multiplexare, pacchettare
Ruminiya tili aduna, consolida, grupa, uni
Venger tili csomóz, csoportosítás, egyesít, fokuszál, köte, kötegbe gyűjt, kötegbe köt, kötegel
Polyakcha łączyć, ogniskować, połączyć, skupiać, skupić, wiązać, wiązać w pliki, wiązać w pęczki
Yunoncha δένω, δεματιάζω, στοιβάζω, συγκέντρωση, συγκεντρώνω, συσσωρεύω
Golland tili bundelen, samenvoegen
Chex spojit, dělat balík, sjednotit, svazek, svazovat, svázat, udělat balík
Shved tili bunta ihop, samla, bunta, slå ihop
Daniya tili bunde, bundte, samle
Yaponcha 束ねる, まとめる, 統合する
Katalancha agrupament, agrupar, paquetar, unir
Fin tili koota, yhdistää
Norvegcha bunde, bunt
Bask batu, multzatu
Serb tili sabrati, spakovati, spojiti, udružiti
Makedon tili групирање, обединување, собирање
Sloven tili združiti, povezati
Slovak tili spojiť, zgrupovať, zjednotiť, zviazať
Bosniya tili spakovati, spojiti, udružiti, vezati
xorvat tili spojiti, udružiti, vezati
Ukrain tili збирати, об'єднувати
bolgar tili обединявам, обединяване, събирам, събиране
Belarus tili аб'яднаць, аб'ядноўваць, звязваць
Indonez tili menggabungkan kemampuan, mengikat
Vetnam tili buộc thành bó, gộp khả năng, hợp nhất khả năng
O‘zbek tili buklamoq, qobiliyatlarni birlashtirish, qobiliyatlarni jamlash
Hind tili क्षमताओं को एकीकृत करना, गठ्ठा बाँधना
Xitoy tili 捆绑, 整合技能, 整合能力
Tay tili มัดรวม, รวมความสามารถ
Koreys tili 능력을 결집하다, 다발로 묶다
Ozarbayjon tili bükmək, qabiliyyətləri birləşdirmək
Gruzin tili დაბმა, უნარების გაერთიანება, შეკვრა
Bengal tili ক্ষমতা একত্রিত করা, গুছিয়ে বাঁধা
Alban tili bashkoni aftësitë, lidh, tufëzoj
Marathi tili कौशल्ये एकत्र करणे, गाठ बांधणे
Nepal tili क्षमताहरू एकत्रित गर्नु, गाठ बाँध्नु
Telugu tili బండిల్ చేయడం, సామర్థ్యాలను ఏకీకృతం చేయడం, సామర్థ్యాలను కలపడం
Latish tili apvienot spējas, sasīt kopā, savienot spējas
Tamil tili கூட்டு கட்டுதல், திறமைகளை ஒன்றிணைக்க
Eston tili kokku siduda, koondada, ühendada
Arman tili կապել, կարողությունները միավորել
Kurd tili hevkirin, karûbarên xwe hevkirin
Ibroniyלאחד، לקבץ
arab tiliتجميع، توحيد، جمع، حزم، رزم، وحد
Fors tiliبسته بندی، تجمع، جمع کردن
Urduبندھنا، جمع کرنا، گٹھا، یکجا کرنا

bündeln in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

bündeln so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • Gegenstände zu einem Bund zusammenfassen, zusammenbinden
  • Fähigkeiten/Möglichkeiten vereinen, vereinen, zusammenfassen
  • gebündelte Karotten, zentralisieren, zusammenpacken, gruppieren, zusammenfassen, zusammenfügen

bündeln in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: bündeln

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 141567, 141567

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1735649

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 141567, 141567, 831273