duften fe’li bilan misol gaplar

duften fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa duften fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, duften fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

Das duftet gut.
This smells good.
Du duftest herrlich.
You smell wonderful.
Der Garten duftet nach Rosen.
The garden is fragrant with the smell of roses.
Ist Frühling oder duftest du so gut?
Is it spring or do you smell so good?
Riechst du, wie frisch und rein die Luft nach dem Regen duftet ?
Do you smell how fresh and pure the air smells after the rain?
Der neue Weichspüler duftet großartig.
The new fabric softener smells lovely.
Die frische Wäsche duftet nach Lavendel.
The fresh laundry smells of lavender.
Der Holunder duftet wunderbar im Mai.
Elderflower smells wonderful in May.
Frisches Baguette duftet aus der nahen Patisserie.
Fresh baguette smells from the nearby pastry shop.
Aus der Küche duftet es nach Zitrone und Muskatnuss.
A smell of lemon and nutmeg is coming from the kitchen.

Präteritum

Es duftete bei Gott wie am Weihnachtstag nach Wunderkerzen.
It smelled at God like on Christmas Day from sparklers.
Die Luft duftete nach Frühlingsblumen.
The air was scented with spring flowers.
Der frisch gebackene Kuchen duftete verführerisch.
The freshly-baked cake smelt tempting.
Die Blüten des Lotus dufteten einfach unbeschreiblich.
The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.
Es duftete in der Küche nach frisch gebackenem Brot.
The kitchen smelt of freshly-baked bread.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Buyruq mayli

Infinitiv

Partitsip

Fe’l jadvali Qoidalar

Hozirgi zamon Präteritum Buyruq mayli Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partitsip

Taʼriflar

Werbung ausblenden

indikativ

duften fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Das duftet gut.
This smells good.
Du duftest herrlich.
You smell wonderful.
Der Garten duftet nach Rosen.
The garden is fragrant with the smell of roses.
Ist Frühling oder duftest du so gut?
Is it spring or do you smell so good?
Riechst du, wie frisch und rein die Luft nach dem Regen duftet ?
Do you smell how fresh and pure the air smells after the rain?
Der neue Weichspüler duftet großartig.
The new fabric softener smells lovely.
Die frische Wäsche duftet nach Lavendel.
The fresh laundry smells of lavender.
Der Holunder duftet wunderbar im Mai.
Elderflower smells wonderful in May.
Frisches Baguette duftet aus der nahen Patisserie.
Fresh baguette smells from the nearby pastry shop.
Es duftete bei Gott wie am Weihnachtstag nach Wunderkerzen.
It smelled at God like on Christmas Day from sparklers.
Aus der Küche duftet es nach Zitrone und Muskatnuss.
A smell of lemon and nutmeg is coming from the kitchen.
Eine Rose duftet lieblich.
A rose smells sweet.
Die Luft duftete nach Frühlingsblumen.
The air was scented with spring flowers.
Der frisch gebackene Kuchen duftete verführerisch.
The freshly-baked cake smelt tempting.
Die Blüten des Lotus dufteten einfach unbeschreiblich.
The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.

Fe’l jadvali

Subyunktiv

duften fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Fe’l jadvali

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Fe’l jadvali

Buyruq mayli

duften fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Fe’l jadvali

Tarjimalar

Nemischa duften tarjimalari

duften

be sweet with, scent, smell, be fragrant, smell (of), smell (pleasantly)

пахнуть, благоухать, издавать аромат, издать аромат, приятно пахнуть, аромат

oler, oler a, perfumar, aroma, fragancia, perfume

embaumer, fleurer, sentir, sentir bon, parfumer

güzel kokmak, güzel koku yaymak, kokmak

cheirar, cheirar a, exalar aroma, aromatizar, exalar, perfumar

profumare, odorare, olezzare, emanare

mirosi, parfuma

illatozik, illatot áraszt, illat(a) van

pachnieć, zapachnieć, wydzielać zapach

μοσχοβολώ, μοσχομυρίζω, αρώματα, μυρωδιά

geuren, ruiken, verstralen

vonět, zavonět, páchnout

dofta, lukta, sprida doft

dufte, lugte, afgive duft

香りがする, 匂いを放つ, 香る

olor, perfumar

tuoksua, levittää tuoksua

dufte, lukte

usain, usain eman

miriše, širi miris

издава мирис, мирисам

dišati, vonjati

páčiť sa, voniať

mirisati, širiti miris

ароматизувати, випромінювати аромат, пахнути, приємно пахнути

ароматизира, пахне

выдаваць пах, пахнуць

להריח، לפרסם ריח

عبق، فاح، عَبَقَ، فَاحَ، يعبق، يفوح

بوی خوش دادن، عطر دادن

خوشبو دینا، عطر پھیلانا

duften in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.