entlanggehen fe’li bilan misol gaplar

entlanggehen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa entlanggehen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, entlanggehen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Zum Berg geht es da entlang . 
    Ingliz tili To the mountain, it goes along there.
  • Wenn man diese Straße entlanggeht , kommt man zum Bahnhof. 
    Ingliz tili If you follow this street, you'll come to the station.

Präteritum

  • Als ich die Straße entlangging , traf ich einen alten Freund. 
    Ingliz tili Walking along the street, I met an old friend of mine.
  • Tom pfiff eine Melodie, während er am Fluss entlangging . 
    Ingliz tili Tom whistled a tune as he walked along the river.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Ich glaube nicht, dass wir hier entlanggehen sollten. 
    Ingliz tili I don't think we should go this way.
  • Auf Bahngleisen entlangzugehen ist nicht ungefährlich. 
    Ingliz tili Walking along railway tracks is not without danger.
  • Hier wächst Wegerich, da muss öfter mal jemand entlanggehen . 
    Ingliz tili Plantain grows here, someone must walk by here more often.

Partitsip

  • Tom ist die Straße entlanggegangen . 
    Ingliz tili Tom walked down the street.
  • Ich bin oft an dem Fluss entlanggegangen . 
    Ingliz tili I used to often take walks along that river.
  • Wir sind das Schienenpaar entlanggegangen . 
    Ingliz tili We walked along the pair of tracks.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

entlanggehen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Zum Berg geht es da entlang . 
    Ingliz tili To the mountain, it goes along there.
  • Als ich die Straße entlangging , traf ich einen alten Freund. 
    Ingliz tili Walking along the street, I met an old friend of mine.
  • Tom pfiff eine Melodie, während er am Fluss entlangging . 
    Ingliz tili Tom whistled a tune as he walked along the river.
  • Wenn man diese Straße entlanggeht , kommt man zum Bahnhof. 
    Ingliz tili If you follow this street, you'll come to the station.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

entlanggehen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

entlanggehen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa entlanggehen tarjimalari


Nemis tili entlanggehen
Ingliz tili walk along, go along, go alongside
Rus tili вдоль, идти вдоль, пройти вдоль
Ispancha seguir, pasar, pasar por, caminar, caminar paralelo a algo
Fransuz tili longer, suivre, côtoyer
turkcha ilerlemek, yanında yürümek, yürümek
portugal tili andar ao longo, beirar, margear, seguir por, acompanhar, caminhar ao longo, ir ao longo de, seguir
italyancha andare lungo, costeggiare, camminare lungo, seguire
Ruminiya tili merge paralel cu ceva, merge pe un anumit drum
Venger tili végighalad vmi mentén, végighalad vmin, végigmegy vmi mentén, végigmegy vmin, haladni, menni, párhuzamosan haladni
Polyakcha iść wzdłuż, chodzić wzdłuż
Yunoncha διασχίζω, ακολουθώ, παράλληλα, παρακολουθώ
Golland tili langsgaan, volgen
chex jít podél
Shved tili gå längs
Daniya tili gå langs
Yaponcha 沿う, 沿って行く, 進む
Katalancha anar paral·lel a alguna cosa, caminar, seguir
Fin tili kulkea pitkin
Norvegcha gå langs, gå parallelt med
Bask bide batean joan, paralel joan
Serb tili ići paralelno, ići uz, prolaziti uz
Makedon tili одам по пат, одиме паралелно
Sloven tili iti ob
Slovak tili ísť popri, ísť pozdĺž
Bosniya tili ići paralelno, ići uz
xorvat tili ići uz, ići uz nešto, prolaziti uz nešto
Ukrain tili йти вздовж, йти по маршруту, іти вздовж, іти паралельно
bolgar tili вървя по определен маршрут, паралелно
Belarus tili ісьці ўздоўж
Ibroniyללכת במקביל، ללכת לאורך
arab tiliالمشي على طول، موازي
Fors tiliهمراهی کردن، پیاده‌روی در مسیر
Urduراستے پر چلنا، راستے کے ساتھ چلنا، پیرالل چلنا

entlanggehen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

entlanggehen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 41191

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 8760433, 1555753, 1677923, 1931206, 3261704, 3317974, 1339238, 8862271, 9001430

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 867403

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: entlanggehen