abwandeln fe’li bilan misol gaplar ⟨So‘roq gap⟩

abwandeln fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa abwandeln fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, abwandeln fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Ein Zeitwort abzuwandeln nennt man konjugieren. 
    Ingliz tili Changing a verb is called conjugating.

Partitsip

  • Der Wortschatz von Dialekt und Hochsprache stimmt oft weitgehend überein, wird aber im Dialekt leicht bis für Auswärtige unkenntlich abgewandelt ausgesprochen. 
    Ingliz tili The vocabulary of the dialect and the standard language often largely coincides, but in the dialect, it is pronounced in a way that can be easily unrecognizable to outsiders.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

abwandeln fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

abwandeln fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

abwandeln fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa abwandeln tarjimalari


Nemis tili abwandeln
Ingliz tili modify, alter, adapt, adulterate, inflect, variegate, vary
Rus tili изменять, варьировать, модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменить, просклонять, проспрягать
Ispancha variar, modificar, cambiar, flexionar, remodelar, transfigurar
Fransuz tili modifier, adapter, changer, conjuguer, déclinaison, décliner, flexion
turkcha değiştirmek, değişiklik yapmak, esnetmek, farklılaştırmak
Portugal tili modificar, alterar, flexionar, mudar, transfigurar, variar
Italyancha modificare, cambiare, coniugare, flettere
Ruminiya tili adaptare, flexiona, modifica, modificare
Venger tili ragozni, változtatni, változtatás
Polyakcha modyfikować, zmieniać, flexjonować, odmieniać, zmienić, zmodyfikować
Yunoncha αλλάζω, κλίση, μεταβολή, παραλλαγή, τροποποίηση, τροποποιώ
Golland tili veranderen, aanpassen, afleiden, variëren, verbuigen, wijzigen
Chex modifikovat, obměňovat, obměňovatnit, odchylovat, přizpůsobit
Shved tili modifiera, böja, variera, ändra
Daniya tili aflede, bøje, modificere, variere, ændre
Yaponcha 変化させる, 変更する, 屈折させる, 改変する
Katalancha modificar, flexionar, variar
Fin tili muunnella, muuttaa, taivuttaa
Norvegcha modifisere, bøye, endre
Bask aldaketa, flektatu, flexionak
Serb tili flektovati, izmeniti, modifikovati, prilagoditi
Makedon tili изменување, промена, флектирање
Sloven tili flektirati, prilagoditi, spremeniti
Slovak tili flexionovať, modifikovať, ohýbať, zmeniť
Bosniya tili prilagoditi, flektirati, izmijeniti
xorvat tili izmijeniti, flektirati, prilagoditi
Ukrain tili змінювати, модифікувати
bolgar tili модифициране, промяна, флексиониране
Belarus tili змяняць, мяняць, флекцыя
Indonez tili mendeklinasi, mengonjugasi, mengubah, menyesuaikan
Vetnam tili biến cách, chia, chỉnh sửa, thay đổi
O‘zbek tili moslashtirmoq, o'zgartirmoq, turlash, tuslash
Hind tili बदलना, रूप-परिवर्तन करना, विभक्ति लगाना, संशोधित करना
Xitoy tili 使词形变化, 修改, 屈折变化, 调整
Tay tili ปรับเปลี่ยน, ผัน, แก้ไข
Koreys tili 굴절시키다, 변경하다, 수정하다, 활용하다
Ozarbayjon tili dəyişdirmək, dəyişmək, hallandırmaq, çəkimləmək
Gruzin tili დეკლინირება, კონიუგირება, მორგება, შეცვლა
Bengal tili পরিবর্তন করা, পরিমার্জন করা, বিভক্তি যোগ করা, রূপ পরিবর্তন করা
Alban tili lakoj, modifikoj, ndryshoj
Marathi tili परिवर्तन करणे, बदलणे, विभक्ती लावणे
Nepal tili परिवर्तन गर्नु, रूप परिवर्तन गर्नु, विभक्ति जोड्नु, समायोजन गर्नु
Telugu tili మార్చు, విభక్తి జోడించు, సవరించు
Latish tili locīt, mainīt, pārveidot
Tamil tili திருத்துதல், மாற்றுதல், விகுதி சேர்க்க
Eston tili flekteerima, kohandama, muuta
Arman tili խմբագրել, խոնարհել, հոլովել, փոփոխել
Kurd tili fleksîyon kirin, guherandin, guhertin
Ibroniyלגוון، לשנות، שינוי
arab tiliتحوير، تعديل، تغيير، عدل، غير
Fors tiliتغییر دادن، تبدیل کردن
Urduتبدیل کرنا، تبدیلی، لچکدار بنانا

abwandeln in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

abwandeln so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • eine Veränderung vornehmen, verändern, modifizieren, abändern, ändern, (eine Sache) variieren
  • [Sprache] Flexionsendungen hinzufügen, flektieren

abwandeln in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 960658, 6064

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 960658, 960658

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: abwandeln