behüten fe’li bilan misol gaplar ⟨So‘roq gap⟩

behüten fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa behüten fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, behüten fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

Tom behütet seine Tochter, wo es nur geht.
Tom is very protective of his daughter.
Der Wächter behütet den Schatz, der in der Oase vergraben liegt.
The guardian protects the treasure that is buried in the oasis.

Präteritum

Er hatte befürchtet, den Abend allein verbringen zu müssen, doch irgendein Dämon behütete ihn.
He feared he would have to spend the evening alone, but some demon was protecting him.
Ihre Freundin behütete sie vor einem großen Fehler.
Her friend protected her from a big mistake.

Konjunktiv I

Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang.
The Lord guard your going out and your coming in.

Konjunktiv II

Buyruq mayli

Infinitiv

Partitsip

Ich fühle mich hier behütet , geschützt durch die Liebe von all jenen, die mir wichtig sind.
I feel sheltered there, protected by the love of all those dear to me.

Fe’l jadvali Qoidalar

Hozirgi zamon Präteritum Buyruq mayli Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partitsip

Taʼriflar

Werbung ausblenden

indikativ

behüten fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Tom behütet seine Tochter, wo es nur geht.
Tom is very protective of his daughter.
Der Wächter behütet den Schatz, der in der Oase vergraben liegt.
The guardian protects the treasure that is buried in the oasis.
Er hatte befürchtet, den Abend allein verbringen zu müssen, doch irgendein Dämon behütete ihn.
He feared he would have to spend the evening alone, but some demon was protecting him.
Ihre Freundin behütete sie vor einem großen Fehler.
Her friend protected her from a big mistake.

Fe’l jadvali

Subyunktiv

behüten fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang.
The Lord guard your going out and your coming in.

Fe’l jadvali

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Fe’l jadvali

Buyruq mayli

behüten fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Fe’l jadvali

Tarjimalar

Nemischa behüten tarjimalari

behüten

guard, protect, look after, care, care for, keep, safeguard, safeguard from

защищать, оберегать, охранять, беречь, защитить, оберечь, предохранить, предохранять

guardar, proteger, amparar, cuidar, proteger de, vigilar

protéger, veiller sur, garder, garder de, veiller

korumak, gözetmek, sakınmak

guardar, proteger, cuidar, vigiar

custodire, proteggere, sorvegliare, prendersi cura

proteja, ocroti, păzi, îngriji

óvni, gondoskodni, megoltalmaz, megvéd, vigyázni, védelmezni

chronić, ochraniać, strzec, ochronić, opiekować się, uchronić, ustrzec

προστατεύω, φροντίζω, φυλάσσω

bewaken, beschermen, behoeden, bewaren, zorgen voor

chránit, střežit, ochraňovat, pečovat, uchránit

bevara, skydda, passa, vakta, vårda

beskytte, bevare, passe på, vogte, vokte

保護する, 守る, 世話する

protegir, cuidar, guardar, vetllar

suojella, valvoa, hoitaa, suojata, vartioida

beskytte, bevare, sikre, ta vare på, vokte

babestu, zaindu

zaštititi, čuvati, paziti

пазам, чувам

varovati, skrbeti, ščititi

chrániť, strážiť, opatrovať

zaštititi, čuvati, paziti

захищати, берегти, охороняти, піклуватися

пазя, грижа, защита

абарона, абароніць, ахаваць, ахова, падтрымка

menjaga, merawat

bảo vệ, trông nom

himoya qilish, himoya qilmoq, parvarish qilmoq

देखभाल करना, संभालना

保护, 照看

ดูแล, ปกป้อง, ป้องกัน

돌보다, 보호하다, 지키다

qorumaq, gözətmək

დაცვა

রক্ষা করা, যত্ন করা

mbroj, kujdesem

देखरेख करणे, रक्षा करणे, संभाळणे

रक्षा गर्नु, सम्हाल्नु

కాపాడు, రక్షించడం, రక్షించు

pasargāt, sargāt, uzraudzīt

காக்க, பாதுகாக்க, பாதுகாக்கு

hoolitsema, kaitsta, valvama

պաշտպանել, խնամել

parastin

שמור، הגן، להגן

حماية، حراسة، رعاية، مراقبة

حفاظت کردن، نگهداری کردن

محافظت کرنا، حفاظت، نگہداشت کرنا

behüten in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.

Kirish

Barcha qahramonlar

Taʼriflar

behüten so‘zining ma’nolari va sinonimlari

auf etwas Acht geben, es bewachen, sichern und vor Schaden schützen, auf jemanden oder etwas achten, Acht geben, aufpassen, beschirmen, beschützen
auf jemanden Acht geben, aufpassen, betreuen und vor Unannehmlichkeiten bewahren, auf jemanden oder etwas achten, Acht geben, aufpassen, beschirmen, beschützen
schützen, bewachen

behüten in openthesaurus.de

Ma'nolari Sinonimlar

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

behüt(e)⁵	ich?
behütest	du?
behütet	er?
behüten	wir?
behütet	ihr?
behüten	sie?

behütete	ich?
behütetest	du?
behütete	er?
behüteten	wir?
behütetet	ihr?
behüteten	sie?