breitmachen fe’li bilan misol gaplar ⟨So‘roq gap⟩

breitmachen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa breitmachen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, breitmachen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Im Atlantik machen sich zunehmend Braunalgen breit . 
    Ingliz tili In the Atlantic, brown algae are increasingly spreading.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Wir verlangen sehr oft nur deshalb Tugenden von anderen, damit unsere Fehler sich bequemer breitmachen können. 
    Ingliz tili We often demand virtues from others just so that our mistakes can spread more comfortably.
  • Noch riskanter aber erschien, dass Besorgnis sich auch im Bürgertum breitzumachen begann. 
    Ingliz tili Even riskier, however, seemed that concern began to spread among the bourgeoisie.

Partitsip

-


 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

breitmachen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Im Atlantik machen sich zunehmend Braunalgen breit . 
    Ingliz tili In the Atlantic, brown algae are increasingly spreading.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

breitmachen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

breitmachen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa breitmachen tarjimalari


Nemis tili breitmachen
Ingliz tili spread, expand, pervade
Rus tili распространяться, разворачиваться, распространиться, рассаживать
Ispancha acomodarse, arrellanarse, expandir, extender, extenderse, instalarse
Fransuz tili s'étendre, monter, se déployer, se propager, se répandre
turkcha yayılmak, genişlemek, kaplamak, postu sermek
Portugal tili abrir espaço, espalhar, espalhar-se, instalar-se em, propagar-se, repimpar-se
Italyancha allargare, allargarsi, diffondersi, espandere, estendersi, installarsi, piazzarsi, propagarsi
Ruminiya tili se desfășura, se extinde
Venger tili kitágul
Polyakcha rozprzestrzeniać się, zajmować miejsce
Yunoncha απλώνομαι, απλώνω, εκτείνω
Golland tili intrekken, komen wonen, ruimte innemen, uitbreiden, veel plaats innemen, zich doen gelden, zich installeren
Chex roztahovat se, roztahovattáhnout se, rozšiřovat se, rozšiřovatšířit se, rozšířit se, zabírat místo
Shved tili bredda, sprida sig, utbredda
Daniya tili brede sig, gøre sig vigtig, vinde terræn
Yaponcha 広がる, 広げる
Katalancha estendre's, expandir
Fin tili laajentua, levittäytyä
Norvegcha brede seg ut, breie seg, utbre seg
Bask zabaldu, zabalera
Serb tili prostrirati se, širiti se
Makedon tili распространување, ширење
Sloven tili razširiti se, zasedati prostor
Slovak tili rozšíriť sa, zaberanie miesta
Bosniya tili prostrirati se, širiti se
xorvat tili prostrijeti se, rasprostrijeti se
Ukrain tili займати місце, розширюватися
bolgar tili разпространявам, разширявам
Belarus tili разгарнуцца, размясціцца
Indonez tili melebar, menghampar
Vetnam tili trải ra
O‘zbek tili tarqatmoq
Hind tili फैलाना
Xitoy tili 张开, 摊开
Tay tili กางออก, แพร่กระจาย
Koreys tili 펴다, 펼치다
Ozarbayjon tili geniş açmaq
Gruzin tili გაფართოვება
Bengal tili ছড়িয়ে দেওয়া
Alban tili shtrij
Marathi tili फैलणे
Nepal tili फैलाउनु
Telugu tili విస్తరించడం
Latish tili izklāt
Tamil tili பரப்புவது
Eston tili laiali laotama
Arman tili տեղ զբաղեցնել, փռվել
Kurd tili belav kirin
Ibroniyלהתפשט، לפרוש
arab tiliانتشار، توسيع
Fors tiliپهن کردن، گسترش دادن
Urduپھیلانا، کشادہ کرنا

breitmachen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

breitmachen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • viel Platz einnehmen und ausbreiten
  • um sich greifen, (sich) verbreiten, ansässig werden, Platz beanspruchen, (sich) etablieren, Verbreitung finden

breitmachen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: breitmachen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 963979, 422847

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2424143