davongehen fe’li bilan misol gaplar ⟨So‘roq gap⟩

davongehen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa davongehen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, davongehen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Wer ungebeten zur Arbeit kommt, geht unbelohnt davon . 
    Ingliz tili Who comes to work uninvited leaves without reward.

Präteritum

  • Tom ging davon . 
    Ingliz tili Tom wandered off.
  • Die beiden gingen davon . 
    Ingliz tili The two left.
  • Tom beendete die Diskussion, indem er sich umdrehte und davonging . 
    Ingliz tili Tom ended the discussion by turning around and walking away.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Ich sah ihn in der aufziehenden Abenddämmerung in Richtung Süden davongehen . 
    Ingliz tili I saw him walking south in the approaching evening twilight.

Partitsip

-

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 
Werbung ausblenden

indikativ

davongehen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

  • Tom ging davon . 
    Ingliz tili Tom wandered off.
  • Die beiden gingen davon . 
    Ingliz tili The two left.
  • Wer ungebeten zur Arbeit kommt, geht unbelohnt davon . 
    Ingliz tili Who comes to work uninvited leaves without reward.
  • Tom beendete die Diskussion, indem er sich umdrehte und davonging . 
    Ingliz tili Tom ended the discussion by turning around and walking away.
 Fe’l jadvali

Subyunktiv

davongehen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

davongehen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa davongehen tarjimalari

Nemis tili davongehen
Ingliz tili walk away, depart, die, die away, go away, leave, pass away
Rus tili уходить, покинуть жизнь, уезжать, умереть
Ispancha irse, alejarse, fallecer, marcharse, morir
Fransuz tili partir, décéder, mourir, s'en aller, s'éloigner
turkcha gitmek, uzaklaşmak, ölmek
Portugal tili afastar-se, falecer, morrer, sair
Italyancha andarsene, allontanarsi, andare via, morire, scomparire
Ruminiya tili deceda, muri, se îndepărta
Venger tili elmenni, eltávozni, meghalni
Polyakcha odejść, odchodzić, oddalić się, uciec, uciekać, umrzeć
Yunoncha απομακρύνομαι, πεθαίνω, φεύγω
Golland tili sterven, weggaan, heengaan, overlijden, vertrekken, weglopen
Chex odcházet, odejít, umřít, zemřít
Shved tili avlida, dö, gå bort
Daniya tili dø, gå væk
Yaponcha 亡くなる, 去る, 死ぬ, 離れる
Katalancha allunyar-se, deixar de viure, marxar, morir
Fin tili kulkeminen pois, kuolla, lopettaa elämä
Norvegcha dø, gå bort
Bask heriotza, hilketa, joan
Serb tili otići, prekinuti sa životom, udaljiti se, umreti
Makedon tili оддалечува, умре
Sloven tili oditi, preminiti, umreti
Slovak tili odišiel, odísť, skončiť, umrieť
Bosniya tili otići, preminuti, udaljiti se, umrijeti
xorvat tili otići, preminuti, udaljiti se, umrijeti
Ukrain tili вмирати, відходити, йти, помирати
bolgar tili отдалечавам се, умрял
Belarus tili аддаляцца, загінуць, памерці
Indonez tili berjalan, mati, pergi
Vetnam tili chết, rời khỏi, đi
O‘zbek tili ketmoq, olmoq, yurib ketmoq
Hind tili चलना, निकल जाना, मरना
Xitoy tili 死去, 离开, 走开
Tay tili ตาย, เดินออกไป, ไป
Koreys tili 걸어가다, 떠나다, 죽다
Ozarbayjon tili getmək, çıxmaq, ölmək
Gruzin tili გასვლა, კვდომა, წასვლა
Bengal tili চলে যাও, মরতে, যাওয়া
Alban tili dal, shkoj, vdes
Marathi tili निघणे, निघून जा, मरणे
Nepal tili जानु, जाने, मर्नु
Telugu tili చనిపోవడం, వెళ్తడం, వెళ్లి పోవడం
Latish tili aiziet, iziet, mirēt
Tamil tili செல், செல்வது, மருவது
Eston tili lahkuma, minema, surema
Arman tili գնալ, հեռանալ, մեռնել
Kurd tili derketin, mirin, çûn
Ibroniyלהתרחק، למות
arab tiliموت، يبتعد
Fors tiliدور شدن، رفتن، مردن
Urduدور جانا، زندگی ختم کرنا، مرنا، چلے جانا

davongehen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

davongehen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • sich zu Fuß von einem bestimmten Ort, vom Sprechenden entfernen
  • aufhören zu leben, sterben, dahinscheiden, entschlafen
  • entschlafen, sein Leben aushauchen, umkommen, die Hufe hochreißen, sterben, verdämmern
davongehen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar


Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: davongehen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1198122, 1198122

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2163209, 6619445, 3766315, 10691492

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 1198122