herangehen fe’li bilan misol gaplar

herangehen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa herangehen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, herangehen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

Wie gehen Sie an ein Übersetzungsprojekt heran ?
How do you tackle a translation project?
Es gehört sich, dass der Leser an ein zu lesendes Buch so herangeht , wie der wohlerzogene Gast zu einem Gastmahl zu gehen pflegt.
It is proper for the reader to approach a book to be read in the same way that a well-mannered guest usually approaches a banquet.

Präteritum

Kaum hörte Tom das Telefon, ging er auch schon heran .
As soon as Tom heard the phone, he answered it.
Ich bewachte die Schmuggelware, und der Onkel ging vorsichtig an den Fluss heran , um auszuspionieren, ob oder wo sich die Grenzsoldaten befänden.
I was guarding the smuggled goods, and the uncle cautiously approached the river to spy on whether or where the border soldiers were.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Buyruq mayli

Infinitiv

Partitsip

Fe’l jadvali Qoidalar

Hozirgi zamon Präteritum Buyruq mayli Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partitsip

Taʼriflar

Werbung ausblenden

indikativ

herangehen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Kaum hörte Tom das Telefon, ging er auch schon heran .
As soon as Tom heard the phone, he answered it.
Ich bewachte die Schmuggelware, und der Onkel ging vorsichtig an den Fluss heran , um auszuspionieren, ob oder wo sich die Grenzsoldaten befänden.
I was guarding the smuggled goods, and the uncle cautiously approached the river to spy on whether or where the border soldiers were.
Wie gehen Sie an ein Übersetzungsprojekt heran ?
How do you tackle a translation project?
Es gehört sich, dass der Leser an ein zu lesendes Buch so herangeht , wie der wohlerzogene Gast zu einem Gastmahl zu gehen pflegt.
It is proper for the reader to approach a book to be read in the same way that a well-mannered guest usually approaches a banquet.

Fe’l jadvali

Subyunktiv

herangehen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Fe’l jadvali

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Fe’l jadvali

Buyruq mayli

herangehen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Fe’l jadvali

Tarjimalar

Nemischa herangehen tarjimalari

herangehen

approach, go up (to), address, tackle, move towards

подходить, приближаться, приступать, браться, взяться, заняться, подойти, подойти поближе

abordar, acercarse, acometer, aproximarse, emprender, reemprender, enfrentar

aborder, approcher, s'approcher, entreprendre, s'attaquer

yaklaşmak, girişmek, başlamak, ele almak

aproximar-se, abordar, começar, enfrentar, chegar perto

avvicinarsi, approcciarsi, mettersi a fare, affrontare, approcciare, iniziare

aborda, se apropia, aproape, se ocupa

hozzáfog, közeledik, nekilát, elkezdeni, kezd, megközelít

zabierać do, zabierać za, przystąpić, zabrać się, zająć się, zbliżać się

αντιμετωπίζω, καταπιάνομαι, πλησιάζω, ξεκινώ, προσεγγίζω

aanpakken, naderen, beginnen, benaderen

přiblížit se, přistoupit, přistupovat, začít

angripa, börja, närma sig, ta initiativet, ta itu med

gå hen, tage fat, angribe, nærme, tilgå

アプローチする, 取り組む, 接近する, 着手する, 近づく

abordar, emprendre, apropar-se, començar, enfrontar-se

aloittaa, lähestyä, lähestyminen

angripe, nærme seg, tilnærming

hurbildu, hastea

započeti, približiti se, pristupiti

започнување, приближување, пристапува, приступување

približati se, pristopiti, začeti

začať, priblížiť sa, pristúpiť

približiti se, pristupiti, započeti

započeti, približiti se, pristupiti

підходити, наближатися, займатися

започвам, подход, приближавам се, приступвам

займацца, падыходзіць, пачаць

להתקרב، לגשת، להתחיל، להתמודד

اقتراب، البدء، التعامل مع، بدء

نزدیک شدن، مقابله کردن، شروع کردن، پرداختن

قریب آنا، شروع کرنا، عملی اقدام، نزدیک جانا، پہلا قدم اٹھانا

herangehen in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.