herausbekommen fe’li bilan misol gaplar

herausbekommen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa herausbekommen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, herausbekommen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Du wirst Ärger kriegen, wenn deine Freundin die Wahrheit herausbekommt . 
    Ingliz tili You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
  • Kennst du irgendeinen Kniff, wie man Blutflecken aus einem weißen Hemd herausbekommt ? 
    Ingliz tili Do you know any trick to remove blood stains from a white shirt?

Präteritum

  • Der Premierminister versuchte, den Skandal zu vertuschen, aber das verschlimmerte die Situation nur, als die Zeitung die Sache herausbekam . 
    Ingliz tili The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that only worsened the situation when the newspaper found out about it.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Ich muss herausbekommen , wer hier lügt. 
    Ingliz tili I need to figure out who's lying.
  • Wir können nicht herausbekommen , was sie möchte. 
    Ingliz tili We cannot find out what she wants.
  • Es war nicht einfach, herauszubekommen , was Tom sagen wollte. 
    Ingliz tili It was hard to figure out what Tom was trying to say.
  • Möchtet ihr es herausbekommen ? 
    Ingliz tili Do you want to find out?
  • Ich werde dir Toms Telefonnummer nicht nennen, ganz gleich, wie sehr du dich auch bemühst, sie aus mir herauszubekommen . 
    Ingliz tili I won't tell you Tom's phone number no matter how much you try and pry it out of me.

Partitsip

  • Sie werden es herausbekommen . 
    Ingliz tili You'll find out.
  • Wir werden es bald herausbekommen . 
    Ingliz tili We'll soon find out.
  • Ich habe es rein zufällig herausbekommen . 
    Ingliz tili I found out about it by chance.
  • Tom wird es nicht herausbekommen . 
    Ingliz tili Tom won't find out.
  • Ich werde es letzten Endes herausbekommen . 
    Ingliz tili I'll find out eventually.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

herausbekommen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Du wirst Ärger kriegen, wenn deine Freundin die Wahrheit herausbekommt . 
    Ingliz tili You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
  • Kennst du irgendeinen Kniff, wie man Blutflecken aus einem weißen Hemd herausbekommt ? 
    Ingliz tili Do you know any trick to remove blood stains from a white shirt?
  • Der Premierminister versuchte, den Skandal zu vertuschen, aber das verschlimmerte die Situation nur, als die Zeitung die Sache herausbekam . 
    Ingliz tili The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that only worsened the situation when the newspaper found out about it.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

herausbekommen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

herausbekommen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa herausbekommen tarjimalari


Nemis tili herausbekommen
Ingliz tili find out, figure out, get out, glean, prise out of, prize out of, pry out of, sound out
Rus tili выведать, вывести, выводить, вытаскивать, вытащить, допытаться, допытываться, получать
Ispancha descubrir, arrancar, averiguar, desentrañar, llegar a saber, poder sacar, quitar, recibir la vuelta
Fransuz tili réussir à enlever, réussir à extraire, réussir à trouver, trouver, découvrir, obtenir
turkcha bulmak, halletmek, keşfetmek, sökmek, söküp çıkarmak, çözmek, öğrenmek
portugal tili descobrir, adivinhar, conseguir descobrir, conseguir saber, conseguir tirar, receber de troco, obter
italyancha decifrare, eliminare, ricevere di resto, risolvere, riuscire a cavare, riuscire a estrarre, riuscire a levare, riuscire a risolvere
Ruminiya tili descoperi, obține
Venger tili kiderít, elér, megtud
Polyakcha dociec, dociekać, dowiedzieć od, odgadnąć, odgadywać, otrzymywać resztę, rozwiązać, rozwiązywać
Yunoncha βρίσκω, αποσπώ, βγάζω, λύνω, μαθαίνω, παίρνω πίσω, ανακαλύπτω
Golland tili er achter komen, eruit krijgen, ontlokken, oplossen, te weten komen, terugkrijgen, ontdekken, verkrijgen
chex dostávat ven, dostávat zpět, dostávatstat ven, dostávatstat zpět, luštit, přicházet, přicházetjít, rozluštit
Shved tili få reda på, få tillbaka, få ut, lista ut, lösa, avtäcka, utreda
Daniya tili finde ud af, få ud, opnå
Yaponcha 取り除く, 聞き出す, 得る, 見つける
Katalancha aconseguir, descobrir
Fin tili saada selville, saada pois, saada takaisin, selvittää
Norvegcha få av, få fram, få greie på, få ut, finne ut, få tak i
Bask aurkitu, lortu
Serb tili saznati, otkriti
Makedon tili извлечам, најдам
Sloven tili pridobiti, ugotoviti
Slovak tili zistiť, získať
Bosniya tili dobiti, otkriti
xorvat tili otkriti, saznati
Ukrain tili виявити, дістати
bolgar tili извличам, разкривам
Belarus tili вызначыць, дастаць
Ibroniyלגלות، להשיג
arab tiliأزال، استخرج، اكتشف، نزع، اكتشاف، تحصيل
Fors tiliکشف کردن، دریافت کردن
Urduجاننا، پانا

herausbekommen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

herausbekommen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1441293, 10202857, 769760, 6971893, 1275325, 2929934, 5661643, 3506107, 5661596, 5661601, 2762120, 5661607, 5661608

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: herausbekommen