aufbinden fe’li bilan misol gaplar ⟨Qarama-qarshi gap⟩

aufbinden fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa aufbinden fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, aufbinden fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

aufbinden fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

aufbinden fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

aufbinden fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa aufbinden tarjimalari


Nemis tili aufbinden
Ingliz tili burden, deceive, loose, turn up, unbind, undo, unlace, untie
Rus tili завязывать, заканчивать вязать, закончить вязать, навязать, навязывать, обременять, отвязать, отвязывать
Ispancha desatar, atar, cargar, deshacer, desligar, encuadernar, engañar, soltar
Fransuz tili attacher, charger, défaire, délacer, délier, dénouer, lier
turkcha bağlamak, kandırmak, yutturmak, yüklemek, çözmek
Portugal tili amarrar, carregar, desamarrar, desatacar, desatar, enganar, impor
Italyancha legare, slegare, alzare, disfare, fissare a, imporre, ingannare, legare a
Ruminiya tili desface, legare, ridica, încărca, înșela
Venger tili felköt, felkötni, kötni, megkárosítani
Polyakcha bindować, obciążać, rozsznurowywać, rozwiązać, rozwiązywać, wiązać, zbindować
Yunoncha δέσιμο, λύνω, ξεδένω, φορτίο
Golland tili opbinden, belasten, binden, losknopen, losmaken, opsteken, vastbinden, vastmaken
Chex naložit, oklamat, přivázat, rozvazovat, rozvazovatvázat, svázat, uvolnit
Shved tili belasta, binda, binda upp, knyta upp, lös, lösa upp
Daniya tili belaste, binde, binde op, løse, løse op
Yaponcha だます, 結ぶ, 解く, 負担をかける, 高く結ぶ
Katalancha carregar, deslligar
Fin tili kuormittaa, sidonta, sitoutua
Norvegcha binde, bånd, løse
Bask altxatu, askatu, engainatu, kargatu, lotu
Serb tili opterećivati, vezati
Makedon tili врзување, обременување, разврзување
Sloven tili naložiti, vezati
Slovak tili naložiť, oklamať, pripevniť, uvoľniť, viazať
Bosniya tili opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
xorvat tili opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
Ukrain tili зав'язувати, обтяжувати
bolgar tili връзвам, обременявам
Belarus tili завязваць, падманваць
Indonez tili melepaskan, menipu
Vetnam tili cởi, lừa
O‘zbek tili aldamoq, yechmoq
Hind tili खोलना, छलना
Xitoy tili 欺骗, 解开
Tay tili หลอก, แก้
Koreys tili 속이다, 풀다
Ozarbayjon tili aldatmaq, açmaq
Gruzin tili ატყუება, გახსნა
Bengal tili খোলা, ঠকানো
Alban tili mashtroj, zgjidh
Marathi tili फसवणे, सोडवणे
Nepal tili खोल्नु, छल्नु
Telugu tili విప్పు
Latish tili apmānīt, atraisīt
Tamil tili அவிழ், ஏமாற்று
Eston tili lahti siduma, petma
Arman tili արձակել, խաբել
Kurd tili firîbkirin, vekirin
Ibroniyלהטיל، לפתוח، לקשור
arab tiliتحميل، حل، خداع، ربط، رفع، فك
Fors tiliبستن، گذاشتن
Urduباندھنا، لٹکانا

aufbinden in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

aufbinden so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • binden, lösen, beschwindeln, hochbinden, aufbürden
  • abbinden, aufschnüren, losbinden

aufbinden in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2839955, 1226734, 4096821

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: aufbinden