lancieren fe’li bilan misol gaplar ⟨Qarama-qarshi gap⟩

lancieren fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa lancieren fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, lancieren fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

  • Gezielt lancierte der Vorstand die beabsichtige Verpflichtung von zwei Topspielern für die nächste Saison so frühzeitig, dass der Dauerkartenverkauf davon profitieren musste. 
    Ingliz tili The board specifically launched the intended commitment of two top players for the next season early enough that the season ticket sales had to benefit from it.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

-

Partitsip

  • Er hat hier einige seiner Vereinskameraden lanciert . 
    Ingliz tili He has launched some of his clubmates here.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

lancieren fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Außerdem lancieren sie Mode, vor allem T-Shirts und Sweatshirts mit bunten Druckmotiven, geliefert von der hauseigenen Grafikabteilung. 
    Ingliz tili In addition, they launch fashion, especially T-shirts and sweatshirts with colorful printed designs, supplied by the in-house graphic department.
  • Gezielt lancierte der Vorstand die beabsichtige Verpflichtung von zwei Topspielern für die nächste Saison so frühzeitig, dass der Dauerkartenverkauf davon profitieren musste. 
    Ingliz tili The board specifically launched the intended commitment of two top players for the next season early enough that the season ticket sales had to benefit from it.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

lancieren fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

lancieren fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa lancieren tarjimalari


Nemis tili lancieren
Ingliz tili launch, float, get (into), put out, introduce, place, position
Rus tili пускать в ход, пустить в ход, выводить на рынок, выпустить, запускать, позиционировать, представить, размещать
Ispancha lanzar, difundir, promocionar, colocar, introducir, presentar
Fransuz tili lancer, introduire, mettre en position, publier
turkcha piyasaya sürmek, tanıtmak, konumlandırmak, pazara sunmak, yerleştirmek
portugal tili lançar, promover, divulgar, introduzir, posicionar
italyancha lanciare, lanciare in posizione favorevole, lancio, pubblicare
Ruminiya tili lansa, introduce, lansare
Venger tili nyilvánosságra hoz, helyzetbe hoz, bevezet, elhelyez, piacra lép, pozicionál
Polyakcha lansować, promować, propagować, rozpropagować, wylansować, wypromować, wprowadzać, umieszczać
Yunoncha λανσάρω, προωθώ, δημοσιοποιώ, θέτω σε θέση, παρουσιάζω, τοποθετώ
Golland tili lanceren, introduceren, positioneren
chex spustit, uvést na trh, umístit, uvést do pozice
Shved tili lansera, placera
Daniya tili lancere, placere
Yaponcha 発表する, 位置を確保する, 公開する, 立ち上げる, 立ち位置を得る
Katalancha llançar, introduir, posar, presentar
Fin tili lanseerata, asettaa, julkaista, tuoda esiin, tuoda markkinoille
Norvegcha lanserer, lansering, plassere
Bask jaurti, bota, lanzatu, aurkeztu, posizionatu, publizitate eman
Serb tili lansirati, objaviti, pokrenuti
Makedon tili лансирање, објави, постави, поставување
Sloven tili izdati, lansirati, objaviti, postaviti, usposobiti, uvajati
Slovak tili spustiť, uviesť, uviesť na verejnosť, zverejniť
Bosniya tili lansirati, objaviti, postaviti
xorvat tili lansirati, pokrenuti
Ukrain tili запускати, вивести на ринок, випустити, впроваджувати, запустити, представити
bolgar tili поставям, представям, представяне, пускам, пускане, разполагам
Belarus tili выкласці на публіку, запуск, запусціць, прадставіць, прэзентацыя, размясціць
Ibroniyלהשיק، למכור، למנף، לשגר
arab tiliإطلاق، إطلاق مشروع، تسويق، عرض
Fors tiliمعرفی کردن، به نمایش گذاشتن، راه اندازی، معرفی، موقعیت دادن
Urduمتعارف کروانا، پیش کرنا، مناسب جگہ پر رکھنا، پوزیشن دینا

lancieren in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

lancieren so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 12812, 12812, 12812

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 12812, 12812, 12812

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: lancieren