sägen fe’li bilan misol gaplar ⟨Qarama-qarshi gap⟩

sägen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa sägen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, sägen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Ich säge Holz. 
    Ingliz tili I'm sawing some wood.
  • Der Tischler sägt dort ein Loch in die Holzwand, wo der neue Durchgang entstehen soll. 
    Ingliz tili The carpenter is sawing a hole in the wooden wall where the new passage is to be.

Präteritum

  • Er kam, sah und sägte . 
    Ingliz tili He came, saw and sawed.
  • Wir sägten das Holz mit einer Kettensäge. 
    Ingliz tili We sawed the wood with a chainsaw.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Sie sah ihn den Ast sägen . 
    Ingliz tili She saw him saw the branch.

Partitsip

  • Ich habe einen Ast aus dem Baum gesägt . 
    Ingliz tili I have cut a branch from the tree.
  • Jedes Teil einer Pendeluhr muss eigenhändig geschliffen, gesägt und gefräst werden. 
    Ingliz tili Each part of a pendulum clock must be hand-ground, sawed, and milled.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

sägen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Ich säge Holz. 
    Ingliz tili I'm sawing some wood.
  • Er kam, sah und sägte . 
    Ingliz tili He came, saw and sawed.
  • Wir sägten das Holz mit einer Kettensäge. 
    Ingliz tili We sawed the wood with a chainsaw.
  • Der Tischler sägt dort ein Loch in die Holzwand, wo der neue Durchgang entstehen soll. 
    Ingliz tili The carpenter is sawing a hole in the wooden wall where the new passage is to be.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

sägen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

sägen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa sägen tarjimalari


Nemis tili sägen
Ingliz tili saw, cut, serrate, snore
Rus tili пилить, пила
Ispancha aserrar, aserruchar, roncar, serrar, serruchar, sierra
Fransuz tili scier, ronfler
turkcha kesmek, testere
Portugal tili serrar, cortar, ressonar, roncar
Italyancha segare, ronfare, russare
Ruminiya tili tăia
Venger tili fűrészel
Polyakcha piłować, chrapać, przepiłować, sawować
Yunoncha κόβω, πριονίζω, πριόνισμα
Golland tili zagen, ronken, snurken
Chex řezat, chrápat, pila, rozřezat, vyřezat, zachrápat
Shved tili såga
Daniya tili save
Yaponcha 切る, ノコギリを使う
Katalancha serra, serrar
Fin tili sahata
Norvegcha sag, sage
Bask ebaki
Serb tili тестерисати, seći
Makedon tili тестерисување, сечи
Sloven tili žaganje, žagati
Slovak tili rezať
Bosniya tili piliti, sjeći
xorvat tili piliti, sjeći
Ukrain tili пиляти
bolgar tili резачка, съсеч
Belarus tili піла
Indonez tili menggergaji
Vetnam tili cưa
O‘zbek tili arralamoq
Hind tili आरी चलाना
Xitoy tili 
Tay tili เลื่อย
Koreys tili 톱질하다
Ozarbayjon tili testere ilə kəsmək
Gruzin tili ხერხვა
Bengal tili আরি চালানো
Alban tili sharroj
Marathi tili आरी चालवणे
Nepal tili आरी चलाउनु
Telugu tili రంపంతో కోయు
Latish tili zāģēt
Tamil tili ரம்பமிடு
Eston tili saagima
Arman tili սղոցել
Kurd tili destere kirin
Ibroniyלחתוך، לסחוב
arab tiliمنشار، نشر
Fors tiliاره کردن، برش دادن
Urduدھارنا، کٹائی

sägen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

sägen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • eine mit Körperkraft oder Motor betriebene Säge benutzen, teilen, zerschneiden, zertrennen
  • schnarchen
  • schnarchen, gurgeln, schnarchen, ratzen

sägen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: sägen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 139491, 139491

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 8320845, 2038882, 2679011, 916837

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 139491, 139327