verwarnen fe’li bilan misol gaplar ⟨Qarama-qarshi gap⟩

verwarnen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa verwarnen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, verwarnen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Arbeitgeber dürfen ihre Arbeitnehmer verwarnen , wenn diese ein Fehlverhalten gesetzt haben. 
    Ingliz tili Employers may warn their employees if they have committed a misconduct.

Partitsip

  • Tom musste mehrmals verwarnt werden. 
    Ingliz tili Tom needed to be warned several times.
  • Tom ist bereits mehrere Male verwarnt worden. 
    Ingliz tili Tom has already been warned several times.
  • Ein Gericht hat bereits einen Mann verwarnt , der auf einer Park-Bank geschlafen hat. 
    Ingliz tili A court has already warned a man who slept on a park bench.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

verwarnen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

verwarnen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

verwarnen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa verwarnen tarjimalari


Nemis tili verwarnen
Ingliz tili warn, caution, reprimand, book
Rus tili делать, делать предупреждение, предостерегать, сделать предупреждение, наказывать, предупреждать
Ispancha advertir, amonestar, amonestar por, poner una multa, reprender
Fransuz tili admonester, avertir, mettre en garde, réprimander, blâmer
turkcha ikaz etmek, uyarmak
portugal tili advertir, repreender, prevenir
italyancha avvertire, ammonire, diffidare, richiamare
Ruminiya tili avertiza, mustra
Venger tili figyelmeztetni, intézkedni
Polyakcha upominać, ostrzegać, ostrzec, upomnieć, ostrzeżenie
Yunoncha προειδοποιώ, επιπλήττω
Golland tili waarschuwen, berispen
chex varovat, napomenout
Shved tili varna, tillrättavisa
Daniya tili advare, advarsel, formaning
Yaponcha 注意する, 警告する
Katalancha advertir, amonestar
Fin tili varoittaa, nuhdella
Norvegcha advare, advarsel, tilrettevisning
Bask ezohiko, ohartarazi
Serb tili opomenuti, ukoriti
Makedon tili опомена, упозорување
Sloven tili opominjati, opozoriti
Slovak tili napomenúť, varovať
Bosniya tili opomenuti, ukoriti
xorvat tili opomenuti, ukoriti
Ukrain tili попереджати, застерігати
bolgar tili забележка, предупреждавам
Belarus tili засуджаць, папярэджваць
Ibroniyהזהיר، התריע
arab tiliأنذر، حذر، إنذار، تحذير، يحذر
Fors tiliاخطار دادن، تذکر دادن
Urduتنبیہ کرنا، خبردار کرنا

verwarnen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

verwarnen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: Ungarn: Gegen Obdachlose

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 7427974, 7423977

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 472055

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 472055

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: verwarnen