wegsperren fe’li bilan misol gaplar ⟨Qarama-qarshi gap⟩

wegsperren fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa wegsperren fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, wegsperren fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

wegsperren fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

wegsperren fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

wegsperren fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa wegsperren tarjimalari


Nemis tili wegsperren
Ingliz tili confine, lock away, lock up
Rus tili заключать, запирать, изолировать
Ispancha encerrar, aislar, confinar
Fransuz tili enfermer, incarcérer, retenir
turkcha hapsetmek, kapatmak, kilitlemek
Portugal tili encerrar, trancar, confinar, prender
Italyancha rinchiudere, imprigionare, serrare
Ruminiya tili închide, încui, îngrădi
Venger tili elzár, bezár
Polyakcha ograniczyć ruch, schować, uwięzić, zamknąć, zamykać na klucz
Yunoncha φυλακίζω, κλείνω, κλειδώνομαι
Golland tili opsluiten, inperken, vergrendelen
Chex uzamknout, zavřít
Shved tili fängsla, förvara, instänga, låsa in
Daniya tili låse inde, indsperre, spærre inde
Yaponcha 閉じ込める, 拘束する, 監禁する
Katalancha tancar, encerrar, recloure
Fin tili sulkea, lukita, vankilaan
Norvegcha låse inne, innelåse, innespere
Bask gordea, itxita
Serb tili zatvoriti, odložiti, onemogućiti kretanje
Makedon tili задржување, заклучување, затвора, затворање
Sloven tili zaprti, zakleniti, zapreti
Slovak tili uzamknúť, zavrieť
Bosniya tili zatvoriti, osloboditi, zaključati
xorvat tili zatvoriti, odložiti, odvojiti
Ukrain tili ув'язнити, заключити, закрити
bolgar tili задържам, вкарвам в затвора, заключвам
Belarus tili забараніць рухацца, заключыць, захаваць, зачыніць
Indonez tili memenjarakan, menahan, mengunci
Vetnam tili giam giữ, khóa lại, nhốt, nhốt lại
O‘zbek tili qamoqqa olish, qulflab qo'yish
Hind tili कैद करना, ताला लगाकर रखना
Xitoy tili 关押, 监禁, 锁起来
Tay tili ขัง, ล็อกไว้
Koreys tili 가두다, 감금하다, 잠가 두다
Ozarbayjon tili həbs etmək, kilidli saxlamaq
Gruzin tili დაკეტვა, ციხეში ჩაყენება
Bengal tili বন্দি করা, লক করে রাখা
Alban tili burgos, mbyll brenda
Marathi tili कैद करणे, बंद करून ठेवणे
Nepal tili कैद गर्नु, ताला लगाएर राख्नु
Telugu tili బందీ చేయడం, లాక్ పెట్టి ఉంచడం
Latish tili ieslodzīt, nolikt aizslēgtā vietā
Tamil tili கைதப்படுத்து, பூட்டு வைத்து வைக்க
Eston tili lukustada, vangistama
Arman tili բանտարկել, փակել
Kurd tili girtin, kilît kirin
Ibroniyלסגור، לכלוא، לנעול
arab tiliإغلاق، حبس
Fors tiliحبس کردن، محبوس کردن
Urduقید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا

wegsperren in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

wegsperren so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist
  • daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren

wegsperren in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 1027779

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1027779, 1027779