zerfressen fe’li bilan misol gaplar ⟨Qarama-qarshi gap⟩

zerfressen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa zerfressen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, zerfressen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

zerfressen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Zweifel zerfrisst wie ein Holzwurm auch den stärksten Balken. 
    Ingliz tili Doubt eats away like a woodworm even the strongest beam.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

zerfressen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

zerfressen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa zerfressen tarjimalari


Nemis tili zerfressen
Ingliz tili corrode, erode, consume, devour, eat away at, gnaw
Rus tili разъедать, проедать, проесть, разрушать, изъедать, изъесть, разъесть, точить
Ispancha consumir, corroer, devorar, apolillar, carcomer, comerse, deteriorar, roer
Fransuz tili manger, ronger, corroder, dévorer, entamer
turkcha aşındırmak, yemek
Portugal tili devorar, carcomer, comer, corrupção, deteriorar, morder, roer
Italyancha corrodere, rosicchiare, attaccare, consumare, distruggere, mangiare, rodere
Ruminiya tili roade, devora, mânca
Venger tili elpusztít, felfal, megrág, tönkretesz
Polyakcha zżerać, pożerać, przegryzać, przegryźć, przeżerać, przeżreć, toczyć, wyniszczać
Yunoncha καταστρέφω, φθείρω, διαβρώνω, κατατρώγω
Golland tili verteren, aantasten, aanvreten, afslijten, opeten, opvreten, verknagen, wegvreten
Chex rozžvýkat, rozežraný, rozhlodaný, roztrhat, rozžrat
Shved tili förstöra, äta upp
Daniya tili fortære, gnave, gnave itu, æde, æde op
Yaponcha 侵食する, 噛み砕く, 蝕む, 食い破る
Katalancha corrompre, danyar, deteriorar, rossegar
Fin tili syödä, kuluttaa, puremalla tuhoaminen, syömä, syöpynyt, syövyttämä, syövyttää
Norvegcha gnage, ødelegge, ete opp, tære
Bask jan, janar, zaratatu
Serb tili izgristi, nagristi, nagrizati, pojedati, proždirati
Makedon tili изгризано, изедени, изедени од, изедено
Sloven tili razjedati, požirati, požreti
Slovak tili rozžierať, rozpúšťať, znehodnocovať
Bosniya tili nagristi, izgristi, pojedati, proždirati
xorvat tili izgristi, nagristi, nagrizati, proždirati
Ukrain tili знищувати, пошкоджувати, поїдати
bolgar tili изяждам, разяждам
Belarus tili з'ядаць, знішчэнне, паражэнне, раз'ядаць
Indonez tili menggerogoti
Vetnam tili gặm, gặm nhấm, xói mòn, ăn mòn
O‘zbek tili kemirmoq, korroziyaga uchratmoq
Hind tili कुतरना
Xitoy tili 侵蚀, 啃噬, 腐蚀, 蛀蚀
Tay tili กร่อน, กัดกร่อน, กัดแทะ, แทะ
Koreys tili 갉아먹다, 부식시키다, 좀먹다
Ozarbayjon tili gəmirmək, korroziyaya uğratmaq
Gruzin tili ანგრევა, ღრღნა
Bengal tili কুরে খাওয়া, ক্ষয় করা
Alban tili brej, gërryej, korrozoj
Marathi tili कुतरणे, घळवणे
Nepal tili कुतर्नु, खेरफाल्नु
Telugu tili కొరకడం, కొరుక్కోవడం, నాశనం చేయడం
Latish tili grauzt, sagrauzt
Tamil tili கொறிதல், சிதைக்க
Eston tili erodeeruma, närima, ära närima
Arman tili կրծել, քայքայել
Kurd tili kemirîn, qirin
Ibroniyלְחַבֵּל، לכרסם، לנשוך
arab tiliأكل، تآكل، تلف، يأكل، يخرب
Fors tiliخوردن، از بین بردن، نابود کردن
Urduنقصان پہنچانا، چبانا، کھا جانا، کھانا

zerfressen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

zerfressen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • durch Beißen, Nagen beschädigen oder zerstören
  • durch einen aggressiven Stoff oder ein sehr starkes Gefühl beschädigen
  • fressend durchlöchern

zerfressen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 882769, 882769

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 6770121, 11005334