öffnen fe’li bilan misol gaplar

öffnen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa öffnen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, öffnen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

Sprache öffnet Welten.
Language opens worlds.
Ich öffne die Tür.
I open the door.
Die Schule öffnet wieder im September.
School reopens in September.
Öffnet das Fenster nicht.
Don't open the window.
Ein goldener Schlüssel öffnet alle Türen.
A golden key opens all doors.
Wie öffne ich die Motorhaube?
How do I open the bonnet?

Präteritum

Er öffnete den Kofferraum.
He popped the trunk.
Die Tür öffnete sich.
The door opened.
Wir öffneten die Tür.
We opened the door.
Ich öffnete meinen Koffer und begann ihn auszupacken.
I opened my suitcase and started unpacking it.
Tom öffnete seine Faust.
Tom unclenched his fist.
Tom öffnete geschwind den Brief.
Tom quickly opened the letter.
Der Himmel öffnete sein blaues Firmament.
The sky opened its blue firmament.
Tom öffnete die Wohnungstür und ging hinein.
Tom opened the apartment door and walked in.
Maria öffnete den Mund.
Mary opened her mouth.
Tom öffnete die Jalousie und blickte nach draußen.
Tom opened the blinds and looked out the window.

Konjunktiv I

Öffne dein Herz.
Open your heart.
Bitte öffne die Flasche.
Please open the bottle.
Öffne ein Buch und deine Seele wird geöffnet .
Open a book and your soul will be opened.
Öffne diese Tür.
Open this door.

Konjunktiv II

Buyruq mayli

Infinitiv

Nicht öffnen , bevor der Zug hält.
Don't open before the train stops.

Partitsip

Es ist geöffnet .
It's open.
Die Bäckerei ist geöffnet .
The bakery is open.
Sind die Läden samstags geöffnet ?
Are the shops open on Saturday?
Wie lange ist die Bar geöffnet ?
How long is the bar open?
Die Geschäfte sind montags bis samstags geöffnet .
Shops are open from Monday to Saturday.
Das Museum ist ab neun Uhr morgens geöffnet .
The museum is open from 9 a.m.
Banken haben samstags nicht geöffnet .
Banks are not open on Saturdays.
Dienstags hat unsere Apotheke länger geöffnet .
On Tuesdays, our pharmacy is open longer.
Das Museum ist für die Öffentlichkeit geöffnet .
The museum is open to the public.
Öffne ein Buch und deine Seele wird geöffnet .
Open a book and your soul will be opened.

Fe’l jadvali Qoidalar

Hozirgi zamon Präteritum Buyruq mayli Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partitsip

Taʼriflar

Werbung ausblenden

indikativ

öffnen fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Sprache öffnet Welten.
Language opens worlds.
Ich öffne die Tür.
I open the door.
Die Schule öffnet wieder im September.
School reopens in September.
Öffnet das Fenster nicht.
Don't open the window.
Er öffnete den Kofferraum.
He popped the trunk.
Die Tür öffnete sich.
The door opened.
Wir öffneten die Tür.
We opened the door.
Ich öffnete meinen Koffer und begann ihn auszupacken.
I opened my suitcase and started unpacking it.
Tom öffnete seine Faust.
Tom unclenched his fist.
Ein goldener Schlüssel öffnet alle Türen.
A golden key opens all doors.
Tom öffnete geschwind den Brief.
Tom quickly opened the letter.
Der Himmel öffnete sein blaues Firmament.
The sky opened its blue firmament.
Tom öffnete die Wohnungstür und ging hinein.
Tom opened the apartment door and walked in.
Maria öffnete den Mund.
Mary opened her mouth.
Wie öffne ich die Motorhaube?
How do I open the bonnet?

Fe’l jadvali

Subyunktiv

öffnen fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Öffne dein Herz.
Open your heart.
Bitte öffne die Flasche.
Please open the bottle.
Öffne ein Buch und deine Seele wird geöffnet .
Open a book and your soul will be opened.
Öffne diese Tür.
Open this door.

Fe’l jadvali

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Fe’l jadvali

Buyruq mayli

öffnen fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Fe’l jadvali

Tarjimalar

Nemischa öffnen tarjimalari

öffnen

open, open up, break open, open out, release, unbolt, uncap, unclench

открывать, открываться, открыться, отвориться, отворять, отворяться, открытие, отпереть

abrir, abrirse, destapar, romper

ouvrir, desserrer, déboucher, débâcler, décapsuler, s'ouvrir, s'éveiller à, se livrer à

açmak, açılmak

abrir, abrir-se, destapar

aprire, apri, aprirsi, dischiudere, dischiudersi, divaricare, inaugurare, sbloccarsi

deschide, deschidere

kinyit, megnyit, felbont, felnyit, feltár, kibont, kinyílik, kitár

otwierać, otworzyć, otwierać się, otworzyć się, zwierzać, zwierzyć

ανοίγω, ανοίγομαι

openen, opendoen, opengaan, openmaken, open

otevřít, otevírat, otvírat, otevřít se

öppna, öppna sig, öppnas

åbne, lukke op

開く, 開ける, 栓を抜く, オープン, オープンする

obrir

avata, aueta, aukaista, avautua, auki

åpne

ireki, irekitzeko

otvoriti, otvarati, otvoriti se

отвори, отворање, отворено, отворити

odpírati, odpreti, odpreti se, odprti

otvoriť, otvárať, otvorenie

otvoriti, otvoriti se

otvoriti, otvoriti se, pristati

відкривати, відкрити, відкриватися, відкриття, відчиняти

Отварям, отварям, откривам

адкрываць, адкрыць, адчыняць, адчыніцца

לפתוח، להיפתח

فتح، انفتح، يفتح

گشودن، بازشدن، بازکردن، باز کردن

کھولنا

öffnen in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.