schildern fe’li bilan misol gaplar

schildern fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa schildern fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, schildern fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Du schilderst etwas in schwarzen Farben. 
    Ingliz tili You describe something in black colors.
  • Selten schildert Jünger ethische Verstöße, etwa Leichenfledderei. 
    Ingliz tili Rarely does Jünger depict ethical violations, such as corpse desecration.

Präteritum

  • In lebendigen Farben schilderte er uns seine Reise durch Indien. 
    Ingliz tili In vivid colors, he painted us his journey through India.
  • Sie schilderte die ganze Begebenheit. 
    Ingliz tili She described the whole incident.
  • Tom schilderte jedes Detail haarklein den Besuchern. 
    Ingliz tili Tom described every detail in minute detail to the visitors.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Es fiel Tom schwer zu schildern , was geschehen war. 
    Ingliz tili Tom had trouble explaining what happened.

Partitsip

  • Er musste beschwören, dass er den Sachverhalt genau geschildert habe. 
    Ingliz tili He had to swear that he had described the facts accurately.
  • Mir wurde glaubhaft geschildert , dass Sie das Kind sehr wohl bemerkt hatten, bevor Sie es überfuhren. 
    Ingliz tili I was credibly told that you had indeed noticed the child before you ran over it.
  • Tom hat mir den Unfallhergang geschildert . 
    Ingliz tili Tom told me how the accident happened.
  • Alle relevanten Vorkommnisse sind nun geschildert , würde ich sagen. 
    Ingliz tili I would say all relevant incidents have now been described.
  • Was er mir vor kurzem geschildert hat, ist eine ziemlich anrüchige Geschichte. 
    Ingliz tili What he recently described to me is a rather scandalous story.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

schildern fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Du schilderst etwas in schwarzen Farben. 
    Ingliz tili You describe something in black colors.
  • In lebendigen Farben schilderte er uns seine Reise durch Indien. 
    Ingliz tili In vivid colors, he painted us his journey through India.
  • Sie schilderte die ganze Begebenheit. 
    Ingliz tili She described the whole incident.
  • Bitte schildern Sie den Unfallhergang. 
    Ingliz tili Please describe the course of the accident.
  • Selten schildert Jünger ethische Verstöße, etwa Leichenfledderei. 
    Ingliz tili Rarely does Jünger depict ethical violations, such as corpse desecration.
  • Schildern Sie kurz Ihren Fall. 
    Ingliz tili State your case briefly.
  • Tom schilderte jedes Detail haarklein den Besuchern. 
    Ingliz tili Tom described every detail in minute detail to the visitors.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

schildern fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

schildern fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa schildern tarjimalari


Nemis tili schildern
Ingliz tili depict, describe, narrate, characterize, chart, delineate, depaint, limn
Rus tili изображать, описывать, Изображать, излагать, изобразить, нарисовать, обрисовать, обрисовывать
Ispancha describir, relatar, dibujar, explicar, exponer, narrar, relacionar
Fransuz tili décrire, dépeindre, peindre, raconter, représenter
turkcha anlatmak, betimlemek, tasvir etmek
Portugal tili descrever, narrar, contar, descrever a, ilustrar a, pintar, relacionar, relatar
Italyancha descrivere, narrare, raccontare, raffigurare, rappresentare
Ruminiya tili descrie, relata, caracteriza
Venger tili leír, ecsetel, elmond
Polyakcha opisać, przedstawić, obrazować, opisywać, opowiadać, opowiedzieć, przedstawiać
Yunoncha περιγράφω, αφηγούμαι, εξιστορώ
Golland tili beschrijven, schilderen, uitbeelden
Chex popisovat, líčit, popisovatpsat, vylíčit, vyprávět
Shved tili skildra, berätta
Daniya tili beskrive, skildre
Yaponcha 描写する, 説明する
Katalancha descriure, relatar
Fin tili kuvata, kertoa, kuvailla
Norvegcha skildre, beskrive
Bask deskribatu, irudikatu
Serb tili opisivati, prikazivati
Makedon tili опишува, приказна
Sloven tili opisati, prikazati
Slovak tili opisovať, vykresliť
Bosniya tili opisivati, prikazivati
xorvat tili opisivati, prikazivati
Ukrain tili описувати, зобразити, описати, оповідати
bolgar tili описвам, разказвам
Belarus tili апісваць, выкладаць
Indonez tili menggambarkan
Vetnam tili miêu tả, miêu tả sống động
O‘zbek tili tasvirlamoq
Hind tili चित्रण करना, वर्णन करना
Xitoy tili 描述, 生动描述
Tay tili บรรยาย, พรรณนา
Koreys tili 묘사하다
Ozarbayjon tili təsvir etmək
Gruzin tili აღწერა, გამოსახვა
Bengal tili বর্ণনা করা
Alban tili përshkruaj
Marathi tili चित्रण करणे, वर्णन करणे
Nepal tili वर्णन गर्नु
Latish tili aprakstīt, attēlot
Eston tili kirjeldama
Arman tili նկարագրել
Kurd tili teswîr kirin, wêne kirin
Ibroniyלתאר، סיפור מפורט
arab tiliوصف، سرد
Fors tiliتوصیف کردن، شرح دادن، تعریف کردن، وصف کردن
Urduتفصیل دینا، تفصیل سے بیان کرنا

schildern in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

schildern so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • etwas anschaulich und detailreich erzählen, beschreiben, beschreiben, referieren, erzählen, darstellen, berichten

schildern in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: schildern

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 41610

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 6951992, 2677977, 7930597, 3426517, 9455870, 7978386, 2450641, 366411

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 131864, 237306, 41610