schwellen (unr) (ist) fe’li bilan misol gaplar

schwellen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa schwellen (unr) (ist) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, schwellen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

sein, noqonuniy
schwellen
haben, muntazam
schwellen

Hozirgi zamon

  • Von Regen frisch genährt schwillt ein rauschender Fluss. 
    Ingliz tili A rushing river swells, nourished fresh by rain.

Präteritum

  • Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. 
    Ingliz tili She laughed with joy and her chest swelled with pride.
  • John Henrys Muskeln schwollen und zuckten, während er sich unter dem kalten Wasserstrahl einseifte. 
    Ingliz tili John Henry's muscles swelled and twitched as he soaped himself under the cold water stream.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

-

Partitsip

  • Meine Beine sind geschwollen . 
    Ingliz tili My legs are swollen.
  • Oft sind meine Füße geschwollen . 
    Ingliz tili Often my feet are swollen.
  • Meine Mandeln scheinen geschwollen zu sein. 
    Ingliz tili My tonsils seem to be swollen.
  • Wie lange sind deine Wangen schon geschwollen ? 
    Ingliz tili How long have your cheeks been swollen?
  • Durch den Bienenstich ist der ganze Arm geschwollen . 
    Ingliz tili Due to the bee sting, the whole arm is swollen.
  • Durch die Allergie waren seine Augen enorm geschwollen . 
    Ingliz tili Due to the allergy, his eyes were enormously swollen.
  • Ihr Auge war geschwollen . 
    Ingliz tili Her eye was swollen.
  • Ihre Füße waren sehr geschwollen . 
    Ingliz tili Her feet were very swollen.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

schwellen (unr) (ist) fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. 
    Ingliz tili She laughed with joy and her chest swelled with pride.
  • John Henrys Muskeln schwollen und zuckten, während er sich unter dem kalten Wasserstrahl einseifte. 
    Ingliz tili John Henry's muscles swelled and twitched as he soaped himself under the cold water stream.
  • Von Regen frisch genährt schwillt ein rauschender Fluss. 
    Ingliz tili A rushing river swells, nourished fresh by rain.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

schwellen (unr) (ist) fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

schwellen (unr) (ist) fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa schwellen (unr) (ist) tarjimalari


Nemis tili schwellen (unr) (ist)
Ingliz tili swell, rise, tumefy, increase, inflate, expand, enlarge
Rus tili опухать, пухнуть, вздуваться, вздуться, вспухать, набухать, надувать, надуть
Ispancha hincharse, hinchar, inflar, anschwellend, hinzufügen, inflarse
Fransuz tili enfler, gonfler, se gonfler
turkcha şişmek, büyümek
portugal tili inchar, aumentar
italyancha gonfiarsi, crescere, gonfiare, ingrossarsi, espandere, ingrossare
Ruminiya tili se umfla, se extinde, se mări
Venger tili duzzad, duzzadni, növekedni
Polyakcha puchnąć, nabrzmiewać, nabrzmieć, spuchnąć, wezbrać, wzbierać, powiększać objętość, powiększać się
Yunoncha διογκώνομαι, φουσκώνω, αυξάνω, διευρύνω
Golland tili zwellen, opzwellen
chex otéct, otékat, rozvodňovat se, rozvodňovatnit se, ztloustnout, zvětšit objem, zvětšit se
Shved tili svälla, öka, öka i volym
Daniya tili hæve, svulme
Yaponcha 増大する, 膨らむ, 膨張する
Katalancha augmentar, engreixar, inflar
Fin tili laajentaa, paisua, turvota
Norvegcha svulme, tykne, øke, øke volumet
Bask handitu, handitzea, zabaldu
Serb tili nabrati, oticanje, oticati
Makedon tili зголемување, згуснување, увеличување
Sloven tili napihniti, napihniti se, nateči, povečati volumen
Slovak tili zhustnúť, zväčšiť objem, zväčšiť sa
Bosniya tili nabrati, oticati, povećati volumen
xorvat tili nateći, oticati, povećati volumen
Ukrain tili збільшувати об'єм, збільшуватися, набрякнути, потовщуватися
bolgar tili подувам се, увеличавам, увеличавам обема
Belarus tili надувацца, размяркаваць, размяркоўваць, разрастацца
Ibroniyלהתנפח، להתגדל، להתרחב
arab tiliانتفخ، تورم، تضخم، انتفاخ
Fors tiliورم کردن، پف کردن
Urduبڑھنا، موٹا ہونا، پھیلنا

schwellen (unr) (ist) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

schwellen (unr) (ist) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 451761, 6257, 145300

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 4843057, 1408885, 10036280, 6041214, 444528, 10470141, 2490735, 4988568

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 145300, 145300

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: schwellen