träufeln (hat) fe’li bilan misol gaplar

träufeln fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa träufeln (hat) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, träufeln fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

haben
träufeln
sein
träufeln

indikativ

träufeln (hat) fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

träufeln (hat) fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

träufeln (hat) fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa träufeln (hat) tarjimalari


Nemis tili träufeln (hat)
Ingliz tili trickle, drip, coax, dribble, drizzle over, drop, insinuate, trickle away
Rus tili капать, внушать, капнуть, накапать, покапывать, шептать
Ispancha chorrear, gotear, influir, instilar en, susurrar
Fransuz tili goutter, insinuer, instiller, laisser tomber, sous-entendre
turkcha damlatmak, fısıldamak, ikna etmek, troplamak
Portugal tili pingar, convencer, gotejar, pingar em, sussurrar
Italyancha gocciolare, convincere subtile, instillare, sgocciolare, stillare, sussurrare, versare a gocce
Ruminiya tili picura, sugera, înșela
Venger tili csepegtet, meggyőzni, súgni
Polyakcha kapieć, kropić na, kroplować, podpowiadać, szeptać
Yunoncha σταλάζω, σταγόνες, υπονοώ, ψιθυρίζω
Golland tili druppelen, fluisteren, gieten, inpraten, tropen
Chex kapat, přesvědčit, šeptat
Shved tili droppa, stänka, viska, övertala
Daniya tili dryppe, indgyde, inspirere
Yaponcha ささやく, 暗示する, 滴下する, 点滴する
Katalancha gotejar, insinuar, sussurrar
Fin tili kuiskata, tippaamalla, tiputtaa, vaikuttaa
Norvegcha dryppe, hviske, innblande
Bask tantaka, txistuka
Serb tili kapati, kapljati, ubaciti, šapnuti, капљати
Makedon tili капe, капка, убедување, шепот
Sloven tili kapljati, kapljanje, prepričati, šepetati
Slovak tili kvapkať, kvapkať z, presviedčať, šepkať
Bosniya tili kapati, tropiti, uvjeriti, šapnuti
xorvat tili kapati, tropiti, uvjeriti, šapnuti
Ukrain tili впливати, капати, крапати, шептати
bolgar tili капка, нашепвам, убедя
Belarus tili кропліць, намагацца пераканаць, шаптаць
Indonez tili membisikkan, membujuk, menetes
Vetnam tili dụ dỗ, nhỏ giọt, thì thầm
O‘zbek tili ko‘ndirmoq, pichirlashmoq, tomizmoq
Hind tili tapakna, फुसफुसाना, फुसलाना
Xitoy tili 劝诱, 滴下, 耳语
Tay tili กระซิบ, หยด, เกลี้ยกล่อม
Koreys tili 구슬리다, 방울지다, 속삭이다
Ozarbayjon tili damcı düşmək, pıçıldamaq, yola gətirmək
Gruzin tili დაარწმუნება, დრიპვა, ჩურჩულით თქმა
Bengal tili topkano, ফিসফিস করা, ফুসলানো
Alban tili josh, pikoj, pëshpëris
Marathi tili tapakne, कुजबुजणे, फुसलवणे
Nepal tili tapkanu, फकाउनु, फुसफुसाउनु
Telugu tili గుసగుసలాడు, టపకడం, వశపరచు
Latish tili iestāstīt, pilēt, čukstēt
Tamil tili tapkanu, கிசுகிசு பேசு, வசப்படுத்து
Eston tili sosistama, sugereerima, tilkuma
Arman tili թափել, ներշնչել, շշնջալ
Kurd tili damcînin, razî kirin, zivzivîn
Ibroniyלטפטף، ללחוש
arab tiliإقناع خفي، تقطير، قطر، همس
Fors tiliزیر گوش گفتن، قطره‌قطره ریختن، پچ پچ کردن، چکاندن
Urduسرگوشی کرنا، قطرہ قطرہ بہانا، نرمی سے قائل کرنا، چکنا

träufeln (hat) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

träufeln (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • eine Flüssigkeit in kleinen Tropfen aus etwas (beispielweise einer Pipette, einer Phiole) herauslaufen lassen, tröpfeln, perlen, triefen
  • jemandem etwas einflüstern, jemanden auf subtile Weise überzeugen, jemandem einen Floh ins Ohr setzen
  • tropfenweise gießen, tropfen, rieseln, verrinnen, tröpfeln, sickern

träufeln (hat) in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 607615, 607615

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: träufeln

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 435952