äsen fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

äsen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa äsen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, äsen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Sie erblicken nämlich hinter dem Gebäude zwei kapitale Hirsche, die in aller Ruhe in einem Maisacker äsen . 
    Ingliz tili They see behind the building two large deer calmly grazing in a cornfield.
  • Nebenan der Wald, wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen, Rehe in der Lichtung äsen und Kühe auf der Wiese unterhalb des Hauses weiden. 
    Ingliz tili Next to it is the forest, where the fox and the hare say good night, deer graze in the clearing and cows graze in the meadow below the house.
  • Die Vöglein zwitschern im Walde, einige Kletterer versuchen sich an einem nahen Felszacken, friedlich äsen Rehe auf der Lichtung, eine kleine Hochzeitsgesellschaft ergeht sich spazierend. 
    Ingliz tili The little birds chirp in the forest, some climbers are trying on a nearby rock outcrop, peacefully grazing deer on the clearing, a small wedding party is strolling.

Partitsip

-


 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

äsen fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Die Vöglein zwitschern im Walde, einige Kletterer versuchen sich an einem nahen Felszacken, friedlich äsen Rehe auf der Lichtung, eine kleine Hochzeitsgesellschaft ergeht sich spazierend. 
    Ingliz tili The little birds chirp in the forest, some climbers are trying on a nearby rock outcrop, peacefully grazing deer on the clearing, a small wedding party is strolling.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

äsen fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

äsen fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa äsen tarjimalari


Nemis tili äsen
Ingliz tili browse, graze, feed
Rus tili пастись, жевать траву, кормиться, покормиться
Ispancha pacer, pastar, pastorear, pastoreo
Fransuz tili brouter, pâturer, viander, viander fachspr
turkcha otlamak, sığır otlatmak
Portugal tili pastar, grazing, pascer
Italyancha brucare, pascolare, mangiare, mangiare erba
Ruminiya tili găsit iarba, pășunat
Venger tili fűt legelni, legel, legelni
Polyakcha żerować, pasza
Yunoncha βόσκω, χορτοφαγία
Golland tili grazen, weiden
Chex pást, pást se, žrát trávu
Shved tili beta
Daniya tili græsse, beite, æde
Yaponcha 放牧, 草を食べる
Katalancha pasturar, herb
Fin tili laiduntaa, niittää
Norvegcha beite, gresse
Bask belar jan, weidatu
Serb tili pasu, брстити, пасти
Makedon tili гасење, пасање
Sloven tili gnojenje, paša
Slovak tili pásť, pásť sa
Bosniya tili pasu
xorvat tili brstiti, pasti, pasu
Ukrain tili жерти траву, паситися
bolgar tili гледане, пасене
Belarus tili корміць траву, пасяць
Indonez tili menggembalakan, merumput
Vetnam tili gặm cỏ, ăn cỏ
O‘zbek tili o't yemoq
Hind tili चरना
Xitoy tili 吃草, 放牧
Tay tili กินหญ้า
Koreys tili 방목하다, 풀을 뜯다
Ozarbayjon tili ot yemək, otlamaq
Gruzin tili ბალახის ჭამა
Bengal tili ঘাস খাওয়া, চারণ করা
Alban tili kullot
Marathi tili चरणे
Nepal tili घाँस खाने, चर्नु
Telugu tili గడ్డి తిను
Latish tili ganīt, ganīties
Tamil tili புல் சாப்பிடு
Eston tili karjatama, rohtu sööma
Arman tili խոտ ուտել
Kurd tili çermîn
Ibroniyלאכול עשב، לרעות
arab tiliأكل العشب، رعي
Fors tiliعلف خوردن، چریدن
Urduچرنا، گھاس کھانا

äsen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

äsen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • [Tiere] Gras fressen, weiden, fressen, weiden, grasen

äsen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: äsen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 57802

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 57802