anfangen fe’li bilan misol gaplar 〈Jarayon passivi〉
anfangen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa anfangen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, anfangen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.
Hozirgi zamon
-
Ich
fange
wiederan
.
I am starting again.
-
Der Herbst
fängt
im Oktoberan
.
Fall begins in October.
-
Das erste Semester
fängt
im Aprilan
.
The first term starts in April.
-
Ich erwarte nicht, dass du jetzt
anfängst
.
I don't expect you to start now.
-
Ich sage vorher, dass es gleich
anfängt
zu regnen.
I say in advance that it will soon start to rain.
-
Der dritte Akt
fängt
gleichan
.
The third act is about to begin.
-
Feuer
fängt
mit Funkenan
.
Fire starts with sparks.
-
Morgen
fange
ich einen neuen Artikelan
.
Tomorrow I will start a new article.
-
Wann
fängt
die Theatervorstellungan
?
What time does the play begin?
Präteritum
-
Das ist der Ort, wo alles
anfing
.
This is the place where everything began.
-
Die Enten
fingen
an
, mit den Flügeln zu schlagen.
The ducks started flapping their wings.
-
Die Sirenen
fingen
an
zu heulen.
The sirens went off.
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Mein größter Wunsch wäre es, wenn Tom
anfinge
, Deutsch zu lernen, aber den Gefallen wird er mir wohl nicht tun.
My biggest wish would be for Tom to start learning German, but he probably won't do me that favor.
-
Erst als die Influencer
anfingen
, die Produkte in die Kamera zu halten, ging das Geschäft richtig los.
Only when the influencers started holding the products in front of the camera did the business really take off.
Buyruq mayli
-
Infinitiv
-
Wer wird
anfangen
?
Who'll start?
-
Bist du bereit
anzufangen
?
Are you ready to start?
-
Lasst uns
anfangen
, okay?
Let's get started, OK?
-
Tom weiß nicht, womit er
anfangen
soll.
Tom doesn't know what to do first.
-
Du hättest vor anderthalb Stunden
anfangen
sollen.
You should have started an hour and a half ago.
-
Wann gedenkst du
anzufangen
?
When do you plan on beginning?
-
Wann können Sie frühestens
anfangen
?
When can you start at the earliest?
-
Wir beschließen, kommenden Sonntag
anzufangen
.
We've fixed on starting next Sunday.
-
Je früher ihr damit anfangt
, desto früher seid ihr fertig.
The sooner you start doing that, the sooner you'll be finished.
Partitsip
-
Es hat
angefangen
.
It has begun.
-
Hat der Film schon
angefangen
?
Has the movie started yet?
-
Mein Bruder hat bei einer großen Firma
angefangen
.
My brother has started at a big company.
-
Es hat gerade
angefangen
zu schneien.
It began snowing just now.
-
Hast du
angefangen
, Englisch zu lernen?
Have you begun studying English?
-
Die Verhandlungen haben
angefangen
.
The negotiations have begun.
-
Die Sitzung hat schon
angefangen
.
The meeting has already begun.
-
Hast du schon mit deinen Weihnachtseinkäufen
angefangen
?
Have you started your Christmas shopping yet?
-
Die Baseball-Saison hat
angefangen
.
The baseball season has opened.
-
Haben Sie schon mit Ihren Weihnachtseinkäufen
angefangen
?
Have you started your Christmas shopping yet?
Fe’l jadvali Qoidalar
- anfangen Hozirgi zamonda qanday tuslanadi?
- anfangen Präteritumda qanday tuslanadi?
- anfangen Buyruq maylida qanday tuslanadi?
- anfangen Konjunktiv Ida qanday tuslanadi?
- anfangen Konjunktiv IIda qanday tuslanadi?
- anfangen Infinitivda qanday tuslanadi?
- anfangen Partitsipda qanday tuslanadi?
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hozirgi zamon Präteritum Buyruq mayli Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partitsip
indikativ
anfangen fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar
-
Ich
fange
wiederan
.
I am starting again.
-
Der Herbst
fängt
im Oktoberan
.
Fall begins in October.
-
Das erste Semester
fängt
im Aprilan
.
The first term starts in April.
-
Ich erwarte nicht, dass du jetzt
anfängst
.
I don't expect you to start now.
-
Das ist der Ort, wo alles
anfing
.
This is the place where everything began.
-
Ich sage vorher, dass es gleich
anfängt
zu regnen.
I say in advance that it will soon start to rain.
-
Der dritte Akt
fängt
gleichan
.
The third act is about to begin.
-
Die Enten
fingen
an
, mit den Flügeln zu schlagen.
The ducks started flapping their wings.
-
Feuer
fängt
mit Funkenan
.
Fire starts with sparks.
-
Die Sirenen
fingen
an
zu heulen.
The sirens went off.
-
Morgen
fange
ich einen neuen Artikelan
.
Tomorrow I will start a new article.
-
Wann
fängt
die Theatervorstellungan
?
What time does the play begin?
-
Je früher ihr damit anfangt
, desto früher seid ihr fertig.
The sooner you start doing that, the sooner you'll be finished.
Fe’l jadvali
Subyunktiv
anfangen fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish
-
Mein größter Wunsch wäre es, wenn Tom
anfinge
, Deutsch zu lernen, aber den Gefallen wird er mir wohl nicht tun.
My biggest wish would be for Tom to start learning German, but he probably won't do me that favor.
-
Erst als die Influencer
anfingen
, die Produkte in die Kamera zu halten, ging das Geschäft richtig los.
Only when the influencers started holding the products in front of the camera did the business really take off.
Fe’l jadvali
Shart mayli II (würde)
"würde" bilan almashtiruvchi shakllar
Buyruq mayli
anfangen fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar
Ish varaqalari
Tarjimalar
Nemischa anfangen tarjimalari
-
anfangen
start, begin, get going, take up, begin doing, begin to do, embark on, embark upon
начинать, начать, приступать, начаться, начинаться, приняться, приступить, становиться
iniciar, comenzar, empezar
commencer, débuter, commencer par, accomplir, engager, entamer, entreprendre, réaliser
başlamak, girişmek
iniciar, começar, começar com, iniciar-se, principiar, concretizar, realizar
cominciare, iniziare, attaccare, esordire, incominciare
incepe, începe, porni, început
elkezd, kezd, kezdeni, elkezdeni, kezdeményez, megvalósítani
rozpoczynać, rozpocząć, zaczynać, poczynać, począć, rozpoczynać się, rozpocząć się, zacząć
αρχίζω, κάνω, άρχω, ξεκινώ
beginnen, starten, aanpakken, ondernemen, van start gaan, aanvangen, doen
začít, začínat, zahájit, počít, začínatčít
börja, begynna, påbörja, inledas, företag, inleda, utföra, åstadkomma
starte, begynde, påbegynde
開始する, 始める, 始まる, 取り組む, 着手する
començar, iniciar, emprendre
alkaa, aloittaa, ruveta, ryhtyä, tehdä, saada aikaan
begynne, ta til med, starte, foreta, ta
hasi, hasieratu, hasiera eman, hastea, abian jarri
započeti, početi, preduzeti
започнува, почнува, започнувам, предприемам
začeti, prvič začeti
začať, začiatok, podniknúť
započeti, početi
započeti, početi, poduzeti
розпочинати, почати, починати, розпочати, стартувати, зробити перший крок, класти початок, започаткувати
започвам, начало, предприемам, приступвам
займацца, зачынаць, зрабіць, пачаць, пачынаць
להתחיל
يشرع، بدأ، شرع بـ، يبدأ، ينطلق
آغاز کردن، شروع کردن، آغازکردن، آغازیدن، اغاز کردن، شروع کردن.اغاز کردن، انجام دادن
آغاز کرنا، شروع کرنا، انجام دینا
anfangen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
Kirish |
Taʼriflar
anfangen so‘zining ma’nolari va sinonimlariFe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- anfangen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- anfangen ning Präteritum hosil qilinishi
- anfangen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- anfangen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- anfangen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- anfangen ning Infinitiv hosil qilinishi
- anfangen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Izohlar
2017/11 ·
Javob berish
★★★★★
Alex aytadi: really useful