beanstanden fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

beanstanden fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa beanstanden fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, beanstanden fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

  • Tom beanstandete es, dass er wie ein Kind behandelt wurde. 
    Ingliz tili Tom objected to being treated like a child.
  • Als der Endkunde den Mangel beanstandete , nahm der Händler den Hersteller in Regress. 
    Ingliz tili When the end customer complained about the defect, the dealer held the manufacturer liable.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

-

Partitsip

  • Diese Baumängel müssen beanstandet werden. 
    Ingliz tili These construction defects must be reported.
  • Ein Beitrag von mir im Energieforum wurde beanstandet . 
    Ingliz tili A contribution of mine in the energy forum was contested.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

beanstanden fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Tom beanstandete es, dass er wie ein Kind behandelt wurde. 
    Ingliz tili Tom objected to being treated like a child.
  • Als der Endkunde den Mangel beanstandete , nahm der Händler den Hersteller in Regress. 
    Ingliz tili When the end customer complained about the defect, the dealer held the manufacturer liable.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

beanstanden fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

beanstanden fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa beanstanden tarjimalari


Nemis tili beanstanden
Ingliz tili complain about, complain, complain that, criticize, demur, find fault with, object, object to
Rus tili жаловаться, критиковать, браковать, высказать недовольство, выставлять претензию, забраковать, заявить претензию, заявлять претензию
Ispancha criticar, objeción, objetar, poner reparos, reclamar contra, reprobar, tachar
Fransuz tili réclamer, contester, critiquer, faire des objections, incriminer
turkcha itiraz etmek, kusurlu bulmak, şikayet etmek
Portugal tili reclamar, contestar, criticar, pôr objeções a
Italyancha contestare, biasimare, criticare, impugnare, obiettare, presentare reclamo per, reclamare
Ruminiya tili contesta, reclama
Venger tili kifogásol, kritizál, reklamál
Polyakcha kwestionować, krytykować, reklamować, skrytykować, zakwestionować, zarzucać, zgłaszać zastrzeżenia
Yunoncha διαμαρτύρομαι, επικρίνω, καταγγέλλω
Golland tili aanvechten, afkeuren, bekritiseren, klacht indienen, reclameren over, bezwaar maken tegen
Chex reklamovat, stěžovat si
Shved tili klaga, anmärka på, göra invändningar, klaga på, protestera, påtala, reklamera
Daniya tili klage, protestere, påtale
Yaponcha 批判する, 異議を唱える
Katalancha criticar, reclamar
Fin tili valittaa, kritisoida, moittia
Norvegcha klage, protestere, påtale
Bask kritika egin
Serb tili izneti prigovor, prigovoriti
Makedon tili критика, протестирање
Sloven tili kritizirati, pritožiti se
Slovak tili namietať, reklamovať
Bosniya tili prigovor, prigovoriti
xorvat tili prigovor, prigovoriti
Ukrain tili критика, оскарження
bolgar tili критика
Belarus tili крытыкаваць
Indonez tili mengeluh, mengkritik
Vetnam tili chỉ trích, phê bình
O‘zbek tili tanqid qilish
Hind tili आलोचना करना
Xitoy tili 批评, 提出异议
Tay tili คัดค้าน, วิพากษ์วิจารณ์
Koreys tili 비판하다, 지적하다
Ozarbayjon tili itiraz etmek, tənqid etmek
Gruzin tili გაკვრიტიკება
Bengal tili আপত্তি করা, সমালোচনা করা
Alban tili kritikoj, kundërshtoj
Marathi tili आक्षेप घेणे, आलोचना करणे
Nepal tili आक्षेप लगाउनु, आलोचना गर्नु
Telugu tili విమర్శించడం
Latish tili iebilst, kritizēt
Tamil tili விமர்சனம் செய்ய
Eston tili kriitiseerima, vaidlema
Arman tili քննադատել
Kurd tili tanqid kirin
Ibroniyלהתלונן، לערער
arab tiliانتقاد، انتقد
Fors tiliانتقاد کردن
Urduاعتراض کرنا، تنقید کرنا

beanstanden in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

beanstanden so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • Kritik üben an, reklamieren, monieren, beklagen, bemäkeln, bemängeln

beanstanden in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar


2021/05 · Javob berish
Rahyab Ayar aytadi: Es wird besser, Verben mit ihrer Präpositionen zu schreiben.


Kirish

Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 147239

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: beanstanden

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1934182

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 518636, 147239