brauen fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

brauen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa brauen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, brauen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Tom braut sich sein eigenes Bier. 
    Ingliz tili Tom brews his own beer.
  • Tom braut sich zu Hause sein eigenes Bier. 
    Ingliz tili Tom brews his own beer at home.
  • Tom braut hobbymäßig Bier. 
    Ingliz tili Tom brews beer as a hobby.

Präteritum

  • Er braute Bier. 
    Ingliz tili He brewed beer.
  • Ich braute ein Fass Bier. 
    Ingliz tili I brewed a barrel of beer.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Ich will nicht braun werden. 
    Ingliz tili I don't want to get a suntan.
  • Mit bestimmten Surrogaten lässt sich koffeinfreier Ersatzkaffee brauen . 
    Ingliz tili With certain substitutes, decaffeinated coffee can be brewed.

Partitsip

  • Er hat Bier gebraut . 
    Ingliz tili He's brewed some beer.
  • Bier wird aus Malz gebraut . 
    Ingliz tili Beer is brewed from malt.
  • Habe ich aus Versehen einen Zaubertrank gebraut ? 
    Ingliz tili Have I accidentally created a magical elixir?

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

brauen fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Er braute Bier. 
    Ingliz tili He brewed beer.
  • Ich braute ein Fass Bier. 
    Ingliz tili I brewed a barrel of beer.
  • Tom braut sich sein eigenes Bier. 
    Ingliz tili Tom brews his own beer.
  • Tom braut sich zu Hause sein eigenes Bier. 
    Ingliz tili Tom brews his own beer at home.
  • Tom braut hobbymäßig Bier. 
    Ingliz tili Tom brews beer as a hobby.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

brauen fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

brauen fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa brauen tarjimalari


Nemis tili brauen
Ingliz tili brew, concoct
Rus tili варить пиво, варить, сварить пиво, пиво
Ispancha fabricar, fabricar cerveza, hacer, preparar, elaborar cerveza
Fransuz tili brasser, concocter
turkcha bira yapmak, yapmak
portugal tili fabricar, fabricar cerveja, preparar, fermentar, produzir cerveja
italyancha fabbricare birra, fabbricare la birra, birra
Ruminiya tili produce bere
Venger tili sört főz, sörfőzés
Polyakcha warzyć
Yunoncha ζυθοποιώ, παρασκευάζω, φτιάχνω, ζυθοποιία
Golland tili brouwen
chex vařit pivo
Shved tili brygga
Daniya tili brygge
Yaponcha 醸造
Katalancha cervesa
Fin tili panna, panna olutta, panimo
Norvegcha brygge
Bask garagardoa egitea
Serb tili варити, кувати, praviti pivo
Makedon tili пивоварство
Sloven tili pivo
Slovak tili variť pivo
Bosniya tili proizvoditi pivo
Ukrain tili пивоваріння
bolgar tili пивоварство
Belarus tili піць
Ibroniyלברוא
arab tiliتخمير
Fors tiliجوشاندن، آشامیدنی
Urduبیئر بنانا

brauen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

brauen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 24504, 73409

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 3076522, 3076521, 2924738, 641164, 354439, 641165, 538105, 6971942

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 24504

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: brauen