davonfliegen fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

davonfliegen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa davonfliegen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, davonfliegen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon . 
    Ingliz tili The eagle spreads its wings and flies away.

Präteritum

  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 
    Ingliz tili During this storm, everyone had to hold their hats tightly so that they wouldn't fly away.
  • Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon . 
    Ingliz tili The flat stages were not his strength; only when it went into the mountains did he fly away from the other drivers.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

-

Partitsip

  • Der Vogel ist davongeflogen . 
    Ingliz tili The bird flew away.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

davonfliegen fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon . 
    Ingliz tili The eagle spreads its wings and flies away.
  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 
    Ingliz tili During this storm, everyone had to hold their hats tightly so that they wouldn't fly away.
  • Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon . 
    Ingliz tili The flat stages were not his strength; only when it went into the mountains did he fly away from the other drivers.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

davonfliegen fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

davonfliegen fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa davonfliegen tarjimalari


Nemis tili davonfliegen
Ingliz tili fly away, take off, flap away, fly off, leave behind, outperform
Rus tili взлетать, опередить, улетать
Ispancha despegar, volar lejos, alejarse, alzar el vuelo, echar a volar, volar, volarse
Fransuz tili s'envoler, décoller, partir en vol, partir en volant
turkcha geride kalmak, gitmek, havalanmak, uçmak, uçup gitmek
Portugal tili desempenhar, partir, partir de avião, superar, voar, voar embora
Italyancha decollare, distaccare, partire, sorpassare, volare via
Ruminiya tili zbura, depăși, pleca
Venger tili elrepülni, eltávozni, leszakadni
Polyakcha odlecieć, odfrunąć, odlatuje, odlatywać, ucieka
Yunoncha απομακρύνομαι, ξεφεύγω, πετάω μακριά, πετώ, φεύγω
Golland tili achterblijven, afhaken, afvliegen, wegvliegen
Chex odletět, odlétat, uletět
Shved tili avflyga, flyga bort, överglänsa, överträffa
Daniya tili afhænge, flyve væk, overhale
Yaponcha 離陸する, 置き去りにする, 飛び去る
Katalancha allunyar-se, desconnectar, volar lluny
Fin tili lentää pois, erottua, jäädä jälkeen, lähteä, lähteä ilmaan
Norvegcha flykte, hente inn, overgå, ta av
Bask atzean ihes egin, hegan joan
Serb tili odleteti, uzleteti
Makedon tili летам, одлетувам, отстранување
Sloven tili odleteti, odlet
Slovak tili odletieť, odlet
Bosniya tili odletjeti, ostati iza, uzletjeti
xorvat tili odletjeti, uzletjeti
Ukrain tili вилітати, втікати, відриватися, злітати
bolgar tili изоставям, изчезвам, отлетя, отлитам
Belarus tili адлятаць, адставаць, злятаць
Indonez tili mengungguli, terbang pergi
Vetnam tili bay đi, vượt lên, vượt mặt
O‘zbek tili oldinga chiqib ketmoq, uchib ketmoq
Hind tili आउटपरफॉर्म करना, उड़ जाना
Xitoy tili 超越, 领先, 飞走
Tay tili ทิ้งห่าง, นำหน้า, บินออกไป, บินไป
Koreys tili 날아가다, 앞서다
Ozarbayjon tili uçub getmək, ötüb keçmək
Gruzin tili ფრენა, წინსვლება
Bengal tili আউটপরফর্ম করা, উড়ে যাওয়া
Alban tili fluturo, fluturo larg, tejkaloj
Marathi tili आउटपरफॉर्म करणे, उडून जाणे, उडून निघणे
Nepal tili अगाडि बढ्नु, उडेर जानु, उड्नु
Telugu tili ఎగురడం, ఎగురి వెళ్లడం, ముందుకు వెళ్లడం
Latish tili aizlidot, apsteigt, izlidot
Tamil tili பறந்து போ, பறப்பது, முன்னேறு
Eston tili edestama, lendama ära, lennata
Arman tili առաջ գնալ, թռել հեռու, թռչել, հաղթել
Kurd tili pêşketin, ûçin, ûçîn
Ibroniyלהתעופף، לעוף
arab tiliالابتعاد في الهواء، الطيران، الطيران بعيدًا، يتفوق
Fors tiliپرواز، پرواز کردن، پیشی گرفتن
Urduاڑ جانا، پرواز کرنا، پیچھے چھوڑنا، ہوا میں اڑنا

davonfliegen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

davonfliegen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • wegfliegen, sich durch die Luft entfernen oder durch die Luft weggetragen werden, fortfliegen, wegfliegen
  • eine so gute Leistung erbringen, dass andere nicht mehr mithalten können, sondern abgehängt werden

davonfliegen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1095872, 1095872

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 8558105

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 276246, 1095872, 1095872