einbinden fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

einbinden fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa einbinden fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, einbinden fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Rita bindet den ausgefallenen Zahn in ein Taschentuch ein und verknotet es dann sorgfältig. 
    Ingliz tili Rita wraps the fallen tooth in a handkerchief and then ties it carefully.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Vielleicht sollten wir die Verkaufsabteilung in diesen Prozess von Anfang an einbinden ? 
    Ingliz tili Maybe we should involve the sales department in this process from the very beginning?
  • Schneider hat bereits signalisiert, auch seinen Stellvertreter stärker in die Führungsarbeit einzubinden . 
    Ingliz tili Schneider has already signaled that he also wants to involve his deputy more in the leadership work.

Partitsip

  • Das Fotoalbum der Eltern ist in Leder eingebunden . 
    Ingliz tili The parents' photo album is bound in leather.
  • Sehr wertvolle Bücher wurden früher mit Pergament eingebunden . 
    Ingliz tili Very valuable books were previously bound with parchment.
  • Sie hatte sich den Finger selbst mit einer dicken Lage Mull eingebunden . 
    Ingliz tili She had bandaged her finger herself with a thick layer of gauze.
  • Vor dem ersten Schultag werden die neuen Schulbücher in Schutzfolie eingebunden . 
    Ingliz tili Before the first day of school, the new textbooks will be wrapped in protective plastic.
 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 
Werbung ausblenden

indikativ

einbinden fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

  • Rita bindet den ausgefallenen Zahn in ein Taschentuch ein und verknotet es dann sorgfältig. 
    Ingliz tili Rita wraps the fallen tooth in a handkerchief and then ties it carefully.
 Fe’l jadvali

Subyunktiv

einbinden fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

einbinden fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa einbinden tarjimalari

Nemis tili einbinden
Ingliz tili involve, integrate, contain, embed, imbed, include, incorporate, link
Rus tili включать, забинтовывать, завязать, завязывать, переплести, переплетать, вклеивать, вставлять
Ispancha encuadernar, incluir, integrar, forrar con, integrar en, intercalar, atadura, tapar
Fransuz tili intégrer, relier, couvrir, engager, enlier, intégrer dans, intégrer à, attacher
turkcha ciltlemek, dahil etmek, kaplamak, bağlamak, eklemek, katılım sağlamak, sarmak
portugal tili encadernar, envolver, integrar, enquadrar, incorporar, integrar em, atadura, cobrir
italyancha rilegare, allacciare a, collegare con, fasciare, inserire, integrare, legare, banda
Ruminiya tili atașa, bandajare, implica, includere, legare, înfășurare, înveli
Venger tili bekötni, beköt, bevonni, bevonás, integrálás, kötés, összefűz
Polyakcha oprawić, włączać, integrować, oprawiać, wkomponowywać w, włączać w, włączyć, zintegrować
Yunoncha δένω, συμπεριλαμβάνω, ενσωμάτωση, συγκέντρωση, συμπερίληψη, σύνδεση, τύλιγμα
Golland tili inbinden, inpakken, betrekken, hechten, inbindend, omwikkelen
chex svázat, vázat, zahrnovat, zahrnovatnout, zavazovat, zavazovatvázat, obvazovat, připevnit
Shved tili binda in, binda, inbinda, infoga, inkludera, involvera, omsluta
Daniya tili indbinde, binde ind, forbinde, hæfte, indbinding, involvere, involvere nogen
Yaponcha バインドする, 包帯する, 参加させる, 巻き込む, 巻く, 束ねる, 綴じる, 装丁する
Katalancha integrar, aplicar un cataplasma, embolicar, emplastrar, enquadernar, incloure, embenar, encapsular
Fin tili kansioida, liittää, mukauttaminen, osallistaminen, sidonta, siteellä sitominen, sitouttaa, suojaa
Norvegcha binde, forbinde, hefte, inkludere, innbinde, involvere
Bask lotu, banda, estaldura, involucrar, lotura, parte hartu
Serb tili vezati, angažovati, obaviti, spajati, uključiti, umotati, uviti
Makedon tili вклучување, вклучување на, вметнување, заврзување, обвивање, приклучување
Sloven tili oviti, pripeti, upoštevati, vezati, vključiti, vložiti, zaviti
Slovak tili zviazať, obviazať, pripojiť, zabaliť, zapájať
Bosniya tili uključiti, angažovati, obaviti, spajati, umotati, vezati
xorvat tili vezati, uključiti, angažirati, omotati, spajati
Ukrain tili включати, вставити, з'єднати, залучати, обв'язувати, обкладинка, перев'язувати, прикріпити
bolgar tili включвам, обвивам, ангажирам, завивам, прикрепя, свързвам
Belarus tili абкласці, абкручваць, забінтоўваць, залучыць, прыклеіць, ўключыць
Ibroniyחבישה، לְהַקְשִׁיר، לקשור، עטיפה، שילוב
arab tiliجلد، ربط، تثبيت، تغليف، دمج، لف
Fors tiliمتصل کردن، پیوستن، بستن، درگیر کردن، شامل کردن، پوشاندن، پیچیدن
Urduشامل کرنا، باندھنا، جوڑنا، شمولیت دینا، لپیٹنا، پوشش دینا

einbinden in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

einbinden so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 956905, 956905, 188270, 956905, 90850

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 956905, 956905, 956905

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: einbinden