herunterlassen fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

herunterlassen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa herunterlassen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, herunterlassen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

  • Tom ließ das Fenster auf der Beifahrerseite herunter . 
    Ingliz tili Tom rolled down the passenger side window.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Würde es dir etwas ausmachen, die Jalousie herunterzulassen ? 
    Ingliz tili Would you mind drawing down the blind?

Partitsip

  • Ich habe den Vorhang heruntergelassen . 
    Ingliz tili I have lowered the curtain.
  • Die Sturmriemen der Tschakos waren heruntergelassen . 
    Ingliz tili The storm straps of the tschakos were lowered.
  • Als ein Schuss fiel, wurden beim Parlament Rollbalken heruntergelassen . 
    Ingliz tili When a shot was fired, rolling bars were lowered at the parliament.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

herunterlassen fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Tom ließ das Fenster auf der Beifahrerseite herunter . 
    Ingliz tili Tom rolled down the passenger side window.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

herunterlassen fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

herunterlassen fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa herunterlassen tarjimalari


Nemis tili herunterlassen
Ingliz tili let down, lower, drop, give up, relinquish, shut down
Rus tili опустить, опускать, снизить, снижать, спускать, спустить
Ispancha bajar, dejar caer, bajar atado, descolgarse, descolgarse de
Fransuz tili abaisser, baisser, faire descendre, laisser descendre, caler, descendre, laisser tomber
turkcha indirmek, aşağı bırakmak, aşağıya bırakmak
Portugal tili baixar, deixar cair, abaixar, arriar, deixar descer, descer, fechar, rebaixar
Italyancha abbassare, lasciare scendere, calare, far scendere, rinunciare
Ruminiya tili coborî, lăsa jos, renunțare la un rang mai înalt
Venger tili leengedni, leereszteni, leereszt, lemondás
Polyakcha opuszczać, opuszczać się, opuścić, opuścić się, spuszczać, spuszczać się, spuścić, spuścić się
Yunoncha κατεβάζω, αφήνω κάτω, κατεβάζω κάτι, παραίτηση από ανώτερη θέση, χαλαρώνω, χαμηλώνω
Golland tili laten zakken, aflaten, afzien, laten vallen, neerlaten
Chex snížit, spustit, pustit dolů, spouštět
Shved tili släppa ner, sänka, fira, nedlåta
Daniya tili nedlader, sænke, lade komme ned, nedlade, rulle ned
Yaponcha 下げる, 降ろす
Katalancha deixar caure, baixar, renunciar
Fin tili laskea, alas laskea, alas päästää, luopua
Norvegcha la ned, senke, nedsette
Bask jaitsi
Serb tili spustiti, odustati, omogućiti silazak, pustiti da padne
Makedon tili спуштање
Sloven tili spustiti, omogočiti spust, opustiti, spustiti dol
Slovak tili spustiť, pustiť dole, zostúpiť, zrieknúť sa
Bosniya tili spustiti, odustati, omogućiti silazak, pustiti niz, ustupiti
xorvat tili spustiti, odustati od višeg ranga, omogućiti silazak, pustiti dolje
Ukrain tili знизити, опустити
bolgar tili спускане, отказвам се от по-висок ранг, пускане, пускане надолу
Belarus tili апусціць, зніжэнне, знізіць, спусціць
Indonez tili menurunkan, mengundurkan diri, turun tahta
Vetnam tili hạ xuống, thoái vị, từ chức
O‘zbek tili pastga tushirish, iste'fo bermoq, lavozimdan ketmoq
Hind tili नीचे उतारना, नीचे लाना, पद छोड़ना, राजीनामा देना
Xitoy tili 降下, 卸任, 让位
Tay tili ปล่อยลง, ลงจากตำแหน่ง, ลดลง, ลาออก
Koreys tili 내려놓다, 사임하다, 퇴진하다
Ozarbayjon tili aşağı salmaq, buraxmaq, endirmək, istefa vermək, vəzifədən getmək
Gruzin tili ჩამოშვება, გადადგომა, ჩაშვება
Bengal tili নিচে নামানো, নীচে নামানো, পদ থেকে সরে দাঁড়ানো, পদত্যাগ করা
Alban tili abdikoj, dorëhiqem, lëshoj, ul, ulni poshtë
Marathi tili खाली आणणे, खाली उतरवणे, पद सोडणे, पदत्याग करणे
Nepal tili ओर्ल्याउनु, झार्नु, तल झार्नु, पद त्याग्नु, राजीनामा दिनु
Telugu tili కింద పెట్టడం, దించు, రాజీనామా చేయు
Latish tili nolaist, atkāpties, demisionēt, laist lejā
Tamil tili கீழே இறக்குதல், பதவி விலக, ராஜினாமா செய்ய
Eston tili alla laskma, ametist lahkuma, langetada, tagasi astuma
Arman tili իջեցնել, պաշտոնից հրաժարվել
Kurd tili jêr xistin, istîfa dan
Ibroniyלהוריד، לשחרר
arab tiliإنزال، أدلى، أسدل، تنازل
Fors tiliپایین آوردن، تنزل، تنزل دادن
Urduنیچے لانا، اتارنا، نیچے اتارنا، کم کرنا، گھٹانا

herunterlassen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

herunterlassen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • durch Lösen einer Befestigung eine Abwärtsbewegung ermöglichen, runterlassen
  • den Abstieg ermöglichen
  • auf einen höheren Rang verzichten
  • herunterkommen lassen, absenken, senken, heruntersetzen, erniedrigen, ablassen

herunterlassen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 409092, 864952

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 3087551, 1900552, 4807499

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: herunterlassen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 864952, 864952, 864952