hintanstellen fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

hintanstellen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa hintanstellen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, hintanstellen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

hintanstellen fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

hintanstellen fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

hintanstellen fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa hintanstellen tarjimalari


Nemis tili hintanstellen
Ingliz tili delay, neglect, place behind, postpone, put last, set back
Rus tili откладывать, отодвигать назад, переносить
Ispancha posponer, retrasar
Fransuz tili mettre en arrière, reculer, reporter, retarder
turkcha ertelemek, geciktirmek, geriye koymak
Portugal tili adiar, colocar atrás, postergar, recuar
Italyancha indietro mettere, mettere dietro, posticipare, rinviare
Ruminiya tili amâna, întârzia
Venger tili elhalaszt, hátra állít
Polyakcha odsunąć na bok, odsuwać na bok, przesunąć w czasie, ustawić z tyłu
Yunoncha αναβολή, πίσω
Golland tili achterstellen, terugzetten, uitstellen, verplaatsen
Chex odložit, opomíjet, opomíjetmenout, postavit dozadu
Shved tili skjuta upp, ställa bakom, ställa bakåt, åsidosätta
Daniya tili forskyde, placere bagud, tilsidesætte, udskyde
Yaponcha 延期する, 後ろに置く, 遅らせる
Katalancha col·locar enrere, posposar
Fin tili siirtää myöhemmäksi, taakse asettaminen
Norvegcha forskyve, plassere bakover, stille bakover, utsette
Bask atzeratu, atzean jarri, menpekotu
Serb tili odložiti, pomjeriti unazad, postaviti nazad, premestiti nazad
Makedon tili одложување, поставување назад
Sloven tili postaviti nazaj, premakniti nazaj
Slovak tili odložiť, postaviť dozadu
Bosniya tili odgoditi, pomjeriti unazad, postaviti nazad
xorvat tili odgoditi, pomaknuti unatrag, pomicati unatrag
Ukrain tili відставити, перенести на пізніше, поставити назад
bolgar tili забавям, отдалечавам, отлагам, поставям назад
Belarus tili адкласці, адсунуць назад
Indonez tili ditaruh di belakang, menunda
Vetnam tili hoãn lại, trì hoãn, để phía sau
O‘zbek tili kechiktirmoq, orqaga qo'yish
Hind tili पीछे रखना, स्थगित करना
Xitoy tili 延期, 推迟, 放在后面
Tay tili วางไว้ด้านหลัง, เลื่อน
Koreys tili 뒤로 놓다, 미루다, 연기하다
Ozarbayjon tili gecikdirmek, geriyə qoymaq
Gruzin tili გადატანა, უკან დაყენება
Bengal tili পিছনে রাখা, বিলম্ব করা
Alban tili pezulloj, vendos mbrapa
Marathi tili पाठीकडे ठेवणे, विलंब करणे
Nepal tili पछाडि राख्नु, पछाडि सार्नु
Telugu tili విలంబించడం, వెనుకకి పెట్టడం
Latish tili atlikt, novietot atpakaļ
Tamil tili தாமதப்படுத்து, பின்பக்கம் வைக்க
Eston tili edasi lükata, tagasi asetama
Arman tili հետաձգել, հետին դնել
Kurd tili ertelemek, paşê danîn
Ibroniyלדחות، להזיז אחורה
arab tiliأهمل، تأجيل، لا يراعي، وضع خلف
Fors tiliبه تأخیر انداختن، به عقب قرار دادن
Urduموخر کرنا، پیچھے رکھنا، پیچھے کرنا

hintanstellen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

hintanstellen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • nach hinten stellen (räumlich)
  • unterordnen
  • zeitlich nach hinten verschieben
  • zurückstellen, verschieben, anderen Dingen unterordnen, aufschieben, (etwas) zurückstellen, hinausschieben

hintanstellen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: hintanstellen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 135874, 135874, 135874

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 135874