hopsgehen fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

hopsgehen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa hopsgehen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, hopsgehen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

hopsgehen fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

hopsgehen fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

hopsgehen fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa hopsgehen tarjimalari


Nemis tili hopsgehen
Ingliz tili kick the bucket, bite the dust, buy it, croak, get lost, go missing, go pop, hop the stick
Rus tili обанкротиться, окочуриться, отбросить коньки, сломаться, быстро схвачен
Ispancha estropearse, extraviarse, morirse, palmarla, perderse, ser atrapado rápidamente
Fransuz tili casser sa pipe, disparaître, se volatiliser, saisir rapidement
turkcha hızla yakalanmak
Portugal tili partir, sumir, apressar-se, ir rápido
Italyancha andare all’altro mondo, andare perso, rompersi, scassarsi, essere preso rapidamente
Ruminiya tili fi prins repede
Venger tili gyorsan elkapni
Polyakcha wpaść, zginąć, zgubić się, szybko złapany
Yunoncha κάνω φτερά, τα κακαρώνω, γρήγορα, σύντομα
Golland tili de pijp uitgaan, eraan gaan, ingerekend worden, kapotgaan, stukgaan, snel gevangen worden
Chex ničit se, zničit se, ztratit se, ztrácet se, rychle sebrat
Shved tili snabbt fångad
Daniya tili hurtigt fanges
Yaponcha 急に捕まる
Katalancha agafar ràpidament
Fin tili nopeasti kiinni
Norvegcha raskt fanges
Bask azkar hartu
Serb tili brzo uhvaćen
Makedon tili брзо фатен
Sloven tili hitro ujeti
Slovak tili rýchlo sa uchopiť
Bosniya tili brzo uhvaćen
xorvat tili brzo uhvaćen
Ukrain tili швидко зловити
bolgar tili бързо хващане
Belarus tili хутка злавіць
Indonez tili cepat tertangkap, segera tertangkap
Vetnam tili bị bắt nhanh, bị tóm nhanh
O‘zbek tili tezda qo'lga tushmoq, tezda ushlanmoq
Hind tili जल्दी पकड़ा जाना, फौरन पकड़ा जाना
Xitoy tili 很快被抓, 很快被逮捕
Tay tili ถูกจับเร็ว, โดนจับเร็ว
Koreys tili 금방 잡히다, 바로 잡히다
Ozarbayjon tili tez tutulmaq, tez ələ keçmək
Gruzin tili სწრაფად ხელში ჩავარდნა
Bengal tili তাড়াতাড়ি ধরা পড়া, দ্রুত ধরা পড়া
Alban tili arrestohet shpejt, kapet shpejt
Nepal tili छिटो समातिनु, छिट्टै समातिनु
Telugu tili త్వరగా అరెస్టు అవు, త్వరగా పట్టుబడు
Latish tili ātri tikt noķertam, ātri tikt pieķertam
Tamil tili உடனே பிடிபடு, விரைவில் பிடிபடு
Eston tili kiiresti kinni jääma, kiiresti vahele jääma
Arman tili արագ բռնվել, արագ ձերբակալվել
Kurd tili zû tê girtin
Ibroniyלהיות נתפס מהר
arab tiliيتم القبض عليه بسرعة
Fors tiliسریع گرفتن
Urduجلدی پکڑا جانا

hopsgehen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

hopsgehen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • schnell gefasst werden
  • verloren gehen,, futsch gehen, flöten gehen, tödlich verunglücken, abkacken

hopsgehen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: hopsgehen

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 4893482