nachführen fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩

nachführen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa nachführen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, nachführen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

nachführen fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

nachführen fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

nachführen fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa nachführen tarjimalari


Nemis tili nachführen
Ingliz tili update, adapt, align, bring up to date, deliver, follow up, supply
Rus tili актуализировать, доставлять, направить, обновить, поставлять, приспособить
Ispancha actualizar, adaptar, ajustar, entregar, poner al día, suministrar
Fransuz tili actualiser, adapter, ajuster, approvisionner, asservir, mettre à jour, suivre
turkcha götürmek, güncellemek, teslim etmek, uyarlamak, yenilemek, yönlendirmek
Portugal tili adaptar, ajustar, atualizar, entregar, fornecer, modernizar
Italyancha aggiornare, adattare, allineare, consegnare, fornire, rinnovare
Ruminiya tili actualiza, actualizare, adaptare, aliniere, livrare
Venger tili aktualizálni, alkalmazkodik, frissíteni, irányít, szállítás, utánpótlás
Polyakcha aktualizować, dopasować, dostarczać, dostosować, przewozić, unowocześniać
Yunoncha εκσυγχρονισμός, ενημέρωση, παράδοση, προσαρμογή
Golland tili achteraf leveren, actualiseren, afstemmen, bijstellen, bijwerken, na-leveren
Chex přizpůsobit, aktualizovat, dodat, nasměrovat, přivést
Shved tili anpassa, efterleverera, föra aktuell, justera, leverera, uppdatera
Daniya tili ajourføre, efterfølge, justere, levere, opdatere, tilpasse
Yaponcha 後追い配達, 更新する, 最新の状態にする, 調整, 追跡配達, 適応
Katalancha actualitzar, adaptar, ajustar, posar al dia, proporcionar, subministrar
Fin tili ajankohtaistaa, kohdistaa, kuljetus, päivittää, sopeuttaa, toimitus
Norvegcha etterføre, føre oppdatert, justere, levere, oppdatere, tilpasse
Bask atzera ekarri, atzera eraman, egokitu, egokitzapen, eguneratu
Serb tili aktualizovati, dostaviti, isporučiti, osvežiti, prilagoditi, usmeriti
Makedon tili актуализирање, доставување, обновување, прилагодување, усогласување
Sloven tili aktualizirati, dostaviti, posodobiti, prilagoditi, pripeljati, usmeriti
Slovak tili prispôsobiť, aktualizovať, dodať, priveziť, upraviť
Bosniya tili aktualizovati, dostaviti, isporučiti, osvježiti, prilagoditi, usmjeriti
xorvat tili aktualizirati, dostaviti, isporučiti, osvježiti, prilagoditi, usmjeriti
Ukrain tili актуалізувати, доставляти, направляти, оновити, поставляти, пристосовувати
bolgar tili актуализирам, доставям, настройка, освежавам, приспособяване
Belarus tili абнавіць, адаптаваць, асвяжыць, дастаўка, падладжваць, пастаўка
Indonez tili memasok ulang, memperbarui, mengirim susulan, menyesuaikan
Vetnam tili cập nhật, gửi theo sau, tiếp tế, điều chỉnh
O‘zbek tili moslashtirmoq, ortidan yetkazib bermoq, qayta ta’minlamoq, yangilamoq
Hind tili अनुकूल बनना, अपडेट करना, पीछे-पीछे भेजना, पुनःआपूर्ति करना
Xitoy tili 对准, 更新, 补给, 追送
Tay tili ปรับให้เข้ากับ, ส่งตามไป, ส่งเสบียง, อัปเดต
Koreys tili 뒤따라 보내다, 목표에 맞추다, 업데이트하다, 재보급하다
Ozarbayjon tili ardınca çatdırmaq, təkrar təchiz etmək, uyğunlaşdırmaq, yeniləmək
Gruzin tili გასწორება, კვალდაკვალ გაგზავნა, ხელახალი მომარაგება
Bengal tili খাপ খাওয়ানো, পুনরায় সরবরাহ করা, পেছনে পেছনে পাঠানো, হালনাগাদ করা
Alban tili dërgoj pas, përditësoj, përshtatem, rifurnizoj
Marathi tili अनुरूप बनणे, अपडेट करणे, मागोमाग पाठवणे, मागोमाग पोचवणे
Nepal tili अद्यावधिक गर्नु, अनुकूल बनाउने, पछि लागेर पठाउनु, पुनः आपूर्ति गर्नु
Telugu tili అనుకూలించటం, అప్డేట్ చెయ్యడం, మళ్లీ సరఫరా చేయు, వెనకాల పంపు
Latish tili atjaunināt, pielāgot, sūtīt pakaļ
Tamil tili ஒத்துப்படுத்துவது, பின்னால் அனுப்பு, புதுப்படுத்துவது
Eston tili järele saata, kohandama, taasvarustama, uuendada
Arman tili թարմացնել, հարմարվել, հետևից ուղարկել, վերամատակարարել
Kurd tili adapt kirin, nûkirin, paşî şandin
Ibroniyאספקה، הובלה، להתאים، לכוון، לעדכן
arab tiliإيصال، تجديد، تحديث، تعديل، تكييف، توصيل
Fors tiliبه‌روز کردن، تحویل، تنظیم کردن، همسو کردن
Urduاپ ڈیٹ کرنا، تازہ کرنا، مقصد کے مطابق ڈھالنا، منتقل کرنا، پیچھے لے جانا، ہم آہنگ کرنا

nachführen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

nachführen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • etwas sich einem verändernden Objekt, Ziel anpassen, etwas auf dieses Ziel ausrichten
  • [Militär] Material, Ware an einen Ort hinter jemandem herliefern, nachliefern
  • etwas aktualisieren, etwas auf den neuesten Stand bringen

nachführen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1163497, 1163497, 1163497