entflechten (unr) fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

entflechten fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa entflechten (unr) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, entflechten fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

noqonuniy
entflochten werden
muntazam
entflochten werden

indikativ

entflechten (unr) fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Im Ausschuss entflocht sich eine lange Debatte über Für und Wider der unterschiedlichen Varianten. 
    Ingliz tili In the committee, a long debate unfolded about the pros and cons of the different variants.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

entflechten (unr) fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

entflechten (unr) fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa entflechten (unr) tarjimalari


Nemis tili entflechten (unr)
Ingliz tili untangle, disentangle, unbraid, unravel, break up, decartelize, deconcentrate, deglomerate
Rus tili расплетать, декартелизировать, развивать, разъединять
Ispancha deshacer, desconcentrar, destrenzar, descentralizar, desenredar, destejer, disolver, separar
Fransuz tili défaire, démêler, décartelliser, décentraliser, déconcentrer, décongestionner, dénouer, scinder
turkcha çözmek, açmak, ayırmak
Portugal tili desentrelaçar, desfazer, desentrelar, dividir
Italyancha decentralizzare, decentrare, disfare, districare, disunire, sbrogliare, sciogliere, slegare
Ruminiya tili desfășura, dezgropa, separa
Venger tili szétválaszt, kibogni, kibogoz
Polyakcha rozplatać, rozplątać, oddzielić, rozpleść
Yunoncha αποσυνδέω, αποσύνθεση, διαλύω, διαχωρισμός, ξεμπλέκω, ξεφλέκω
Golland tili ontwarren, ontknopen, ontspinnen, ontvlechten
Chex rozplést, rozmotat
Shved tili avfläta, avveckla, fläta upp, fläta ut, separera
Daniya tili afvikle, afflettes, aftruste, opdele, opsplitte, udrede
Yaponcha ほどく, 分離する, 解きほぐす, 解く
Katalancha desenredar, desenredament, desentrellar, desfer
Fin tili purkaa, avata, erottaa
Norvegcha begynne, flette opp, oppløse, skille, utvikle
Bask askatu, askatzea, banatu, salgatu
Serb tili rasplesti, odviti, odvojiti, raspeti
Makedon tili развивање, расплетување
Sloven tili razpletati, razdeliti, razviti, začeti
Slovak tili oddeliť, rozpliesť, rozplietať, rozpútať, rozčleniť
Bosniya tili odvojiti, rasplesti, raspeti
xorvat tili odvojiti, rasplesti, razdvojiti
Ukrain tili розплутувати, вивільняти, розділяти, розплітати
bolgar tili разплитам, развивам, разделям
Belarus tili развяжаць, раз'яднаць, развязыванне, развіць, раздзяліць
Indonez tili berlangsung, melepas kepang, memisahkan, menguraikan, mulai
Vetnam tili bắt đầu, khởi đầu, tháo bím tóc, tách, tách riêng
O‘zbek tili ajratmoq, boshlamoq, mustaqillashtirmoq, o‘rimni yechmoq, yuzaga kelmoq
Hind tili आरंभ होना, चोटी खोलना, विखंडित करना, विभाजित करना, शुरू होना
Xitoy tili 剥离, 展开, 开始, 拆分, 拆辫子, 解辫子
Tay tili เริ่ม, เริ่มต้น, แกะเปีย, แยกส่วน, แยกออก
Koreys tili 땋은 머리를 풀다, 분리하다, 시작하다, 전개되다, 해체하다
Ozarbayjon tili ayırmaq, baş vermək, başlamaq, hörüyü açmaq, parçalamaq
Gruzin tili აღმოცენება, გამოყოფა, დაყოფა, დაწყება, კოსის გახსნა
Bengal tili আরম্ভ হওয়া, বিচ্ছিন্ন করা, বিভাজন করা, বেণি খোলা, শুরু হওয়া
Alban tili filloj, nis, përçar, shpërbëj, zgjidh gërshetin
Marathi tili आरंभ होणे, विखंडित करणे, विभाजित करणे, वेणी सोडणे, सुरू होणे
Nepal tili अलग गर्नु, आरम्भ हुनु, चोटी खोल्नु, विभाजन गर्नु, सुरु हुनु
Telugu tili జడ విప్పడం, ప్రారంభమవడం, మొదలవడం, విడగొట్టు, విభజించు
Latish tili atdalīt, atpīt, izvērsties, sadalīt, sākties
Tamil tili ஆரம்பமாகுதல், தொடங்குதல், பின்னலை அவிழ்த்தல், பிரிக்க, பிரித்தெடுப்பது
Eston tili algama, alustama, eraldama, lagundama, patsi lahti harutama
Arman tili բաժանացնել, բաժանել, ծավալվել, հյուսը քանդել, սկսվել
Kurd tili dest pê bûn, dest pê kirin, jêbirin, jêkirin
Ibroniyלהפריד، לפצל، לפרום، לפרק، לפתוח
arab tiliتفكيك، فك، فصل
Fors tiliباز کردن، بازکردن، تفکیک، جدا کردن، جداکردن
Urduبکھیرنا، کھولنا، الگ کرنا، تفریق کرنا

entflechten (unr) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

entflechten (unr) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • auflösen, entwirren
  • einen geflochtenen Zopf lösen, aufflechten
  • ein Unternehmen, einen Verbund etc. in unabhängige Teile auftrennen
  • entspinnen, beginnen
  • [Wirtschaft] entwirren, entwirren, auseinanderklamüsern, aufdröseln, auseinanderdröseln, auseinanderfriemeln

entflechten (unr) in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 431157, 431157, 431157, 431157

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: entflechten

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 431157